甘肃方言研究论文

甘肃方言的特点是由于甘肃省地域广阔经度跨度大，所以形成了很多方言分支。甘肃境内方言分兰银官话和中原官话，以兰州为界，河西地区方言与甘肃南部地区方言有较大的差异。中原官话是甘肃省使用人数最多的一种方言，中原官话区又分为陇中片、秦陇片、关中片。 甘肃方言词汇与普通话词汇的差异，相对来说比较小。其特点可从两个方面来分析。1、词的构造甘肃方言的词语与普通话词语的构造方式基本相同，只是在具体词语的构造情况方面有差异。(1)普通话的一部分合成词，在甘肃话中为单纯词。其中，大部分在普通话中是不能单独成词的构词语素，在甘肃话中独立成词。例如:眉(眉毛)、鼻(鼻子)、眼(眼睛)、碟(碟子)、虎(老虎)、鸭(鸭子)、扇(扇子)、坡(山坡)、棍(棍子)、磨(磨蹭)、寻(寻找)、抖(发抖)、粘(粘乎)等。此外，还有一些构成语素与普通话不同，例如:喧(闲聊)、喘(答应)等。也有不数相反情况，在普通话中是单纯词，在甘肃话中是合成词，例如:天爷(天)、地实(地)。甘肃河西地区将“腰”叫“腰节骨”、“脚”叫“脚板子”等等。(2)甘肃话合成词中，附加式比较多，且有比较特殊的后缀。名词的前缀主要有“老”、“尕”、“啊”。例如:老哥(老兄)、老赋、尕王、尕三儿，尕爸、阿舅。甘肃临夏地区，前缀“尕”、“阿”较其他地区更多一些。“尕”除用于称谓名词中，还可用于表示具体抽象事物的名词中，例如:阿爷、阿奶、阿达、阿姐等。名词的后缀主要有“子”、“儿”、“娃子”、“家”、“客(客子)”、等。甘肃话除临夏等个别地区外，带“子”缀的名词明显多于普通话。表现为:①普通话带“子”缀的名词，在甘肃话中一般都有带“子”缀的形式。虽然如“柜”、“旗”、“桶”、“沙”、”棍”等在甘肃话中可以单说，但也可以加“子”缀说成“柜子”、“旗子”、“桶子”、“沙子”、“棍子”等，二者意义相同。②普通话一些不带“子”缀的名词，在甘肃话中带上了“子”缀:有的是在原有单音名词上加“子”缀，构成与原词意义有分别的名同，例如:“嘴子”、“眼子”(窟窿)、“窝子”(坏人聚集的处所)、“碗子”(指盖碗茶或扣肉，视语境而定，“刮碗子”指茶，“扣碗子”指肉)等。有的词根不能单独成同，加“子”缀构成的名词，与普通话中某些复合式合成词相对应，例如:“腔子”(胸部)、“背子”(脊背)、“肋子”(肋骨)、“架子”(肩膀)、“抽子”(口袋)、“顶子”(顶部)、“底子”(底部)。叠音式名词大都带“子”缀，例如:“房房子、刀刀子、草草子”等。河西地区方位名词也可带上“子”缀，例如:“上面子、下面子、左面子、高头子”等。甘肃话单音节词根带“儿”缀的名词比较少，只限于一部分动物名、个别植物及器皿名，如“马儿、鸡儿、鸟儿、兔儿、花儿、软儿(软梨)、罗儿”，这里的“儿”是构词成分，构成专名。叠音名词加“儿”缀的形式，口语中较多见，如“院院儿、本本儿”等，“儿”既是构词后缀又具有一定的构形作用，表示“小”和“喜爱”色彩。“儿”自成音节，读音如前所述。甘肃话许多动物名后都可带上“娃子”后缀，表示小称，如“鱼娃子、猫娃子、鸽娃子、驴娃子”等，“娃子”都可换成“娃儿”，增添一定的喜爱色彩，“娃子”、“娃儿”均读轻声，“儿”自成音节。带“头”缀的名词在甘肃话中也比较多。其中，有指称事物的专名，如“镢头”、“肉头”(办事不敏捷的人);有意义比较抽象的名词，如“做头”(可干的事或值得干的价值)、“去头”(值得去的价值);还有方位名词，如“高头”(上边)、“前头”(“前边”，既可指处所，亦可指时间)。“家”缀构成的名词，在甘肃话中分两类。一类表示从事某种职业或擅长某一方面的人，如“店家”、“写家”、“唱家”、“耍家”等;另一类强调某一类人的特点。价值，如“男人家、婆娘家、娃娃家”等，多用于告诫、责备语气中:“老汉家了，要穿的热些呢。”一个娃娃家，怎么这么懒!”“客”(客子)用在名词。动词、形容词词根后，构成表示喜好某一方面或某方面有缺憾的人的名词，均含有贬义，例如:“吃客(子)(指好吃的人)、“吹客(子)”(好吹嘘自己的人)、“酒客”(好喝烂酒的人)。