• 回答数

    6

  • 浏览数

    151

miracle11sno
首页 > 学术期刊 > 日语论文题目书名号

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

L..好菇凉

已采纳

「」相当于汉语的引号,即“”『』则相当于书名号,即《》。论文中具体用什么要看你是引用还是写书名了。

91 评论

活性炭1986

哇塞,怎么悬赏了那么多分,翻译篇文章都够用的分数了。下面两位说得都对。『「桃太郎」の起源』书名用『』,引号「」。

283 评论

此夏若空820

日语中的书名号是『』,引号是「」。希望我能帮助你解疑释惑。

251 评论

Dianping达人0459

引号要用「」来表示。引号,经常用在以下句型中:“.....は(xxに)....と言います”。“.....は(xxに)....と言います”这个句型表示“某人(对某人)说.……”。「は」表示说话的人,「と」表示说话的内容。「に」表示说话的对象。动词除「言う」外,常用的还有「话す」「闻く」「答える」「考える」等。在这种情况下一般是不用被动结构的。说话的内容是直接引用时,引用部要用引号「」引起来,引用部也可以用敬体结句。如果引号里还要再用引号时,外面一层用单引号,里面一层用双引号,如:田中さんは「明日早く学校に来てください」と山田さんに言いました。先生は、「『一月』は『いちがつ』と読みますが、『いちげつ』とは読みません」と言いました。「....と言う」的内容也可以是间接引用,这时就无需用引号表示,「と」所表示的内容也要用简体结句。「言う」的主体如是第三人称时,除了用过去式结句外,常用「言っています」。彼女は十时ごろ电话をすると言いました。用「...と言って」连接后句时「...と言って」所引用的部分可以是后续动词的内容,后续动词往往是「...と言って」的进一步说明,也可以是动作的先后关系。「どうもありがとう」と言ってお礼をしました。这个句型也可以表示“管……叫……”的意思,如:この町の名前は「ホンチャオ」と言います。「一月」は「いちがつ」と読みますが、「いちげつ」とは読みません。「月」は「げつ」と読んで、「つき」とも読みます。私はこれを惯用句と言います。

174 评论

qieerdingdon

日语中,「」相当于汉语的引号,即“”而『』则相当于书名号,即《》。日语论文我还是比较了解的,还有问题可以用“百度Hi”联系我。

207 评论

色恋粉雪

『』这个是书名号「」这个是引用别人的话的,相当于引号,但是,当你在「」里面还有引用时,格式是『「」』

241 评论

相关问答

  • 论文题目用加书名号吗

    论文的标题不用加书名号,如果是引用其他文章,则需要加书名号。 书名号用于标明书名、篇名、报刊名、文件名、戏曲名、歌曲名、图画名、影剧名、报纸杂志名、图表名等。

    小阿殷- 4人参与回答 2023-12-07
  • 论文题目要书名号吗

    在论文中不用,在引用这篇论文或者提到它的时候要加的。

    逍遥石子 4人参与回答 2023-12-08
  • 论文题目书名号套书名号

    不需要的,除非有要求要加上,书名号一般用于标明书名、篇名、报刊名、文件名、戏曲名、歌曲名、图画名等的符号。书名号表示书籍、文件、报刊、文章等的名称,亦用于歌曲、

    哈西哈西哈西 5人参与回答 2023-12-11
  • 论文题目引号书名号

    可以在你引用的结论后用括号补充所引的带书名名号的文章名,例如:(引自曹雪芹),或者干脆在引用的结论前直接说出文章的名字,当然带书名号.

    忘记高傲 5人参与回答 2023-12-06
  • 论文题目有书名要不要加书名号

    论文的标题不用加书名号,如果是引用其他文章,则需要加书名号。 书名号用于标明书名、篇名、报刊名、文件名、戏曲名、歌曲名、图画名、影剧名、报纸杂志名、图表名等。

    Pocky小豆丁 4人参与回答 2023-12-07