• 回答数

    5

  • 浏览数

    302

最幸福的米虫
首页 > 医学论文 > 如何提升国内科技水平论文

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

金夫人照相馆

已采纳

范文:Modern technology products will not make people more lazy. Modern science and technology render people many advantages. Modern telecommunication shortens the distance between people and makes communication much easier.

Internet is widely used now not only for collection of abundant information but also for correspondence.

Email, the most effective communication device now, is becoming very popular. Besides, telephone and mobile phone make contact more convenient than before.

现代科技类产品不会让人变得更懒惰。现代科学技术给人们带来了许多好处。现代通讯缩短了人与人之间的距离,使通讯更加方便。

互联网现在被广泛使用,不仅用于收集丰富的信息,也用于通信。电子邮件,现在最有效的通讯工具,正变得非常流行。此外,电话和手机使联系比以前更加方便。

英语翻译技巧:

第一、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

第二、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

159 评论

优优妈妈0509

据学术堂了解,想提供研究生的科技论文写作 水平需要做到以下几点:一、在文献阅读阶段要勤于思考,善于归纳整理。以文献的精读为例,对于一篇好的科技论文,研究生应从文献的整体结构与框架上首先把握作者的写作脉络,其次对于科技论文的核心思想应给予高度重视,要多问一点为什么。文献的作者为什么把这个问题作为研究的主要内容,作者为什么采用这样的研究方案,根据这样的方案作者是如何得到这样的研究结论的。通过大量的文献阅读以及上述思考认知过程的不断重复,可以得到一份详细的阅读笔记,这一笔记实际上体现了研究生对所研究的科学问题从模糊到清晰、从肤浅到深刻的整个过程,这样才会对科学问题发展的前因后果了然于胸,有助于研究生在后续的科技论文写作中做到有理有据,因果关系明了,不给或少给同行专家留下漏洞,提高科技论文的命中率。二、在科学研究阶段要做到目标明确,有的放矢,很多工科研究生在实验阶段并不是十分清楚自己的研究目标是什么,应该采用何种研究方法才有可能达到预期的实验效果,因此在实验过程中才会出现实验流程混乱、代码编写错误不断,大大影响了研究的进程。科学研究来不得半点马虎,这是人所共知的,在科学研究过程中,分清楚轻重缓急,充分思考应该先做什么、后做什么,以防出现本末倒置以及丢了西瓜捡了芝麻的情形。除此之外,文献阅读的充分与否也会对科学研究这一过程产生影响,一个囫囵吞枣的文献阅读有可能会带着研究生走进死胡同,而精细的文献阅读将会指引研究生在实验过程中注意到容易犯错的细节问题,然而这些细节往往就是决定实验成败的关键因素。三、在撰写科技论文阶段要仔细推敲,理清写作脉络和框架结构。很多研究生在初次写作科技论文时,往往凭着自己的感觉来写,殊不知这样的写作将会漏洞百出,前言不搭后语,尤其是对于工科生来说,大学四年接受的人文教育较少,很容易忽略文字描述的前后因果关系。正确的方式应该是找几篇范文,可以是研究生已经精读过的文献,仔细推敲前人的写作模式,找出前人写作的脉络以及框架性结构,并在此基础上进行修改并填入自己的内容。以我们的经验来看,研究生在科技论文写作的初级阶段最容易犯的错误是忽视了文字段落间的因果关系,尤其是段落里的承上启下句,其次是关于科技论文中符号的使用方式,这主要是因为研究生过于关注了科学研究本身的研究结果,而忽略了写作的重要性。对于同行评议专家或编辑来说,往往认为科技论文中存在词不达意的问题,从而降低了科技论文本身应有的学术水平。随着写作数量的增多,研究生可以逐步地转换方式,形成自己独有的写作风格,当然这必须建立在具备大量写作经验的基础之上。

