chunping1988
yard|5|院子,庭院*场地yard|5|码yawn|1|打呵欠|5|呵欠year|5|年*年年yearly|6|每年的|7|一年一度yell|1|叫喊yellow|6|黄(色)的|5|黄(色)yes|7|是,是的yesterday|5|昨天,昨日yet|7|还*已经|12|而yield|2|出产|5|产量you|9|你,你们young|6|年轻的|5|青年们your|9|你的,你们的yours|9|你们的(东西)yourself|9|你自己*你亲自youth|5|青春*青年们*青年youthful|6|年轻的,青年的habit|5|习惯*习性habitual|6|习惯性的,惯常的hair|5|头发,毛发*毛haircut|5|理发half|5|半,一半|6|一半的hall|5|门厅*过道*会堂halt|1|停止*立定|5|停住hamburger|5|汉堡包,牛肉饼hammer|5|锤,榔头|2|锤击hand|5|手*人手*指针handful|5|一把*少数,一小撮handkerchief|5|手帕handle|5|柄,把手|2|拿,触handsome|6|英俊的*相当大的handwriting|5|笔迹,手迹,书法handy|6|手边的*便于使用的hang|2|挂,悬*吊死happen|1|发生*碰巧,恰好happiness|5|幸福,幸运*快乐happy|6|快乐的*幸福的harbour|5|海港,港口|2|庇护hard|6|硬的*困难的harden|2|使变硬|1|变硬hardly|7|几乎不,简直不hardship|5|艰难,困苦hardware|5|五金器具*硬件hare|5|野兔harm|5|伤害,损害|2|损害harmful|6|有害的harmony|5|调合,协调,和谐harness|2|治理|5|马具,挽具harsh|6|严厉的*刺耳的harvest|5|收获,收成|2|收割haste|5|急速,急忙*草率hasten|2|催促|1|赶紧hasty|6|急速的*仓促的hat|5|帽子(一般指有边的)hatch|2|孵出|1|(蛋)孵化hate|2|恨,憎恨*不喜欢hateful|6|可恨的,可恶的hatred|5|憎恶,憎恨,仇恨.已经|2|有*吃hawk|5|鹰,隼hay|5|干草hazard|5|危险*公害he|9|(主格)他head|5|头*上端|2|率领headache|5|头痛*头痛的事heading|5|标题,题词,题名headline|5|大字标题*新闻提要headmaster|5|校长headquarters|5|司令部*总部heal|2|治愈*使和解health|5|健康,健康状况healthy|6|健康的*有益健康的heap|5|(一)堆*大量hear|2|听见*审讯*听说heart|5|心,内心*勇气heat|5|热,炎热|1|变热heating|5|加热,供暖heaven|5|天堂*天,天空heavily|7|重重地*大量地heavy|6|重的*大的*充满的hedge|5|篱笆,树篱*障碍物heel|5|脚后跟,踵,后跟height|5|高,高度*高处heir|5|后嗣,继承人helicopter|5|直升机hell|5|地狱*极大的痛苦hello|13|喂helmet|5|头盔,钢盔help|2|帮助*援助|5|帮手helpful|6|给予帮助的*有用的helpless|6|无助的*无能的hen|5|母鸡,雌禽hence|7|因此,所以*今后her|9|(宾格)她*她的herd|5|兽群,牧群|2|放牧here|7|这里*向这里hero|5|男主角*英雄*勇士heroic|6|英雄的*英勇的heroine|5|女主角*女英雄hers|9|她的(所有物)herself|9|她自己*她亲自hesitate|1|犹豫,踌躇*含糊hide|2|把…藏起来*隐瞒high|6|高的*高级的|7|高highly|7|高度地,很,非常highway|5|公路*大路hill|5|小山,山岗*丘陵hillside|5|(小山)山腰,山坡him|9|(宾格)他himself|9|他自己*他亲自hint|5|暗示,示意*建议hire|2|租借|5|租用,雇用his|9|他的,他的东西historical|6|历史的,有关历史的history|5|历史*个人经历hit|2|打*碰撞|5|击hobby|5|业余爱好,癖好hold|2|拿住*掌握*拥有hole|5|洞*孔眼,裂开处holiday|5|假日,节日*假期hollow|6|空的*空洞的holy|6|神圣的*圣洁的home|5|家*家乡|6|家庭的honest|6|诚实的*可敬的honesty|5|诚实,正直honey|5|蜜,蜂蜜*甜,甜蜜honeymoon|5|蜜月honour|5|光荣*尊敬,敬意honourable|6|诚实