当前位置：学术参考网 > 被邀请翻译中文论文发表
中文翻译自己已发表了的中文文章，译成英文稿可以向国外发表吗？已经在国内发表的文章，可以译成英文稿子，向国外其刊投稿吗？显示全部关注者6被浏览8,805关注问题写回答邀请回答好问题添加评论分享...
王善勇最近，有国外朋友问我，在中国是不是允许一篇文章用中文发表后，再翻译成英文继续在英文期刊发表。因为他们都是编辑或审稿人，在审稿...
中文论文翻译成英文论文再投英文期刊算不算一稿多投？最近，我主编的一本外国期刊《传播与教育评论》的刊号终于批复了，于是我开始广泛征稿。我的初衷是想把这本刊办好，给大家提供一个文的平台和更好更快的论文发表服务。
[求助]把国外优秀英文论文翻译可以发表么？,最近看了一些英文论文，觉得写的很好，想把它们翻译成中文，在发表，不知道这样可不可以？如果可以发表的话，哪些期刊会接收样的论文？发表后的论文和自己写的发表的论文待遇一样么？听闻好像翻译类文章不能算做职称用。
小博我写了一篇英文文章，准备投到IE收录的期刊或国际会议上去，我是先写好中文翻译的，那么我的这篇文章的中文还能不能投到另外的期刊上发表去呢？我老公说，这样不行，没有这样的，因为里面图都一样，内容一样，只是中英文语言不一样而已。
原标题：发表了中文期刊，翻译成英文去投稿，最终还是被撤稿了...近期，关注撤稿事件的《RetractionWatch》网站发布了这样一篇文章：MDPI旗下的期刊《Biomolecules》撤回了一篇2018年关于茶有益作用的论文，因为作者之前在一本中文期刊上已经发表过这篇文章...
SirPikewater(找LadyPikewater)2014-08-2807:21:11.不会，但要是因为写得好被收录了、发表了就可能会哦.
已发表的中文论文，可以修改后翻译成英文再发表么？,已发表的中文论文（会议论文集，书籍），可以修改后翻译成英文再投给国际期刊么？谢谢！,经管之家(原人大经济论坛)
将已发表论文翻译成英文后投稿被识破，该作者直接被撤23篇文章.IOP（InstituteofPhysics）出版社最近撤回了20多篇会议论文，因为这些论文是作者从其他文章抄袭过来的，只是将其翻译成了英文，还引用自己其他的论文。.据出版商称，这些文章的29位作者中有12...
将国外期刊杂志的英文论文翻译成中文用作毕业论文的翻译实践分析报告的原材料需要授权吗池美嵘律师团队回复：1.翻译权是指作者允许他人翻译其作品的一种权利；2.因此需要获得作者的许可，否则涉嫌侵犯其著作权。
近半年来本人投稿邮箱连续收到某英文杂志编辑部发来的邮件,以对我之前发表在国内期刊上的中文文章感兴趣为由,询问是否愿意成为editorialboardmember;最近又希望我把文章翻...
我已经发表了一篇中文文章在专业报纸上,现在想要再发表到英文的国际同行评审期刊上,可以吗?A:在投稿国际期刊的时候,一般会要求作者声明论文没有在别的地方发表过。大部分的期刊一...
2020-02-2223:42:52吃瓜群众想说这种情况国内不少一字不落完全翻译过来的。。。
但是,谁想到现在又有许多英文论文的发表需求。怎么办呢?硬着头皮写呗!据投必得的调查所知,很多科研工作者都习惯于先把课题内容用中文论文写出来,再逐句翻译成一篇SCI文章,最后再拿...
已发表的中文论文,翻译成英文后,还能否再次发表吗?简单的说不能——如果您不事先声明它是已发表论文的翻译版。能——如果你清楚地指出它是翻译版本,而不是原创性研究。反之,亦...
《城市交通》直接刊登过Dangzo（美国工程院院士）的一篇经典论文译文明确区分了译者和作者，但是不确定...
PowerEngineering刊物编辑部的邮件，说是看中了我以前已经发表过的一篇中文文章，希望我能把文章翻译成...
你好,我在国内中文期刊发表了一篇论文,但是我的同学讲我的论文翻译成英文发表在国外期刊上,将我的名字放在第四作者,并且作者邮箱不是本人的邮箱,这是否属于侵权
作者已获得两个期刊(文章最初发表的期刊和正在提交的英文期刊)的编辑的同意。翻译后的版本反映了原始版本的数据和解释。翻译版本的标题页(titlepage)明确指出它不是原始研究,并提供原始参考。...
首页会员发现等你来答登录加入知乎A发表了一篇SCI论文,微信公众号邀请A翻译该文,并支付稿酬,译文发表于公众号。中间是否有侵权行为?关注问题写回答...