295 评论

吉吉狼外婆小号

百度文库您可以参考一下啊《科技传播》杂志国家级科技学术期刊中英文目录知网 万方全文收录百度空间有期刊详细信息

276 评论

大熊简单明了

提高研究生,科技论的

299 评论

依钱钱512

提高科技论文的翻译水平需要多方面的努力和注意。下面是一些可以帮助提高科技论文翻译水平的建议:1. 加强领域知识和词汇积累:科技论文往往涉及到较为专业的领域知识和术语,因此需要提前在该领域中进行学习和积累相关的词汇和概念。2. 细致认真地阅读原文:熟练掌握原文内容是保证翻译质量的关键。需要仔细理解原文句子结构、段落结构、逻辑关系等,并且根据原文的语境来进行翻译。3. 注意翻译的准确性:科技论文需要精准、准确地表达论文意思,因此翻译过程中要注意细节和语法问题,避免出现歧义或错误的翻译。4. 注重翻译的可读性:翻译不仅要准确,还要易读易懂。论文翻译中要注重句子结构、句型变化、逻辑关系等,使得翻译后的论文语言流畅,易于理解。5. 掌握科技论文的写作风格:科技论文具有一定的写作风格和规范,例如常用的科技论文段落结构、引用格式、缩写符号等。熟悉和掌握这些写作规范可以帮助更好地进行翻译。6. 多与专家交流,修正错误:如果遇到不确定的翻译问题,可以与领域专家进行交流,获得正确的答案和技巧。在翻译过程中需要时常检查和修正错误,确保论文的准确性和可读性。7. 使用专业的翻译软件和工具:科技论文往往包含大量的专业术语和符号等,使用专业的翻译软件和工具能够帮助提高翻译质量和效率。例如,在术语翻译中可以使用术语库、机器翻译等工具。8. 保持英文阅读和写作习惯:提高科技论文翻译水平需要保持英文阅读和写作的习惯,这能够帮助更好地理解和表达原文意思。可以通过阅读原文、英文期刊和相关论文,以及自我练习来提高英文水平。9. 关注最新科技发展:随着科技不断发展,相应的新词汇和概念也不断产生。因此,翻译者需要不断关注最新的科技发展,积极了解和学习相关的术语和概念,以便更好地进行翻译。10. 掌握本地化翻译技巧:在进行跨语言翻译时,本地化翻译技巧是非常重要的。科技论文翻译不仅需要保持原文的准确性和可读性,还需要根据本地的文化和语言环境,进行适当的调整和翻译。这有助于使翻译的内容更符合当地的习惯和需求。总之,提高科技论文翻译水平需要多方面的努力和实践。通过不断学习、利用专业工具、保持英文阅读和写作习惯,以及掌握本地化翻译技巧,可以提高科技论文翻译的质量和效率,满足读者和客户的需求。提高科技论文翻译水平需要不断学习和实践,并注意语言准确性、可读性和规范性,同时也需要注意与领域专家进行交流和修正错误。

129 评论

相关问答

  • 医学论文如何提高写作水平

    据学术堂了解,医学论文从结构上,要分为4个部分:前言、方法、结果和讨论,即我们通常所说的IMRAD结构。这些个部分也是一篇医学论文的主体,而要撰写出一篇高质量的

    金夫人照相馆 6人参与回答 2023-12-09
  • 如何提高药学水平论文选题

    论文题目是一篇药学论文的重要组成部分,理想的药学论文题目能吸引读者浏览全文,提高 文章 的被关注度。下面是我带来的关于药学论文题目的内容,欢迎阅读参考!

    雪落0002 4人参与回答 2023-12-09
  • 韩国医学论文水平如何

    比中国肯定是发达的他们的护士最低学历是大学4年本科 大夫一般是6~8年的大学期间,而且不读到博士很少能从医的。

    莫小木木木 6人参与回答 2023-12-11
  • 如何提高内科服务水平论文

    肿瘤内科的护理是保证工作的安全性,让肿瘤患者得到更加高效、优质的护理服务,提高患者的生活质量。下面是我为大家整理的肿瘤内科护理研究论文,供大家参考。 【摘要】

    寒江之月 3人参与回答 2023-12-06
  • 如何提高医学论文水平

    据学术堂了解,医学论文从结构上,要分为4个部分:前言、方法、结果和讨论,即我们通常所说的IMRAD结构。这些个部分也是一篇医学论文的主体,而要撰写出一篇高质量的

    元力觉醒 9人参与回答 2023-12-06