怎么翻译韩语论文文献

加上括号，是为了让前面的词的意思更明确首先，第一个藏族，因为韩国是没有这个民族的，因此你要直接就打上韩文장족的话，别人很难了解什么意思第二个故事，前面的고사，这个词，因为韩语是可以有很多的汉字对应的，就比如说这个词，除了 故事， 还有 考试 的意思，（你像那个电影考死也是这两个字呢）而且作为“故事”来用的时候不是很多，因此加上括号里的 故事，再用常用的固有词이야기来解释，让人一看就知道什么意思平时假如看韩国报纸杂志的时候，也会看到出现很多的汉字，这就是跟上面的意思一样，对应的汉字有很多，为了不让大家出现歧义，直接就写汉字，或是加上括号来标注就能让大家一看就明白了论文的题目的意思是：藏族兔子故事的类型及其文化特色希望对你有帮助

한국어를 배우는 방법에 대한 소개

韩语论文参考文献找的方法： 전문정보()这可以说是最综合的论文搜索网站，能搜索到学位论文、学术论文、报告等专业资料，资料下载是否收费也可以直接在搜索结果中看到。（）这个里面韩语论文大多都是免费的，我比较喜欢用这个。()这个网站的会员注册同样很简单，只要点击右上角的개인회원 가입之后按照提示一步一步填写就行。网站有一个特点就是：基本都要收费。论文价格一般都在一万韩元（约60元人民币）以下。但是，在购买之前你可以先预览几页，之后再确定你要不要买这篇论文。4.韩国国会图书馆（）韩国国会图书馆，有没有很高大上。在这里不仅有学位论文，还有学术论文、参考书籍等更加专业的资料。当然，这里的下载要求更加严苛，有些资料需要韩国本国居民或者韩国机关账号才能下载，当然，因为这是他人的知识产权，多数都是收费的。

作为邻国，中韩两国距离近、运输费用低，인접국 간 양국 가까이 에, 운송 료 낮有利于开展农业合作和发展农产品贸易。유리 에 농업 협력 과 발전 농산물 교역 이다.中国国土辽阔，拥有丰富的农业土地资源和廉价劳动力；중국 국토 가 워낙 넓 으며 많은 농업 토지 자원 과 값 싼 노동력 을;韩国则在育种、加工、流通技术及资金等方面具有优势。한국 은 농 · 가공 · 유통 기술 및 자금 등 으로 강점 이 있다 는 것 이다.通过农业合作的形式，韩国可以从中国稳定地获得国内市场短缺的农产品，농업 협력 을 통 해 한국 이 할 수 있 는 형태 로 중국 에서 안 정적 으로 얻 는 농산물 을 국내 시장 경색而且可以做到产品质量和卫生标准符合韩国消费者的需求。할 수 있다 고 제품 의 품질 과 위생 기준 에 부합 한국 소비자 들 의 욕구 를 했 다.中韩农业合作体现了资源的合理配置和优势互补的特点。한중 농업 협력 보 여주 는 합리적 배치 자원 과 강점 보완 된 것 이 특징 이다.加强中韩农业的交流与合作，对中韩两国经济发展有重大意义。강화 한중 농업 의 교류 협력 을 위해 한 · 중 양국 의 경제발전 는 큰 의미 가 있다.

首先你这个题目是非常中式的。不能就这样直译了，还是来个韩式的题目比较好。我的翻译如下한국어 학습방법에 관한 연구