2010-04-25英语翻译方向的论文有哪些比较好写？2009-03-16英语专业毕业论文翻译方向好写吗72018-12-27英语论文方向求推荐，哪个好写？32017-05-22毕业论文哪个方向最好写啊翻译好写吗2013-11-22下面英语专业翻译方向学年论文的选题哪个比较好写？
先写中文论文再翻译成英文：（1）中英文的差异体现在中外思维差异上，翻译能力不够强的话就不能跨越内容和逻辑上的障碍。（2）先写中文往往会拘泥于遣词造句，而这些优美的中文句子再翻译成英文时容易失去了原来的美感。
这里想提醒大家的是，论文修改真的是件很麻烦也很费精力的事，特别是对于英语语言功底没有那么好，学术语言没有那么精炼，没怎么写过论文的那部分翻译硕士来讲。所以一定要做好心理准备，同时预留足够的时间进行写作与修改。2.明确学校要求
英语师范专业，普本。论文写的翻译方向，6000字英文。因为我们这年正赶上改革，最好什么都要和教育贴边，我就选了个xx句子的汉英翻译教学，从xx视角。因为写论文过好艰辛，所以记录下来，也能为以后的英语专业…
其实，英语论文的写作有很多小技巧的，能帮你又快好省地完成论文。接下来，一起跟随阿漫来看一下吧!步骤一：选题1、英语专业的论文的选题很重要，选对了题，接下来的写作就会很顺利，否则…
研二小硕，最近正在着手写篇SCI，手头已经整理好了中文版的初稿，无奈英语水平太烂（六级还未过）。专业方向是沥青材料的，文章是用电化学阻抗法来研究沥青的，电化学阻抗首次接触，一窍不通。翻译是用谷歌一句一句翻的，本来就头大，再加上电化学的专业术语，简直惨绝人寰啊。
选个实在点的方向，最好对以后应聘有用的，翻译啊，hospitality啊，英语教育啊。.。.我写翻译，觉得好难，因为我用qualityresearch,好多要自己瞎编。.。.不如quantitativeresearch好写。.。.删除|.赞回应.萱(魔鬼中的天使)楼主2012-11-1622:43:25.
利益相关：英语专业2019届毕业，专四86，专八79。gzh：Rutin走走停停听说好多英专学生对于选题真的很头秃，不知道写点什么好。不要方！英专毕业学姐来手把手教教大家该怎么想出一个doabletopic首先，英语…
现在很困惑，写英语论文，是直接写英文呢，还是先写中文再翻译成英文？那种更好一点，个人感觉直接写英文应该方便些，但是整个论文在写作过程中的思路经常断，因为要牵扯英语语法之类的，所以感觉有些影响整体流畅程度。希望大家各抒己见，帮忙分析一下。
英语是许多国际学术论文出版的主要语言。然而，英语并不是所有学术期刊的首选语言(例如，法语仍然是数学分析的重要语言，关于网络安全的俄语论文有时处于研究的前沿)，而且许多国家和地区期刊和会议都用自己的母语发表论文。