语文建设·下半月,论文:奥登作品《美术馆》的艺术特色解析,鲁瑜胡珺。摘要:奥登的一生当中创作了很多诗歌,而《美术馆》是奥登最成功的作品,在奥登的老年时期,他依旧希望自己能写出《美术馆》这样的诗歌。本文主要分析了诗人奥登与《美术馆》创
析W·H·奥登读画诗《美术馆》中跨行句的艺术特色.摘要:英文“读画诗”通常指的是诗人围绕一件艺术品,描绘艺术品所表达的故事、内容,并借此抒发诗人的情感而创作的诗歌。.跨行句是英文“读画诗”中经常用到的行文方法,使所要表达的思想得到突出...
奥登的《美术馆》翻译:马鸣谦、蔡海燕解读:蔡海燕(浙江财经大学)美术馆关于苦难,这些古典大师从来不会出错:他们都深知其中的人性处境;它如何会发生,当其他人正在吃饭,正推开一扇窗,或刚好在闷头散步,而当虔诚的老人满怀热情地期待着神迹降世,总会有一些孩子并不...
希腊神话故事中的普通人物伊卡洛斯,经奥维德的塑造,勃鲁盖尔的描绘和20世纪3位诗人的作品推动,逐渐成为西方文学艺术中富有象征意义的形象。对这一形象的来龙去脉进行梳理和分析,发现奥登的短诗《美术馆》展示了复杂的主题思想,同时,与伊卡洛斯有关的文学艺术作品对于当代人认识自我和群体...
云象|奥登《美术馆》精读,蔡海燕释评.选自《奥登诗歌精读与批评》,“十九首世界诗歌批评丛书”之一种。.丛书由“复旦大学文学翻译研究中心”策划并主持,由上海和全国优秀诗歌翻译和研究专家撰写,第一辑大约16种,将于2017年下半年推出,由华东...
T.S.艾略特和W.H.奥登两者及其诗歌之比较康莹西安电子科技大学外国语学院摘要:艾略特是美裔英国诗人,诗歌现代派运动领袖,剧作家和文学批评家,奥登是英裔美籍诗人,是继艾略特之后最重要的英语诗人,本文将从两者的背景及其诗歌的特点进行比较。
W.H.奥登(短诗20首).奥登的诗歌大多讲究韵律,这在翻译过程中造成一定困难,若要押韵,其诗意表达的准确度必然受损,或为了押韵用字的增多必然也会影响到句式加长,继而造成气息的变换。.因我本人更注重诗意(认为它是一首诗的灵魂),因此为保持...
大地艺术家眼中的“人类文明消亡时刻”.原标题:美国大地艺术家罗伯特·史密森:人造系统的未来终将被遗弃!.纽约已经变成了一座死城,人类文明和信息社会早已成为了过去。.世界的最后一个人类——罗伯特·纳维尔在杂草丛生的纽约街头行走,陪伴他的...
是奥登博格创作于2010年以后的最后一件现成品公共艺术。A.油画火炬B.大扫帚C.图钉3【单选题】(2分)20世纪80年代末,美国的“”开始大规模实行,以考尔德为肇始,众多美国艺术家的作品从美术馆内走向广阔的空间。A.百分比计划B.万分比计划
随着美国创作型歌手鲍勃·迪伦获得诺贝尔文学奖,文学研究的边界问题热度骤升。2017年10月27-29日,全国美国文学研究会第12届专题研讨会在河海大学召开,大会主题是“美国文学研究中的边界”。研讨会围绕美国文学研究中的边界问题共设立11个专题,集中对种族和性别之间的边界,不同...
这段时间,当奥登再一次徜徉在皇家美术博物馆慷慨呈现的艺术作品之间时,他的目光从鲁本斯移向了勃鲁盖尔(BruegelPieter),并且对几个月前深感疑惑的“ABOUT”有了新的感悟。在最终写成...
语文建设·下半月,论文:奥登作品《美术馆》的艺术特色解析,鲁瑜胡珺。摘要:奥登的一生当中创作了很多诗歌,而《美术馆》是奥登最成功的作品,在奥登的老年时期,他依旧希望自...
论文借助于新批评文论中的“反讽”和“张力”分析奥登《美术馆》一诗,旨在运用不同的方法和从不同的视角对这首诗的主题进行细致地解读。著录项来源《长安学刊》|2015年第...
在最终写成的《美术馆》中,奥登有意识地将“About”放在了诗歌开门见山的位置,既突出了他几个月来徘徊于美术馆得出的结论——请注意这个介词后面紧跟的是“suff...
在最终写成的《美术馆》中,奥登有意识地将“About”放在了诗歌开门见山的位置,既突出了他几个月来徘徊于美术馆得出的结论——请注意这个介词后面紧跟的是“suffering”(苦难),也点明...
奥登《美术馆》反讽张力论文借助于新批评文论中的"反讽"和"张力"分析奥登《美术馆》一诗,旨在运用不同的方法和从不同的视角对这首诗的主题进行细致地解读.李申西安外国语大学...
奥登《美术馆》反讽张力奥登的著名短诗《美术馆》阐释了诗人在观赏勃鲁盖尔的油画《伊卡鲁斯的坠落》之后的有感而作.从新批评形式论"反讽"和"张力"的角度解读该诗,可以看出诗...
美术馆关于苦难,他们从未出错,这些古老的大师们:他们知道得异常清楚它在人心中的位置;它是如何发生的当其他人正在吃饭,或正在开窗,或只是乏味地走着路时;何以,当老人正在虔诚...
奥登是继叶芝,艾略特之后的二十世纪最伟大的诗人之一.其《美术馆》是在他参观美术馆时对作品《有伊卡鲁斯坠落的风景》有感而发创作的,本文主要分析了该诗作的两大主题——痛...
奥登(WystanHughAuden,1907–1973),英裔美国诗人。视频后半部分的配图,是勃鲁盖尔(1525—1569)的油画《伊卡鲁斯》(LandscapewiththeFallofIcarus)。诗人在美术馆里看到的正是...