的*光荣的hook|5|钩,挂钩|2|钩住hope|5|希望hopeful|6|有希望的hopeless|6|没有希望的,绝望的horizon|5|地平线*眼界,见识horizontal|6|地平的*水平的horn|5|号角*警报器*角horror|5|恐怖*战栗*憎恶horse|5|马*马科动物horsepower|5|马力hospital|5|医院host|5|主人*东道主hostess|5|女主人*空姐hostile|6|敌方的*不友善的hot|6|热的*刺激的*辣的hotel|5|旅馆hour|5|小时*时间,时刻house|5|房屋,住宅*商号household|5|家庭,户*家务housewife|5|家庭主妇how|7|怎么*怎样*多少however|7|然而*不管怎样huge|6|巨大的,庞大的human|6|人的,人类的|5|人humble|6|谦逊的*地位低下的humid|6|湿的,湿气重的humorous|6|富于幽默的,诙谐的humour|5|幽默,诙谐,幽默感hundred|8|百,百个|5|许多hunger|5|饿,饥饿*渴望hungry|6|饥饿的*渴望的hunt|5|打猎*搜寻|2|追猎hurry|1|赶紧|2|催促hurt|2|使受伤*使痛心husband|5|丈夫hut|5|小屋,棚屋hydrogen|5|氢jacket|5|短上衣,茄克衫jail|5|监狱|1|监禁jam|5|果酱jam|2|使塞满*使堵塞January|5|一月Japan|5|日本,日本国Japanese|6|日本的|5|日本人jar|5|罐子,坛子,广口瓶jaw|5|颌,颚jazz|5|爵士音乐,爵士舞曲jealous|6|妒忌的*猜疑的jet|5|喷气式飞机*喷嘴jewel|5|宝石*宝石饰物jewish|6|犹太人的job|5|职业*工作*零活join|2|参加*连接joint|5|接头,接缝*关节joke|5|笑话|1|说笑话jolly|6|快活的*令人高兴的journal|5|日报,杂志*日志journalist|5|记者,新闻工作者journey|5|旅行,旅程|5|旅行joy|5|欢乐,喜悦*乐事joyful|6|十分喜悦的,快乐的judge|5|法官*裁判员judgement|5|意见*审判*判断juice|5|(水果等)汁,液July|5|七月jump|1|跳*暴涨|2|跳过June|5|六月jungle|5|丛林,密林,莽丛junior|6|年少的|5|晚辈jury|5|陪审团*评奖团just|7|刚才*只是*正好justice|5|正义,公正*司法justify|2|证明…是正当的
英式风情茶
原文发表于“创见考研”宫中号
原文发表于“创见考研”宫中号
什么是英文时文
选取原刊载于各大英文报刊杂志的时事新闻和有趣的文章,如华盛顿邮报、国家地理杂志、经济学人等,文章难度与考研真题相差不多。
英文时文阅读004
By Washington Post, adapted by Newsela staff
Published:04/01/2020
难度:(满分10分) 字数:830
本篇文章的阅读难度主要是医学专业名词较多,很多考研真题文章也是如此。
You're mostly stuck inside, you are home from school and the coronavirus pandemic is making the future seem less certain by the day. The coronavirus is a flu-like illness that first arose in China. The virus has now infected people around the globe. Like 27 percent of Americans, you might seek comfort in a familiar place: the refrigerator.
Food can be one of the easiest and most immediate ways to make ourselves feel better in stressful times. While enjoying our food is a good thing, experts say emotionally eating lots of food with little nutritional value can weaken our immune systems and worsen our moods at a time when it's especially important to stay positive and protect our bodies.
