一、语料库介绍本文用的是美国杨伯翰大学MarkDavies教授开发的COCA美国当代英语语料库。该语料库库容量为3.6亿词汇,涵盖美国1990年至2007年间18年内的各种类型语料,是当今世界上最大的英语平衡语料库。二、课堂环节
但如果语料库的容量不一样,语料库的实际词长出现次数就不具可比性。所以,我们采用每1000词词长数,即每1000词不同长度的单词在语料库中出现的次数。这种方法可更客观地比较各长度词在不同语料库中的分布情况。
完美论文网提供本科论文、硕士毕业论文写作指导、论文发表及论文查重服务!QQ...当然,语料库的建设需要大量精力和时间投入。从语料库的容量建设上来看,绝非短短几年,凭借一届或几届口译学习者的贡献就可以达到预期规模。此外,在...
我是一名研究生,现在正在准备毕业论文,看到了您的帖子,我的论文要用到母语语料库。所以能不能也请您给我发一份LOCNESS语料库,非常感谢!我的邮箱是m15192553112@163.trantrang24612016-05-02#19...
试论语料库语言学在的应用以及在中国的发展趋势_论文范文关键词:语料库语料库语言学理论基础论文摘要:本文通过对语料库语言学发展的探讨,简要介绍了语料库语言学的应用,其中主要阐述了其在外语教学研究及词典编纂方面的应...
基于语料库的自然语言句法分析技术研究.上海交通大学博士学位论文基于语料库的自然语言句法分析技术研究姓名:王浩申请学位级别:博士专业:计算机软件与理论指导教师:徐良贤20030901摘要随着互联网的发展网络聚集了海量的信息为了对这些以自然...
口语化特征视角研究本科毕业论文,更少见以历时的视角对本科、硕士、博士论文做对比研究。因此,本文试图通过语料库来了解英语专业本科毕业论文结语口语化特征。1文献回顾及理论依据自Biber《口笔语差异》[4]出版以来,国内外
语料库、语料库语言学对外语教学促进作用.doc,语料库、语料库语言学对外语教学促进作用摘要:语料库及语料库语言学是近年来语言学及语言教学界讨论最多的热门话题之一。以语料为基础的语言研究方法及其成果语料库,在外语教学与研究方面可以得到广泛的应用。
中国科学技术大学硕士学位论文基于大语料库的粤语语音研究姓名:唐浩申请学位级别:硕士专业:通信与信息系统指导教师:王仁华2003.6.1中国科学技术大学硕士毕业论文中文摘要摘要本论文的研究工作主要是围绕研制中国内第一个实用化的粤语语音系统KBCT20展开的。
该语料库包括2000万字的日汉对译文本语料库和3000万字词的通用型汉英平行语料库两个部分。目前2000万字的日汉对译文本语料库的平行对应语料分为文学与非文学、汉译日和日译汉存放,做到段落级对齐,运用所研制的检索工具可对汉日语料做各种词语、短语、句型和搭配上的检索。