英语翻译论文答辩问题

一般来说，在个人陈述的时候介绍一下，why did you choose this topic?然后整个论文的结构，分为几个部分，每个部分的大致内容~~个人陈述的模版网上有，不过还是自己写的好，因为怕其他人也是在网上下的那个模版一般来说，上台介绍自己的姓名，然后指明自己的supervisor是谁，"with his/her constant encouragement,I finished my paper..."等等关于会问到什么问题，就要看你的答辩老师咯~有的老师估计会针对你论文中的某个商标翻译而考你噢，所以要熟悉你论文中作为例子的翻译~~嘿嘿，同是英语专业的我祝你好运啦~~加油~

1. 关于目的论理论方面的问题，以考查你是否真的了解所用理论。2。翻译方法、翻译原则方面的问题，以考查你对翻译理解的程度。3。你论文中所涉及的具体问题，包括语言问题、老师认为表述不巧当的地方等，都可以提问。4。具体的翻译，比如让你当场翻译。总之，对自己的论文要非常熟悉，每个句子每个单词都不能马虎。

Well， you will have many questions to answer concerning about your tend to give you questions of the main idea of the ask you to explain some of terms and tectics used in the cases you write. They will also question whether your dissertation can be used in reality . As a matter of fack,teachers will have questions for you in line with the policy of your school. So ,I suggest that you get familiar with your essay .They will probably ask any parts of your dissertation. Well,I'd like to exmplify the regulations of dissertation defence in SHJT Continued Education college .First phase:Brief self - introduction and say hello to phase:narrate what you write in 3 minutes without scripts . Third phase: Teachers ask you questions by turn. The most important stage is don't carry a script and read it because you will never be allowed to read a script. If don't keep the regulations of the school ,you will totally be a loser. Good luck to you. Put more on steam.

根据学术堂的了解，在英语专业毕业论文答辩中，老师经常会问到以下三个问题：老师一般会问的第一个问题：一般在答辩前老师会首先检验一下论文是不是学生自身的研究成果，是不是有抄袭和剽窃的现象。因此他们通常会提出这些问题，比如“你是怎么想到要选择这个题目的?”、“你在写这篇论文时是怎样搜集有关资料的?”、“你写这篇论文时参考了哪些书籍和有关资料?”、“论文中提到的数据的出处何在?”等等。老师一般会问的第二个问题：在答辩开始前，答辩老师一般都会让学生介绍一下论文的大概内容，也就是你这篇论文主要写的是什么内容。这个问题很简单，你只要叙述一下文章的整体框架就可以了，即这篇文章主要包括几个部分，每个部分各自写的是什么。一般学生根据文章的大标题来说就可以了。老师一般会问的第三个问题：针对论文中某些论点模糊不清或者不够准确和确切的地方，对论据不够充分的地方，对论证层次比较混乱、条理难辩的地方提出问题。论文中没有说周全、没有论述清楚或者限于篇幅结构没有详细展开细说的问题，答辩委员也可能提问。