• 回答数

    7

  • 浏览数

    211

上海草根
首页 > 学术论文 > 杂志社用稿通知翻译成英文

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

上海草根

已采纳

《...Magazine Publishing House》Manuscipt Approval Notice:Mr...Your manuscipt has been approved and it is estamated that we will publish it in ...201.(For the accruate publishing date, please check the editing indormation on line).It is hereby to certify it and thanks for your support for and trust in our Magazine.手工翻译,请验收!

106 评论

超级飞侠包警长

像杂志社投稿Contribute as a magazine 重点词汇释义杂志社periodical office投稿contribute; contribution; submit a piece of writing for publication

286 评论

ling爱吃

杜绝机译,请审阅。Thesis Acceptance Notice from "*** Magazine"Comrade**:It is to certify that:Your thesis,"***" has been accepted by our magazine, the formally publishing date will be in *,2010(the exact publishing date refers to the editing information displayed in our Website).Thank you for your support and trust to us!

223 评论

打篮球的猫咪

向杂志社投稿Contribute to the magazine

182 评论

派大海绵

1、通知用英语表示为:notice

2、notice英式发音为[ˈnəʊtɪs],美式发音为[ˈnoʊtɪs] ,意思有:注意;预告;布告;警告,通知;注意到;留心;关照。

拓展资料

notice的用法

1、People should not hesitate to contact the police if they've noticed anyone acting suspiciously

如果发现形迹可疑的人,应该马上报警。

2、Notices in the waiting room requested that you neither smoke nor spit

候车室的公告牌要求人们不要吸烟和随地吐痰。

3、Interest is paid monthly. Three months 'notice is required for withdrawals

利息按月支付。提款须提前3个月通知银行。

4、I rang The Globe with news of Blake's death, and put notices in the personal column of The Times

我给环球剧院打电话告知了布莱克的死讯,然后在《泰晤士报》的私人广告栏登了讣告。

5、Bonus notices were issued each year from head office to local agents

分红通告每年由总公司发送至地方代理商。

6、Nevertheless, it's good to know you've had good notices, even if you don't read them.

不过,即便你不看,知道有一些对你的好评也挺好。

7、There's no one available at such short notice to take her class

只提前这么短的时间通知,找不到人替她的课。

8、I am so glad that you have brought this to my notice

我很高兴你让我注意到了这件事情。

159 评论

蓝SE妖蝶

杂志社基本翻译newspaper office网络释义杂志社:CDTV|BBTE|China Contact报纸杂志社:Newspaper &Magazine多大中文杂志社:UTChinese Magazine

212 评论

樱桃鹿儿

通知的英文翻译是notice。

音标:英 [ˈnəʊtɪs]   美 [ˈnoʊtɪs]

释义:注意;预告;布告;警告

1、Don't take any notice of what you read in the papers.

别在意你在报上看到的东西。

2、Take no notice of what he says.

别理会他说的话。

3、These protests have really made the government sit up and take notice (= realize the importance of the situation) .

这些抗议活动确实引起了政府的警觉和注意。

4、It was Susan who brought the problem to my notice (= told me about it) .

是苏珊使我注意到这个问题的。

5、Normally, the letter would not have come to my notice (= I would not have known about it) .

通常情况下,我是不会看到这封信的。

317 评论

相关问答

  • 看杂志翻译成英文

    Read magazines[原文]看杂志

    kevin咖啡馆 6人参与回答 2023-12-07
  • 杂志社的录用通知书

    一般不算的。录用通知书只是说明你的文章被录用!如果你发表论文是为了评职称的,文章只要发表出来见刊后才有用的! 而且你注意一下话发现,有的用稿通知书上写的是拟发

    天天有阳光 5人参与回答 2023-12-09
  • 杂志社录用通知书

    会的。期刊有假的,杂志社有假的,论文的录用通知书当然也有假的。现在很多录用通知书都是电子的。随便P一下就可以了,P个公章都是很容易的事儿。

    貌似仿佛好像 3人参与回答 2023-12-08
  • 知网的论文翻译成英文

    1、打开搜狗浏览器。点击‘工具’下的‘选项’,然后点击‘扩展管理’,打开页面后,点击‘获取更多扩展’。 2、打开后,输入‘日文翻译’,找到结果,点击第一个进行安

    兔兔兔酱丶 8人参与回答 2023-12-11
  • 杂志英文翻译

    magazine可以查词典或网上搜一下啊

    奔跑的窝妞妞 9人参与回答 2023-12-07