• 回答数

    5

  • 浏览数

    204

闪耀的尾戒
首页 > 职称论文 > 英语的论文改汉语查重

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

吃货小郡主

已采纳

如果文献是英文或者其他语种的,翻译成中文时,知网系统的数据库并没有类似的内容来进行对比。所以知网系统收录了你抄袭的那篇英文文献的话,对于翻译成中文的内容是并不能有效的检测出。但是要注意了,抄袭的英文文献是否被别人用过,如果别人也跟你一样,翻译过这篇文献,并被知网收录。那么你检测的时候就会被显示抄袭他的文章,这到底能不能检测出来,还得查了才知道,不代表没有别人翻译过的可能性。而且如果是投稿发表,并不建议你这么做,到时候被发现抄袭,后果是比较严重的。个人建议理解内容后,按照自己的意思再重新写一遍比较靠谱。不然有可能被撤销学位或者吊销学位证书等。像早检测,是有知网VIP,知网PMLC,还有知网期刊,小分解。或许可以看看。

84 评论

l波波刘

这样也行,但是中文翻译才英文,然后再英文在翻译成中文,有很多字眼会发生变化或者句子会变得不顺,所以需要直接去认真去看,吧句子改通顺了就可以。

247 评论

aeiou24680

这样是不会的。

307 评论

vera911213

将英文论文翻译成中文,理论上是可以通过论文查重的,但是要考虑的问题是如果同样一篇英文论文之前也被其他人翻译成中文论文,并且被知网数据库收录了,这样你翻译出的中文论文可能不能通过论文查重。另外,我也是在上学吧论文查重上看到的相关知识,你也可以去看看

240 评论

水水香蓝草

我不建议本科毕业论文查重翻译英文文献作为自己的论文1、你需要阅读多篇本科硕士论文,才能选取到自己的题材和思路的论文,选取到后还要逐句翻译通读,才能确定能否使用,工作量太大效果不怎么好。2、如果运气好选到一篇呢?也只建议可以模仿原文思路,自己搜索中文材料进行写作,这样答辩老师即使读过原文也不会说你什么。最后想说本科论文还是好好写,写完后在用知网来查询下,心里有底。再根据查询报告修改后通过的可能性就大很多,只要用心了通过知网查重系统都没问题的。

176 评论

相关问答

  • 汉语四字成语的英译研究论文

    浅谈汉语典故成语的翻译 代写论文 摘要:本文分析了典故成语的特点和它隐合的比喻意义。同时阐述了它与文化和翻译之间的关系。由于目的语中存在文化空缺现象,为了使翻译

    布川依夫 4人参与回答 2023-12-08
  • 论文查重改词语

    “用同义词替代方法” 毕业论文的总篇幅字数是很多的,大部分人在写写停停的过程中都会相当痛苦,这个时候就不可避免的会把其他论文的内容照搬过来,这样就会对论文的重复

    三生皆缘 7人参与回答 2023-12-09
  • 论文查重可以由英语查汉语吗

    会查到,即使将英文文献翻译为中文,只要文献翻译部分在论文内容中,查重系统就会按照连续出现13个字符类似就会判为重复的标准计算文献重复率。 因为查重系统在识别引用

    樱桃小胖妞儿 2人参与回答 2023-12-09
  • 汉语论文查重

    一般情况下只是查正文,但是也有的查摘要的,这个每个学校不太一样,查重率要求也不一样,你可以先问问院办你们学校的标准,然后在进行查重,有的查重软件也不一样的,多数

    yk小康哥 8人参与回答 2023-12-10
  • 汉语和英语的对比研究论文

    论文的题目是文章内容的高度概括,它对论文的质量具有影响力。下面我将为你推荐汉语言文学学术论文题目参考的内容,希望能够帮到你! 1. 语音和语义的静态概括性和动态

    silvia147852 3人参与回答 2023-12-06