当前位置：学术参考网 > 毕飞宇玉米论文实践意义
关键词：毕飞宇，《玉米》，女性形象引言新生代作家毕飞宇的中篇小说《玉米》是他继《青衣》之后的又一个具有里程碑意义的作品，是他将写作的视角转向农村女性的既具有代表性又富有争议性的作品，进一步实践了他作品“关注女性命运”的创作趋向。
本文以毕飞宇小说《玉米》及其英译本ThreeSisters为研究对象，探讨译者葛浩文林丽君夫妇对小说中文化负载词的翻译所采用的策略和技巧，以期为中国文学作品的英译实现更好地“文化传真”提供借鉴。关键词：《玉米》；文化负载词；翻译策略一、引言
毕飞宇《玉米》中悲惨的女性形象.作者:论文指导网编辑发布:2021年6月6日67阅读评论关闭.2001年至2002年毕飞宇先后发表了中篇小说《玉米》《玉秀》《玉秧》，堪称《玉米》三部曲，并塑造出“玉米”“玉秀”“玉秧”三个光彩夺目的女性形象。.毕飞宇...
初次接触毕飞宇，是读他的小说《玉米》《玉穗》《玉秧》。阅读的过程通顺流畅，读完后如吃了仙果般熨帖，丝毫没有阅读某些晦的先锋小说时的丈二和尚摸不到头的痛苦煎熬。从此便对毕飞宇格外留意：毕飞宇，男，1964年1月生于江苏兴化，1983年考入扬州师范学院中文系，1987年赴南京任教...
【摘要】：本文从叙述话语角度入手,通过政治话语、爱情话语、身体话语三个方面的分析对毕飞宇《玉米》系列的语言修辞特征进行了探索。在政治话语方面,从政治话语表达和审美效果上分析《玉米》系列小说的修辞特色；在爱情话语方面,从《玉米》系列中三个主人公玉米、玉秀、玉秧的陌生化...
毕飞宇的文学创作始于上世纪八十年代末，但真正的作是发表于1991年的中篇小说《孤岛》。在二十多年的创作实践中，毕飞宇不断进行自我调适。在初始阶段，他在短篇小说上显示出良好的创作潜能，涌现出的精品也较多。
怎么理解毕业论文中理论意义和实践意义的区别呢？有答友可以举个形象地例子说明一下吗？万分感谢！...[16]陶凯,张爱民,郭朝博,周慧琳.材料成型及控制工程专业英语教学研究与实践[J].现代商贸工业,2021,42(29):130-131.
因此,毕飞宇小说及其译介研究对中国文学和中国文化“走出去”具有启示意义和借鉴意义。本论文以葛浩文和林丽君合作翻译的毕飞宇三部小说《青衣》、《玉米》和《推拿》为蓝本,紧紧围绕毕飞宇三部小说在英语世界的“翻译、传播和接受”这一主体,从“毕...
本论文以生态翻译学为理论框架,以葛浩文夫妇翻译的毕飞宇《玉米》英译本ThreeSisters为研究对象,进行生态翻译学诠释。作者将葛浩文的译本与生态翻译学进行结合,认为译者需要考虑文化,社会等因素,使译本适应生态翻译环境。
本文是一篇文学论文，走进毕飞宇的文学世界，读者时常会被他的文学作品所打动，这种打动很难用语言来进行描述，这不仅仅是来自于一种审美力量的感染，更是一种被其文本中所表现的人性
毕飞宇在任务的生活中将政治,权力,政治,,性别,性,城镇与乡村等等的现实主题插入作品中,让主人公在现实的残酷中挣扎,“让这些现实的残酷主题如同血管在人...
摘要:在《玉米》三部曲中,毕飞宇通过玉米、玉秀、玉秧三位女性人物的悲剧命运,揭露出那个年代权力对人性的腐蚀,展现了在特定的社会背景下,在权力面前乡村女性的...
毕飞宇《玉米》的论文写文格式:1.引言1.1制定本标准的目的是为了统一规范我省电大汉语言文学类本科毕业论文的格式,保证毕业论文质量。1.2毕业论文应采用...
因男性对女性的长期权力统治,致使女性内在化了男性的意识形态,甚至自觉不自觉地成为男性统治的帮凶和走卒.美国著名女性主义者安德丽安·里奇用"的异"对...
看你写哪方面咯比如可以从女性主义角度分析人物形象比如可以从现实主义写边缘人生存困境比如可以时空...
毕宇飞的《玉米》系列小说的多重内涵构成了小说丰富的魅力。此小说主要涵盖了以下四种内涵:权力对人性的腐蚀,女性生存悲剧,卑琐贪婪的男性群像与作家对于政治、...
浅论毕飞宇的中篇《玉米》艺术性钱静很多评论家,对一篇小说,多谈论它的思想,人性等社会性因素,很少谈论它的艺术技巧,好像那些东西并不重要,或都掌握得无可挑...
自我沉沦的代价——论毕飞宇近作中女性的悲剧命运毕飞宇的《青衣》、《玉米》、《玉秀》三部作品主要描述了筱燕秋、玉米、玉秀三位女主人公的悲剧命运,同时揭示了她们生存境...
《玉米》这本书里,毕飞宇写了三个姐,她们因为父亲的权势而高傲,同样因为父亲的失势而坠落,她们的命运和家庭变化分不开,我们也能从这跌宕起伏的故事中,看出“权力”对人的深远影响...
《玉米》、《玉秀》、《玉秧》三部曲是当代作家毕飞宇的代表作,描写的是上个世纪七八十年代三个乡村女孩玉米、玉秀和玉秧的悲剧生活。论文将毕飞宇的小说文本大...