人民网巴黎9月24日电(记者何蒨)当被问起为什么学中文时,白乐桑在电话那头笑了。他说,估算了一下,他这辈子大约已经回答过1万5千次同样的...
白乐桑说,汉字和任何西方字母都不同,甚至有一点不可思议。因此中国文化在西方人眼中成了一种“他者文化”。白乐桑正是在这样的意识形态背景下长大的。在汉语教学法方面,白乐桑很早就出过一本教材,它明显跟中国的汉语教材的路子不同。
第一是白乐桑先生从上个世纪80年代末到90年代初开展的儿童智力启蒙实验;第二是他各个时期编写的汉语教材;第三是由他担纲主编的从2002年开始陆续制定颁布的中小学与中文国际班汉语教学大纲;第四是汉语教师培训。.第二章到第四章的主要目的是为了构建...
对世界汉学教学界的任何一个人来说,白乐桑的名字都如雷贯耳。作为法国国民教育部汉语总督学、巴黎东方语言学院教授、全欧第一位汉语教学法博士生导师、世界汉语教学学会副会长,他在法国几乎是“汉语”的代名词。1973年,白乐桑成为法国第一批公派赴华留学生,第二年转入北京大学学习...
白乐桑“法式字本位”教学法与《滚雪球,学汉语(中级)》.【摘要】:上世纪末,法国汉学家白乐桑先生提出了“法式字本位”教学法,为对外汉语教学开辟了新的思路。.随着对外汉语教学的发展,“词本位”教学法弊端日益凸显,“字本位”教学法被越来越多...
白乐桑与“法式字本位”教学法-随着对外汉语教学研究不断深入,国内学者在对外汉语教学领域的研究成果颇为丰富,特别是在教学法的研究过程中,呈现出不同形式和特点的对外汉语教学方法。目前,国内主流的教学法是词本位教学法。而...
”200319日白乐桑教授的第一个汉语教学法博士生BernardALLANIC(安雄)在巴黎东方语言文化学院通过论文答辩。即便在欧洲,这也是首例,其意义不言自明。它昭示人们,作为法国汉语教学与研究的拓荒者,白乐桑教授正迎来硕果累累的收获季节。
白乐桑(以下简称白):法国汉语教育和汉学研究最突出的特征就是历史悠久。自19世纪初(1814年)法兰西公学院作为官方教学机构开设了“汉语与鞑靼-满文语言文学教授席位”至今,法国教授汉语的历史可能是西方国家中最长的。
正版保障"黑脚"的汉语之路:法国汉语总督学白乐桑口述孔寒冰北京大学出版社.正版全新电力电缆敷设工程图集:设计?.?.安装韩淑英中国电力出版社.在世界汉学教学界,白乐桑先生是一个很有名气的人,法国国民***汉语总督学、巴黎东方语言学院教授...
在法国朋友圈中,白乐桑的绰号是“中国人”。每次听到朋友们对他说,“‘中国人’,我们一起去吃饭”,他就特别开心。今年68岁的法国汉学家白乐桑主编了《汉语语言文字启蒙》《汉语语法...
本文主要探讨的是白乐桑先生的"字本位"教学法.这一教学法相当独特,因此,在征得了白乐桑先生本人的同意之后,笔者决定采用"法式字本位"教学法这一新的术语来概括之.总的来说,"...
白乐桑法国汉语教学的现状、教学标准,对外汉语教学方法,对外汉语教学初级教案,汉语教学方法,新疆普及汉语教学,儿童对外汉语教学,法国汉语教学,泰国汉语教学现状,日本汉语教学...
在他看来,法中有一个共同之处,都非常重视语言文字,因此从2012年起有了两年一次的“中法语言政策与规划研讨会”;三是汉语学之不尽,越学越有意思。酒香也怕巷子深中国有句老话“酒香不...
(常耀华供图)2013年4月24日,白乐桑先生来北京第二外国语学院讲学,我在台下当听众。讲座结束之后,领导把同事们一一介绍给白老师,那天我身着唐装,白老师衣貌取人...
“我学汉语那时,周围的朋友听说后就惊讶地说‘你开玩笑吧’,而现在的法国街头可常看到汉字。”白乐桑说,“更重要的改变是汉语被家长看做可以为孩子选择的语言...
教育部语言文字信息管理司司长田立新,中外语言交流合作中心主任马箭飞、副主任赵国成,北京语言大学校长刘利,天津师范大学校长、世界汉语教学学会会长钟英华...
3月9日,法国著名汉学家白乐桑先生西北大学客座教授聘任仪式暨“侯外庐学术讲座”第一百二十二讲在西北大学举行。西北大学校长郭立宏,陕西省教育厅国际交流与合作处处长孙建宁,著名文...
3白乐桑.法国汉语教学史浅论[J].中国文化研究,1993(2):139-143.被引量:44雅克·德里达.论文字学[M].上海:上海译文出版社,1999..被引量:305索绪尔.普通语言学教程[M].上...
法国东方语言文化学院教授,博士生导师、欧洲汉语教学协会主席白乐桑教授提出了“汉语教学二元论”的观点,指出汉字是语言教学单位、拼义单位、组合单位、记忆单...