英汉语显性、隐性语法关系对比分析.doc.要：英语、汉语分别属于不同的语系，其各自的特点不同。.中西方由于不同的文化背景，对他们各自的语言也产生不同的影响。.相比较而言、英语是种规则性较强的语言，而汉语则有较高的自由度。.本文从语法关系...
汉英翻译中汉语句子隐含逻辑关系的分析及显性转换陆五九(西安文理学院外国语言文学系,陕西西安710065要:从汉英语言对比的角度探讨翻译仍是翻译研究中极为重要的途径之一。汉语意合和英语形合的特征具有深层民族心理和哲学思维方面的成因;由于汉语重
汉语语法形式和语法意义的研究述评姹夎,褰㈠紡,鐮旂┒,璇硶频道豆丁首页社区企业工具创业微案例会议热门频道工作总结作文股票医疗文档分类论文生活休闲外语心理学全部建筑频道…
[6]胡培安.汉语句型难度等级制约因素综合考察[J].海外华文教育,2006,P2[7]李泉.语法在对外汉语教学中的地位和作用及相关问题[A].对外汉语教学语法探索———首届外汉语教学语法研讨会论文集[C].北京:中国社会科学出版社,2003.
汉语无显性的语法形态标志,对句子的结构进行切分时,容易出现歧义;但是作为有形态标志语言的英语,同样也存在语法结构歧义。语法结构歧义是语言的一种普遍现象。语法关系不同而引起的歧义同一句子的不同语法成分之间可能有一种以上的结构关系。
28.古代汉语用典理论研究29.《国语》复音词研究30.基于CCL语料库的古代汉语原因介词“因”的历时研究31.现代汉语到古代汉语的桥梁——利用成语进行古代汉语教学的尝试32.古代汉语“沿循”语义场研究33.语义地图视角下量词“个”的语法化34.
二、以下这些论文选题慎选在确定论文题目前，要注意避免以下误区：1.被答辩老师一眼看穿的选题：导师不用看具体内容就知道你会得出什么结论。比如类似的这样题目：XX国汉语学习者汉语偏误类型原因及其对策。答辩的时候最害怕的就是答辩老师说：别说了，我已经知道有哪几种原因了。
汉语言文学专业论文选题方向.韩编辑..上海创蓝文化传播有限公司KA经理.77人赞同了该文章.一,古代汉语.1,汉字的结构(论汉字的结构规律或者论汉字的结构类型等)2,汉字的形体演变(汉字形体演变中的文化探讨,汉字形体演变的原因探讨等)3,六书性质特点...
对汉语方言的研究也包括这三个层面，语音、词汇、语法。.方言语音的差异最直观，很容易感知，词汇次之，语法差异本来就小一些，所以最不能被感知到。.现在全国各高校、研究机构以及外国专家学者对汉语方言语法都有研究，主要是是各高校中文系在做...
而英语中语态的定界是显性的、明确的，主动被动结构形式稳定分明，被动形式有六个范式。.时体和虚拟表达方面，汉语采取词汇手段，英语则运用形态手段。.13除了连淑能先生的《英汉对比研究》一书外，研究英汉语法的宏观区别性特征的重要论文当数王...