翻译硕士的相关论文题目

我的建议是可以选择一些古今中外的著作，选择这一类的题材既有学术高度，又可以提升自身的能力，比如莎士比亚的著作等等。希望采纳

先给你一个网址，这个是北航的网，所有的东东都在这里呢，自己找下吧。第二是你可以去买往年的真题，在小南门那，体育场南边，一年的题是一元钱吧？邮购也成。这是我在北航网上找的，你看下吧。---------------------------------------------------------------------721 基础英语考试大纲 （2010版）基础英语共六道大题，总分150分，考试时间为3小时。第一大题：词汇 （满分20分） 本题为词汇题，共20道小题。词汇量要求为8000----10000。主要考察词汇的辨认、辨析与搭配。题型为四选一，其中有一部分是选择与题干划线部分词义最近的选项。第二大题：语法 （满分20分）本题为语法题，共20道小题。语法涉及时态、语态、非谓语动词、虚拟语气、从句、一致关系、比较级、倒装句、强调句、固定句型等内容。具体题型为找错，即从四个划线的选项中找出一个错误的。第三大题：完型填空 （满分20分）本题综合考查语法、词汇和篇章知识，共20道小题。要求考生在一篇短文的20个空白处每处填入一个合适的单词，使之形成一篇完整的文章。答案应是根据上下文或语法规则判断为唯一正确的单词。拼写错误或其它选择均不能得分。第四大题：英译汉 （满分30分）本题要求将一篇800字左右的英语短文翻译成汉语。选材多为考生比较熟悉的文化、教育、社会、政治等方面的文章，也可以是文学作品或一般文章，不涉及非常专业化的内容。评分办法为总体印象评分法，根据译文忠实原文的程度和流畅性给出一个总分。第五大题：英语作文 （满分20分）本题要求考生就给出的作文题目写一篇不少于200字的英语作文，作文的形式为论说文，不能写成小说或诗歌。评分办法为总体评分法，内容和语言综合考虑。第六大题：英美概况 （满分40分）本题只涉及英国和美国的内容，共2种题型：1 填空题； 2 问答题。填空题共20个空格，每个空格1分，共20分。问答题有2个小题，每题10分，共20分

要硕士专业学位论文应当是专业学位硕士研究生所学基础理论、专门知识、专业技能和职业道德的综合反映，也是衡量能否获得学位的依据之一。翻译硕士专业学位论文应充分体现高层次、应用型翻译人才的培养要求，为培养专业翻译人才服务。翻译硕士专业学位论文的写作旨在培养学生在翻译工作中不断发现、分析并解决问题的能力，确保其自身专业的可持续性成长，同时也为专业实践提供有价值的参考。