作者简介：马彪，冯莉，黑龙江大学（哈尔滨150080）。内容提要：本文界定并考察英语“褒贬同词”现象，探讨英语“褒贬同词”的不同类型及其与汉语的差异，发现英语倾向“褒贬同词”，汉语则倾向“褒贬异词”；文章分析“褒贬同词”现象产生、形成的原因与影响，认为从语用哲学角度看这...
改革开放以来汉语词义褒贬色彩变化研究,汉语词义学,褒贬误用的成语,参多音字组词词义区分,观抑扬褒贬,褒贬是买主,比喻文笔褒贬森严,褒贬分明,褒贬自有春秋,词义辨析
摘要由于汉英语言间存在的种种差异，译者须斟酌用词，否则可能引起歧义，甚至引发误会。翻译有关国际事务的材料时，译者需要加倍谨慎。外交演讲作为一种特殊的文体，对翻译的质量要求甚高。一方面，它的语言严肃客观；另一方面，它能表达演讲者的主观情感。
政论文用词一般规范、严谨，词汇意义包含内涵外延、褒贬意义、语体色彩等多个方面，我们在英译时要仔细推敲，确保译文的准确性。例如：（1）不解决一系列问题，无法进一步进行改革。Intheabsenceofthesettlementofaseriesofissues...
2021年1月26日.对于海外留学生来说，essay写作并不陌生，今天我们PJCourse的小编就如何在essay写作中避免用词重复的问题，与您分享一些经验与技巧。.1.省略/删除.有时在一个句子里省略掉重复的部分，语法仍然正确。.Itismuchhardertosegmentmarketsnowthaninthe...
论文撰写要注意区别词语的感彩.我们在选词、用词上注意掌握“分寸感”。.在汉语词汇中，除了很大一部分“中性词”以外，还有一些词语是能通过其特定的含义体现出鲜明、精妙的感彩的。.要区别词语的感彩，首先要区别词的褒贬色彩...
褒贬词及其近义词；2.汉语情感词极值表；3....大小：1.56MB|2018-12-0907:58:37文本情感分析之情感词典...简体中文情感词典+知网Hownet情感词典+清华大学李军中文褒贬义词典+BosonNLP微博情感词典+停用词找了一上午的情感词典，这些开源的...
从刘勰的用词，我们不难看出他对孔子的推崇。刘勰在此书中，不止一次评价《春秋》：一字以褒贬，一字辨义。由此可见，刘勰对孔子用词言简意赅的佩服之情。不仅是佩服，刘勰在《文心雕龙》的撰写中，也真的是这么做的。
如果您在THUOCL基础上发表论文或取得科研成果，请您在发表论文和申报成果时声明“使用了清华大学开放中文词库”，并按如下格式引用：中文：韩世依,张钰晖,马云山,涂存超,郭志芃,刘知远,孙茂松.THUOCL：清华大学开放中文词库.2016.
大学NTUSD简体中文情感词典+知网Hownet情感词典+清华大学李军中文褒贬义词典+BosonNLP微博情感词典+停用词找了一上午的情感词典，这些开源的词典在CSDN上全部需要高额的积分才能下载，十分耽误学习的时间。
(论文)基于英汉翻译中的褒贬词语选择分析下载积分:1500内容提示:135语言研究基于英汉翻译中的褒贬词语选择分析杨鹏四川职业技术学院摘要:英汉翻译是两...
到目前为止,对英汉褒贬词语的对比研究还未引起充分的注意,而在政论文体中的对比研究就更为少见。本文就旨在比较英汉政论文体中褒贬词语使用上的倾向性。本文主要受到彭宣维(...
优秀硕士论文库—《政治文体中英汉褒贬词语使用对比》
相应地,学术语言须尽可能使用中性语言、中性名词,避免使用带有褒贬意图的情绪化语言和名词。读新闻报道,从其遣词造句字里行间就可以感受到撰写者或褒或贬,或支持或反对的意图,新闻撰...
论文写作指导:请加QQ3346581880俄语褒贬词翻译小议摘要:合适的词放在合适的地方,准确表达了原文的意思,就是好翻译,而翻译的好坏则取决于译者修养的高低,其...
于褒贬中寓寄托的论文.doc,于褒贬中寓寄托的论文摘要:晚唐居士范摅所撰写的《云溪友议》,通过褒贬人物、直接评论、标题、命运前定观念等方面,鲜明地表达作者...
下载>课程资源>专业指导>文本褒贬性文本倾向性两篇硕士论文文本褒贬性文本倾向性两篇硕士论文评分:互联网舆情信息获取与分析研究基于语义的BLOG社区文本倾向...
而是表达了科技水平的提高给人们带来的欣喜之情。需要注意的是，当词语的感彩发生变化时，一般需加引号标示，这样不但重点突出，也便于读者理解。参考资料：... .new-pmd.c-abstractbr{display:none;}更多关于褒贬用词论文的问题>>