• 回答数

    4

  • 浏览数

    339

30岁男人的世界
首页 > 学术期刊 > 国外论文参考文献内容能是中文吗

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

会吸烟的肺

已采纳

是要翻译成英文的,现在论文你就算投国内的期刊,也都会要求写英文题名,和英文摘要的,你就直接把那些照写上去就行了。至于作者名字你要看不同期刊写法要求会有些不同,有的是名只写首字母,有的是姓和名都全按拼音写就行,还有的姓的所有字母都大写,至于这个要看你投的期刊对作者姓名写法这方面的要求。

177 评论

上海大徐

需要,如果你是写英语文章,参考文献一般都需要使用英文的参考文献。如果是写中文的文章,参考文献可以是中文或者英文的。

137 评论

yangjiefox

不需要,参考文献本来是什么样子就应该是什么样子。就好像你在中文论文中引用了外文文献一样,不是也没有都翻译成中文吗。一个道理。

220 评论

愛戀寶寶

英文是世界范围内使用最广泛的语言,为知识的广泛传播作出了巨大的贡献。将自己的科研成果以英文论文的形式发表,对学术推广、职称晋升和国际交流都有着深远重大的现实意义。

我们在写英文论文时,很多地方需要引用国内的数据资料,如疾病在国内的发病率、产业的统计数据等等。这些资料都是以中文形式成文发表的,在英文论文写作中需要翻译成英文进行引用。如果没有英文引用格式,又该如何规范引用中文文献呢?

1. 现有摘要引用法

大部分的中文杂志社都要求发表文章时提供相应的题目、作者信息、摘要等内容的英文翻译。当需要将中文文献引用到英文论文中时,直接在网上搜索中文文献相应的英语摘要,导入文献管理软件(如Endnote、NoteExpress、医学文献王等)进行引用即可。

2. 自行翻译题录引用法

如果遇到十分古老或是足够冷门的没有英文摘要的中文文章,则采用自行翻译题录的方法进行引用。在文献管理软件中新建一个题录,按照中文文献的题录格式,在英文题录中依次翻译相应的条目,翻译完成后保存即可按一般题录进行引用。

首先,我们要清楚参考文献是面向读者的,是为了给他们传达文献的信息,从而能够准确、容易地找到这篇参考文献。所以,无论哪种方法,我们都应从这个角度出发。

以最被认可的写作格式规范之一的APA style(被很多期刊使用的文章格式规范标准)为例,APA格式比较建议在引用外文参考文献时,如果是拉丁外语,则保持原始信息,但要增加题目的翻译,

333 评论

相关问答

  • 论文中参考文献内容都要注释吗

    不一定。 参考文献不一定要在文中标注。如果你的论文所有内容都没有引用别人,那么就不需要在文中标注参考文献。但是,如果有写论文有其他人的观点或材料,就有必要在论文

    大乱乱小乱乱 4人参与回答 2023-12-08
  • 参考文献内容不在论文中

    理论上是的,参考文献就是你的论文里面的东西是在哪看到的,这只是理论上的,其实没必要,我大学毕业的时候也是写论文,根本就没人看,瞎写就行。 参考过的就算,只是看多

    爱家薇薇 3人参与回答 2023-12-09
  • 论文中参考文献内容可以修改吗

    可以。如果论文还没有提交的话才可以,提交了的话就不可以了。参考文献更换方法:1、快速方法是直接在网上找类似研究内容的新文献,直接替换;但是风险很大,容易被评审老

    烈香杜鹃7366 5人参与回答 2023-12-06
  • 论文中引用参考文献内容查重吗

    参考文献的引用是要算重复率的! 通常不管是高校还是杂志社在对论文查重的时候,主要考虑的是论文去除引用文献的重复率部分,这些也可以在知网查重报告中显示出来的。知网

    木头人的老婆 10人参与回答 2023-12-09
  • 论文参考文献的内容能直接复制

    你说的可以复制是什么意思?开题报告的参考文献肯定是要用到论文里的。如果你说的是“复制+粘贴”,一定要注意格式统一,否则会被一眼看出来。

    dt930014240 3人参与回答 2023-12-08