当前位置:学术参考网 > 傲慢与偏见英语论文杨茜雯
简奥斯汀傲慢与偏见英文论文.山东工商学院外国语学院2014届英语本科毕业论文简奥斯汀(1775—1817)是英国文学史上一位非常出色的女性作家。.她在短暂的一生中虽然主要创作了六部作品,但这丝毫没影响她在文学史上的地位。.她的作品主题都是爱情与...
浅析《傲慢与偏见》中的幽默翻译.【摘要】:该文首先介绍了简·奥斯汀的写作技巧和特色,其次通过例子对王科一和孙治理的中译本对词汇和句式的不同翻译进行对比研究,最后找出影响小说翻译的主要因素,从中学习到对于幽默语言翻译的一些方法,这对英语...
从电影《傲慢与偏见》看非语言交际.苑趁趁.【摘要】:交际分为语言交际和非语言交际两部分,两者相辅相成,共同传递信息。.其中,语言交际通过语言形式直接传递思想,非语言交际则通过非语言形式加强信息的表达。.非语言交际主要指除语言外能传递信息的...
《傲慢与偏见》家庭简·奥斯丁本文选题:《傲慢与偏见》切入点:家庭出处:《安徽文学(下半月)》2015年12期【摘要】:生活于18世纪末19世纪初的英国著名女作家简·奥斯丁创作了一系列家喻户晓的以上流社会和乡村中产阶级绅士淑女之间的婚恋为主题的作品,代表作有《傲慢与偏见...
小说中的对白对体现人物言语行为和性格特点起着举足轻重的作用。一部文学作品之所以历久弥新成为经典,是因为作品中人物突出的言语行为和鲜活的性格特点能够打动一代又一代的读者。英国女作家简·奥斯汀经典小说《傲慢与偏见》便是这样的作品。
第一章为引言部分,介绍了本论文的选题原因和研究意义。.第二章回顾了相关的电影改编研究和审美学理论。.第三章比较了《傲慢与偏见》2005年电影版本和原文本,找出了此电影版本与原文本的不同之处,这些不同之处也就是评价中所提到的“不似”的体现。.第...
本论文试图把目的论引入幽默语言的翻译之中。以《傲慢与偏见》为例,本文将孙致礼与王科一进行对比分析。通过对《傲慢与偏见》中幽默语言的翻译策略的对比,以及目的论的指导,论文最后对幽默语言的翻译策略提出了新的建议。
1张玮;;评《傲慢与偏见》(英文)[J];芜湖职业技术学院学报;2006年04期2钟蔚;;论《傲慢与偏见》的喜剧意识[J];梧州学院学报;2006年04期3石红莉;;从婚姻看女性意识——论《傲慢与偏见》[J];法制与社会;2007年02期4徐琳;;永恒的主题:人为和自然的对比——评简·奧斯汀的《傲慢与偏见》[J];合肥学院学报...
【摘要】:《傲慢与偏见》是英国著名作家简.奥斯丁写的一部婚姻择偶作品,作品语言构思精巧、清丽流畅,机智幽默,主要通过对四桩婚事的描写,表达了作者自己的婚姻观。本文将通过对《傲慢与偏见》中两桩婚事的分析来阐述作品中在婚姻方面存在的"门当户对"问题。
【摘要】:语言文字是文学作品进行人物形象塑造的重要载体和基本手段之一,同样的道理也适用于电影。电影《傲慢与偏见》通过诙谐幽默并且具有讽刺性的语言,比如反语、白描和夸张等手法,将人物的形象表现得生动真和惟妙惟肖。本文通过对电影《傲慢与偏见》中的语言对话的分析,可以更好...
英语专业毕业论文傲慢与偏见(prideandprejudice).doc,英语专业毕业论文傲慢与偏见OutlineThesisMarriagedoesnotmeantheactofuncontrolledpassionbutacomplexengage...
简奥斯汀傲慢与偏见英文论文简奥斯汀(1775—1817)是英国文学史上一位非常出色的女性作家。她在短暂的一生中虽然主要创作了六部作品,但这丝毫没影响她在文学史...
英语论文《傲慢与偏见》鉴赏搜索毕业论文TheAppreciationofPrideandPrejudice学院:外国语学院专业:姓名:指导老师:英语xx学号:职称:xx教授中国·珠...
内容提示:沈阳师范大学渤海学院本科毕业论文(设计)(2009届本科毕业生)题目:论简奥斯汀作品《傲慢与偏见》中的爱情与婚姻学生姓名:杨茜雯学生学号:0...
(英语专业毕业论文)《傲慢与偏见》中的爱情与婚姻(英文)【大学毕业论文】分析.doc,沈阳师范大学渤海学院本科毕业论文(设计)(2009届本科毕业生)题目:论简奥...
英语系毕业论文)从马洛斯的“需要层次”理论看<<傲慢与偏见>>中的婚姻观论文摘要简·奥斯汀是英国著名小说家,虽然终身未嫁,但婚恋却是她小说创作中的一贯主题...
国内《傲慢与偏见》译本众多,不乏译者呕心沥血之作,但孰优孰劣,众说纷纭,不可妄加评断。王科一为着名文学翻译家,其译作形神兼具,他翻译的《傲慢与偏见》不仅用词生动灵活,而...
本科毕业论文(设计)(2009届本科毕业生)题目:论简奥斯汀作品《傲慢与偏见》中的爱情与婚姻学生姓名:杨茜雯学生学号:05115131系别:英语05级专业名称:英...
我只是把原著当做生词本来用的,才粗粗翻阅了十几本原著,没法回答啊。而且,傲慢与偏见看了几十页就...
尿湘架跃幼谨辨佛河路哪跑米芽洋吨抠酗办鼓棠返帐擒冕襄寝脂集圭腺谩灵乃月烟吉沫房苔壮旬橙足赦酿莆谦硬习援汰丫牢殿政敛沃狭浴详卸摇灶那埂旁碉冕缄靶阮窝烂挞皆... .new-pmd.c-abstractbr{display:none;}更多关于傲慢与偏见英语论文杨茜雯的问题>>