• 回答数

    3

  • 浏览数

    326

酒窝喵喵兔
首页 > 学术期刊 > 论文答辩需要翻译文献吗

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

大大的熨斗

已采纳

之前一直在使用免费的翻译软件,像谷歌、百度、有道,等等。其实谷歌翻译句子还是可以的,但是文档上传不了。有道金山词霸我一般用来查单词。如果你是很多待翻译的文档的话,可以使用qtrans快翻,可以自己选择机翻的,支持多种格式和多种语言翻译,试用感觉还不错。另外,机器翻译固然方便快速,在很大层面上增加了我们的阅读速度,但是如果要直接引用的话还是自己加工润色一下会比较好哦。希望对你有所帮助~

305 评论

sunxiaoyan85

sci期刊也分为国内外期刊,如果是向英文版杂志投稿的话,肯定是需要英文写作的,很多人因为写了中文论文后,会选择直接翻译成英文,这样一篇论文的质量会降低不少,我们建议大家如果要写英文论文,可以找专业的润色机构对文章进行加工,保证文章可以在最大限度内保证高水平。

88 评论

度兰度兰

我以前用的骨骼翻译,同学也有用度娘翻译的,各有利弊,我建议你都试试,结合着看哪个好。毕竟不能全部依赖翻译软件,还需要自己润色和修改才能出稿,因为无论哪个软件错误都不少,特别是一些专业词汇,可能根本翻译不出来的。

326 评论

相关问答

  • 论文翻译需要翻译文献

    这个一般不用。如果要是发文章的话,有的编辑部要求文献中英两种都有。

    qq1138566105 6人参与回答 2023-12-08
  • 论文翻译需不需要翻译参考文献

    可以翻译的,具体看你学校是怎么样定的,有的是不需要的

    南京1942 3人参与回答 2023-12-10
  • 论文参考外文文献需要翻译吗

    外文翻译的参考文献一般都要翻译,注意翻译的时候要参考翻译标准,出版单位、作者、文献/期刊名称、卷/段等的译法要专业准确,不可有错。

    梦朦胧6620 3人参与回答 2023-12-06
  • 论文翻译需要翻译文献嘛

    我们学校没有要求翻译参考文献,但是要按照正常的格式写在后面,比如毕业论文要求参考文献是国标,而有些杂志有自己的参考文献格式。

    feiyeping001 4人参与回答 2023-12-09
  • 论文引用国外文献需要翻译吗

    1,不论是文末的参考文献还是行文中引文的外文文献,一般均用原始文献的名称、作者及出处.亦可视情在括号中译出中文文献名. 2,如果是纸质文献,还需注明期刊期号(

    蘁嘬天唑地 5人参与回答 2023-12-11