北外广外mti毕业论文

北外高翻学术性英汉同声传译，即不是MTI的，一年学费是万，MTI的，一年学费是3万，都是两年学制，学术性英汉同声传译，考四门，基础英语，同声传译卷，政治和二外，二外自选，可以考日语，西班牙语，德语，法语。。。建议考西班牙语，因为北外高翻的西班牙语作为二外的简单是出了名的。。。。两门专业课都得过115分，复试考三项，复述，视译，和时事问答，建议英语说得不能像母语一样的好同学，不要尝试，没有你想得那么容易。 不一定，理论上可以，只是研究生是北外高翻毕业的也很强了，有个学长接到了长安集团总裁翻译的OFFER，起薪是25W，总之上了高翻，前景会异常光明，但很不好考的，我有个好朋友考了3年才考上的，真的是强手如云，并不是说很黑或是怎么样的，北外高翻，上外高翻，都不好考，相对来说广外高翻好考些，就业的话，还是上外高翻要好些，因为一年只招10个人，生源更少更优秀吧，北外的学术型和MTI,(英汉同声传译，复语同传不限在内)招生人数每年几乎是1比1 ，45人加45人，只里面公费的和挂尾进来的水平其实差距很大。。。。 2012年我的一个同学初试过了，382，分还不低，但在复试中被刷下来了，所以，运气还是蛮重要的，如果明知道考不上，还要去尝试，虽说勇气可嘉，但实在是有点不太值得了，毕竟，毕业了也不是每个人都能当上同传的，这是一个圈子，要入行，还要有人领路才行，北京的水深着呢。 祝你好运，有鸿鹄的志向还要有与之相应的努力才行，如果你能坚持每天6点起床，11点睡觉的高强度复习，我觉得，你离考上就不远了。

广外好考。北外二外日语最难，你今年考也够呛。我看你应考虑考对外经贸大学翻译硕士，这个大学的考研难度鉴于北外和广外之间，对外经贸翻译硕士也不考二外，而且招生数量全国最大120-200名。广外和对外经贸的题都偏商务英语。 这三个学校比较的话，广外最好考。

不知你从哪里得出的上述信息，基本上都是误导你的！ MTI 刚开始还是挺多通过GCT在职读的，改革后全部为全日制，均授予硕士学位和硕士学历（双证），公费较少，自费的话学费较贵，北外笔译是5年学费，口译是8万，食宿自理，基本上翻译和英语越好的学校，学费就越贵，物有所值的，学校越好，学费也会贵一些！MTI 毕业生不可直接报送博士，但与MA一样可以以硕士学历考博（因为外语类博士均要考二外，且要求较高）； 如果你打算走学术道路，建议直接考文学硕士，这样有直博机会；MTI 我个人觉得招生院校过于泛滥，全国有160所左右，如果能考期中实力较强的前20所，成绩优秀的话，读博不是难事，何况博士招生导师的意见还是挺重要的。一般院校MTI毕业生的能力不强，实践机会少，能接触职业和专业翻译项目的机会寡，个人倾向于你考个CATTI 2口译和笔译，这样花费的时间短，效果好。 随着翻译本科、硕士、博士专业的设立和职业翻译证书的普及，翻译作为一门独立学科，地位在提高，认可度也在提高；相信越来越多的院校会提高对MTI的认可度。

你好！ 其实MTI和MA就是专业硕士（应用型硕士学位）与学术性硕士的区别了，肯定咱考的都是双证书，意思就是有硕士学历与学位的，单在证书上都是一样的。 你问的那句话说的是错误的，因为MTI之前分为全日制和在职两种，也有的学校叫秋季班和春季班。在职MTI初试需要参加GCT统考，复试一般都是翻译实践能力测试，毕业了单纯的只有一个硕士学位，每个学校的情况都不一样。不过，从2010年起，MTI已经从英语类开始，逐步推进全面取消在职硕士，全部改为统一的全日制，学校发的证书上也改为毕业证、学位证双证齐全，且与传统学术硕士（MA）翻译方向的证件并无二致，所以学历也有，自然就是研究生学历了。 在重点院校里，教学内容重点也不一样，MTI重实践，MA重理论 。但其实也说不好，每个学校都不一样，其实你像在北外以及一些很好的外语学院基本都一样了，不会有特别明显的区别！ 其实你上研究生，我建议你选个大城市，比如首都的北外，对以后的就业以及人生发展都是很好的，其实你上了北外了，本身学院就有博士，我觉得很多还是需要走熟悉的学院与相关的博导是很好的！至于单纯在学历方面去论，博导这块并无要求！求采，谢谢！