情感与理性撞击出的诗的火花——彼特拉克《歌集》翻译有感王军《歌集》是意大利桂冠诗人彼特拉克的一部爱情史,它描绘了诗人心中的偶像劳拉的美丽容貌,更展示了这位娇艳女子在诗人心中所引起的强烈…
《歌集》中的"跛脚"直指受到爱欲伤害的灵魂,而语言则是让爱欲不断滋生的力量。本文通过比较分析但丁《神曲》和彼特拉克《歌集》中"跛脚"的意象,从文本出发来探讨两位诗人对于欲望、爱情和语言的态度。
歌集从1330年起,大约有17年时间,彼特拉克基本上是在教廷供职,通过红衣主教乔万尼·科伦那的关系参与一些宗教活动。在这个时期,彼特拉克的生活比较清闲、安逸,有较充裕的时间读书和写诗,为其后来扬名诗坛奠定了坚实的基础。
普罗旺斯,彼得拉克的诗与爱(组图)彼得拉克暗恋的女子劳拉。.发现了他六次情绪上的起伏波动和无望、难耐的疯狂。.彼得拉克成了意大利十四行诗的代名词,浪漫派作曲家李斯特曾为他的三首十四行诗作曲谱歌,即名为“彼得拉克的三首十四行诗...
弗朗西斯克·彼特拉克(义大利语:FrancescoPetrarca)(1304年-1374年7月19日),彼得拉克是义大利学者,诗人,和早期的人文主义者,被以为是人文主义之父。他以其14行诗著称于世,为欧洲抒情诗的发展开辟了道路,后世人尊他为
彼特拉克作品中的自然人学观念.在彼特拉克时代,西方看待人与世界之间关系的观点主要有三:第一种是超自然的模式,即从超越宇宙变化的思想和道德范畴来看待一切的宗教模式,它的焦点集中于对上帝救赎的追捧与对天堂幸福的赞美,同时把人与尘世生活...
彼得拉克的诗很丰富,其中《歌集》、《阿非利加》、《意大利颂》和《名人列传》著称于世。彼得拉克的世界声誉与瑞士的渊源弗朗西斯克?彼特拉克(FrancescoPetrarca)出生于700年前。
时间:2019-12-14来源:点击:次打印.智慧树知到《文艺复兴经典名著选读》见面课答案见面课:但丁、彼特拉克、伊拉斯谟、马基雅维里的《君主论》.1、以下文艺复兴时期的人文主义者与其著作对应不正确的是.A.但丁《神曲》.B.彼特拉克《歌集》.C.薄伽丘...
·理论经纬·自然与情共生的曼妙——对彼特拉克《歌集》艺术风格浅析潘樱子(广西大学,广西南宁530004)摘录:《歌集》是意大利诗人彼特拉克在文艺复兴时...
《歌集》是意大利文艺复兴时期杰出的诗人彼特拉克的代表作。这本诗集,奠定了诗人在意大利和西方文学史中的卓越地位,而被称为"桂冠诗人"和"意大利诗歌之父"。《歌集》是诗人一...
[作者]潘樱子[机构]广西大学[出处]《发明与创新:职业教育》2019年第10期101-101,共1页[文摘]《歌集》是意大利诗人彼特拉克在文艺复兴时期所作的抒情诗集,全集收录了...
弗朗西斯克·彼特拉克(意大利文:FrancescoPetrarch,1304年7月20日-1374年7月19日)是意大利早期文艺复兴时期的著名诗人、学者,人文主义的奠基者,早期资产阶级的艺术和道德观的建立...
资源名称:《歌集》[意]彼特拉克著.pdf_网盘下载资料扩展名:pdf访问/下载次数:139/61次分享日期:2016-12-27路径:/我的书籍/《歌集》[意]彼特拉克...
这也是前几年自娱自乐翻译的小作品,彼特拉克《歌集》(ilcanzoniere,又名零散的韵辞rimesparse)第十二首,忧伤、坚决而华美。当然,不管在当时还是现在,我的外语...
李斯特《彼特拉克十四行诗第47号》与彼特拉克《歌集》第61首对应研究
第13卷第1期2014年1月南阳师范学院学报(社会科学版)JournalofNanyangNormalUniversity(SocialSciences)Vo1.13NO.1Jan.2O14彼特拉克《...