• 回答数

    7

  • 浏览数

    291

闪电小白猫
首页 > 职称论文 > 研究生论文可以翻译英文文献

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

我是新悦

已采纳

您好,您的问题,不知我推荐的是否是您需要专业的软件,据我所知SDL Trados Studio软件是最好的翻译工具之一,使用此软件可以帮助翻译人员加快翻译过程。据不完全统计,80%的翻译业务都选择采用了SDL Trados Studio这款软件,适用于想要编辑,审查和管理翻译项目以及公司术语的语言专业人士。通过全球超过250,000名翻译专业人士信赖的软件,提供世界一流的本地化内容,以支持您的全球销售和营销工作。 SDL Trados Studio以口译员的桌面形式提供了口译员所需的所有工具,SDL Trados Studio软件环境由三部分组成:翻译记忆库,项目管理和词汇管理。如有帮助望采纳,十分感谢。

268 评论

帅帅老牛

这个,你是什么专业啊,理工科还是文科啊。不过不管是什么专业,要硕士毕业,总要自己做点东西出来吧,如果只是翻译外文文章,也是别人的东西,你自己的东西呢,毕业论文里起码要体现出 你这几年的工作吧,不然硕士不是白读了。

350 评论

南宫爱默

研究生毕业论文翻译软件的话建议还是使用专业性比较强的吧,毕竟是论文翻译呀,一不小心等会翻译错了就麻烦了。专业的精准度高、所需要的时间短。

327 评论

懒癌末期

外文翻译要求:(1)选定外文文献后先给指导老师看,得到老师的确认通过后方可翻译。(2)选择外文翻译时一定选择外国作者写的文章,可从学校中知网或者外文数据库下载。(3)外文翻译字数要求3000字以上,从外文文章起始处开始翻译,不允许从文章中间部分开始翻译,翻译必须结束于文章的一个大段落。

359 评论

苏明zhsm13579

一般说来你看了英文文献再用自己的话翻译过来可以有效地降低重复率,但是如果这些英文文献已经是非常经典被人翻译过了就有存在重复的风险,所以尽量找一些近年的英文文献,不一定要看全文看个摘要也可以大致了解论文所讲内容,放入自己的论文里既有亮点又可以降低重复率,可以找一下北京译顶科技。

201 评论

天使之夜

一般的软件就可以满足要求了,比如有道翻译,百度翻译,在线翻译等等,基本可以满足

237 评论

~凭凑不齐~

我感觉我这几年硕士白读了,,,科技论文翻译起来好累,后面找的北京译顶科技。

260 评论

相关问答

  • 英语翻译研究论文

    英语翻译教学在高校英语教学中起着重要作用,它直接影响了学生的英语使用能力。尤其在经济全球化不断发展的当今社会,加强英语翻译教学不仅关系着大学生的就业前景,更与我

    o0大鹏0o 3人参与回答 2023-12-07
  • 英语论文翻译后可以查重吗

    会。 每个人使用语言的习惯不一样,使用的措辞、语序都会略有些不同,所以即使是一段相同的文字,不同的人在进行翻译后,译文必然会有不同。也可以适当的翻译与选题有关的

    最好的我~ 3人参与回答 2023-12-09
  • 研究生论文摘要翻译成英文

    abstracts of original articles 可以表示“论文摘要”的意思

    钢结构彩钢板 6人参与回答 2023-12-06
  • 汉英翻译研究论文

    英语和汉语是两种高度发展的语言,对比其异同,对于英语翻译教学是很重要的。下文是我为大家整理的关于英汉翻译的论文的范文,欢迎大家阅读参考! 英汉语言的异同及其翻译

    刺猬小姐最女王 2人参与回答 2023-12-07
  • 研究生论文文献翻译

    一般说来你看了英文文献再用自己的话翻译过来可以有效地降低重复率,但是如果这些英文文献已经是非常经典被人翻译过了就有存在重复的风险,所以尽量找一些近年的英文文献,

    滋味游龙 9人参与回答 2023-12-11