• 回答数

    5

  • 浏览数

    319

黑糖朱古力
首页 > 学术期刊 > 知网的英文论文怎么翻译成中文

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

饭兜兜兜得牢

已采纳

cnki啊有道啊google啊,这些翻译软件提供的大部分都是直译。不会考虑上下语境,也不会考虑前后通顺。有的时候甚至不会帮你把主谓宾调整过来。所以要用翻译软件,最好学会“半自动”。就是知道每个单词的意思,然后自己用个word文本一句话一句话的记录下来。要是这种软件能“多快好省”的翻译全文,你叫那些翻译行去干什么诶,呵呵

298 评论

天生我翔2011

可以的,不过不建议在知网上直接翻译,查重可以在知网上查查,翻译的话还是建议去北京译顶科技,那边还是很棒的

120 评论

sashimi女神

Looking at theeconomy

328 评论

派飞凯特

首先学好英文,再用知网翻译助手翻译那些专业词汇,那么翻译英文全文就不成问题了。

255 评论

我不是小痴

可以,但是不建议,并不能完美躲避论文查重,反而费时费力。1、你需要阅读多篇论文,才能选取到自己需要的题材和思路,还要逐句翻译通读,才能确定是否可用,费时费力,效果还不好。2、如果运气好正好找到一篇可用的,那也只建议你借鉴原文思路,搜索中文材料自行进行写作,这样答辩老师即使读过原文也不会说你什么。最后想说论文还是好好写,写完后用PaperPP查重系统查一下,最后用知网定稿,心里有底。再根据查重报告进行修改,这样通过的可能性会大很多,只要用心,通过知网查重系统问题不大。

355 评论

相关问答

  • 论文翻译成英文再翻译成中文

    不能,知网的引擎是顶级的,只要文章的结构少许类似就会被检测出来。不要在论文这种事上开玩笑。

    TTTTTTTT醬 6人参与回答 2023-12-12
  • 知网的英文论文怎么翻译成中文

    cnki啊有道啊google啊,这些翻译软件提供的大部分都是直译。不会考虑上下语境,也不会考虑前后通顺。有的时候甚至不会帮你把主谓宾调整过来。所以要用翻译软件,

    黑糖朱古力 5人参与回答 2023-12-09
  • 中文论文怎么翻译成英文

    In this paper, ordinary differential equations courses, to explore how to realiz

    chensilong812 2人参与回答 2023-12-10
  • 知网的英文论文怎么翻译

    首先学好英文,再用知网翻译助手翻译那些专业词汇,那么翻译英文全文就不成问题了。

    艺海秦声 6人参与回答 2023-12-10
  • 知网怎么翻译中文论文

    1、打开cnki翻译助手的主页,在英文全文那里点击翻译当前页。 2、下一步,需要确定通过微信扫二维码获得的验证码。 3、这个时候会来到一个新的界面,直接选择tr

    可不娇气 7人参与回答 2023-12-05