“夯客”(被认为头脑不清楚的人)。形容词生动式的构成后缀主要有“(A)BB”式、“(A)不BB”式、(A)xyZ”式、例如:(脏)稀稀、(瘦)几几、(脏)不稀稀、(瘦)不几几、(脏)几娃搭、(瘦)几麻干。(3)重叠式合成词比普通话范围广普通话的重叠式合成词一般限于表示亲属称谓的名词(“姐姐”)和很少的一般名词(“星星”)及副词(“仅仅”)。甘肃话的重叠词无论从涉及的词类上，还是从数量上都多于普通话。甘肃话叠音名词除了表示亲属称谓的名词，还有表示事物的大量名词。其构成有两类:一类是“AA”式，如临夏话“院院、房房、刀刀、铲铲、桌桌、树树”;另一类是“AA子”(“AA儿”)式，如兰州话:“坡坡子、瓶瓶子、绳绳子、盖盖子、草草子、叶叶子”。除名词外，还有叠音形容词，如“定定”(不乱动的样子)、“端端”(端正)、“停亭”(划分得很公平)、“齐齐”(东西放得很整齐)等;有叠音量词，如:“颗颗(子)”、“把把(子)”、“堆堆(子)”、“捆捆(子)”，“个个(子)”;也有叠音副词，如“单单”(偏偏)、“刚刚”、“稀稀”(实在、确实)”。(4)复合式合成词的构造方式，总体上与普通话差下多，只是具体词的构成上有差异。有的语索相同，但语序相反，如河西话把“蔬菜”叫“菜蔬”、“赶紧”叫“紧赶”，天水话把“公鸡”叫“鸡公”等。有的部分语素相同，如“呻吟”说成“呻唤”、“真心”说成“实心”、“舒服”说成“舒坦”等等。还有不少语素完全下同，构词方式也有区别.如“孽障”(可怜)、“落怜”(穷困，破落)、“仰撑”(天花板)等等。2.词义甘肃方言词语，从词义方面考察，有的与普通话词语的形式不同，但概念意义完全相同。在词的构造中所举的大量例子，都有这种同义关系。另有一些与普通话词语在词义所指对象范围上有大小之分，例如，普通话中，“饭”可以包括米饭、面条、馒头等等，凡是每天定时吃的食物，都可叫“饭”。而甘肃话，一般来说、“饭”专指面条、面片之类，可以与“馒头”对举说:“你吃饭呢么吃馍呢?“又如普通话“鼻子”专指人和动物的嗅觉器官，而甘肃话“鼻子”(或叫“鼻”)既指嗅觉器官，也指该器官内的分泌物鼻涕。“甜”在甘肃话中，既指酸甜的“甜”，又指咸淡的“淡”:“饭里的盐甜了。(饭做淡了。)甘肃话中，也有少数词语与普通话词形完全相同，而词义完全不相同的。例如:庄浪、会宁等地，动词“关”指的是“扣”，“门关上”就是“把门扣上”的意思。河西地区“笼子”指“小木桶”。又如，动词“浪”在甘肃话中指“逛”、“转悠”的意思，“爸爸”是对“叔叔”的称谓，“大豆”指“蚕豆”。等等。甘肃方言内部，各地词语的构成及词义方面也有差别，例如，称呼父亲，有叫“阿搭”的，有叫“搭搭”(或“搭”)的，有叫“爹”的。“棉祆”有叫“棉背心子”的，有叫“裹团儿”、“夹棉”的，也有叫“滚身儿”的。等等。

不是很明白你的意思。我这儿有很多地方方言的论文，随便一篇就可以吗？

南方方言保留了最完整的古汉语字词、读音和原意，词汇量大，表意清晰优美，读起来朗朗上口，是古汉语口语的活化石，历史底蕴深厚。同时语音因地、因时而异。

江西话是中古汉语，保留了唐宋时期的发音、字词、语义，和客家话、粤语高度相似，大概分化在南宋灭亡时期。其保留了古汉语的入声（饿ngok4）、浊音（金jim1）、字（厥jie1<他>、摄<单肩扛>）、称呼（新妇xin1fu、爷娘ya2yang、嬷嬷ma3ma）。再者，江西话用送气（zh ch sh th）阻音、不送气（z c s t）区分卷舌音、平舌音，元音分短元音（a o e i u v）和长元音（aa oo ee ii uu w），存古代高（我ngo，你ng，厥jie1），这与印欧语系相近（汉人祖先起源于甘肃一带，毗邻印欧人种，基因研究我们和印欧人是近亲）。如果想听宋人怎么讲话，就听江西话（gang1xi wak4）。

可以参考

江西话南方赣方言口语词汇江右民系语言本字，里面有专门的本字和发音收集