"If we want to be able to feel better, given the situation that we're in, we have to think about how we want to fuel our body in ways that we can stay more at ease," said Eva Selhub, a doctor with expertise in stress, resilience and mind-body medicine.
Why do my eating habits matter right now?
Selhub says that people may feel guilty or shameful for eating highly processed foods with a lot of sugar. Eating these foods can also cause inflammation in the body that increases fatigue, anxiety and depression. Selhub added that our bodies have various ways of connecting our stomachs to our brains, so eating nutritious foods can help control our moods.
How can I tell if I'm eating because of emotion and not because of hunger?
Eating as a result of stress tends to be an automatic instinct, such as putting your hand into a bag of potato chips without thinking about it, said Deanna Minich, a nutritionist with the American Nutrition Association. By contrast, physical hunger lasts longer and can be resolved with a variety of foods, rather than just foods with little nutrition.
How can I prevent or limit emotional eating in this uncertain time?
Food makes us feel better by releasing two chemicals called dopamine and serotonin in our brains. The release of these chemicals creates a feeling of pleasure, but Selhub says the effect wears off quickly. To stop emotional eating, she suggested doing a gut-check before you reach for a snack. Ask yourself, "Am I about to eat because I'm physically hungry, or because I feel stressed or sad?"
If the answer is the latter, Selhub said you should consider turning to other sources of comfort. Try breathing exercises, movement, spirituality, social interactions, hobbies or time in nature, which can all help relieve those feelings. Stick to your normal eating schedule of two or three meals a day, even if your daily routine has changed, she said.
"Whether you're alone or with other people, make it a ritual of nurturing — that you're nurturing yourself, that you're fueling yourself," Selhub said.
If you want extra help for staying on track or managing your weight, Selhub suggests finding or making an online support group.
What if anxiety has the opposite effect on me and I struggle to eat enough?
Although many people eat extra when they feel anxious, you may have trouble eating at all. Stress can put your body into an elevated state as if you were facing an immediate danger, such as early humans may have felt when being chased by a lion, Selhub said.
To digest food properly, we need a relaxed digestive system, Minich said. Warm teas can help your body loosen up, while protein shakes and electrolyte packets provide energy.
At the very least, Minich said you should drink a lot of water to stay hydrated. To return to regular eating patterns, though, she said it's important to address the underlying stress by physically moving or doing a simple meditation.
What should I be trying to eat during this public-health crisis?
Making good food choices starts when you're scanning the grocery-store shelves and deciding what to take home, Minich said. Buy fresh, colorful foods as much as possible, she said.
If buying fresh produce and meat is not possible, Minich says frozen foods are usually more nutritious than canned food. Frozen food is preserved in close to its original state and usually has little interaction with the plastic it's stored in, she said. Canned food, on the other hand, touches its metal container and the plasticizer used to seal it. Canned food is also usually stored in a high-salt or high-sugar solution.
Minich also suggested using spices to reduce inflammation caused by stress and eating foods with vitamin C to strengthen your immune system. Now is a good time to share recipes with friends and family, she said. Make sure you're also paying attention to other aspects of your health, such as moving your body and getting enough sleep.
Ultimately, Minich said eating well improves our sense of well-being, increases our curiosity and makes us happier.
"And I think this is the time that we need more well-being and happiness," she said.
重点单词
阅读理解
今天有三道题哦滑动看
阅读答案
●
考研复习经验汇总
●
考研英语大纲词汇PDF版!
●
【背单词方法】如何一个小时背500个单词?赠送Anki考研单词卡组!
●
获取考研资料包,所有名师的课程资料!
雨天啾啾酱
中考英语必背词汇汇总A动词:accept 接受 achieve 实现 advise 建议 afford 支付得起 answer 回答 appear 出现 add 添加 act 行动 allow 允许 agree 同意 arrive到达 ask 问 appreciate 欣赏 argue争论 名词:advice建议 activity 活动 address 地址 age 年龄 air空气 attention注意 accident事故形容词:able能够的 awful可怕的 active活跃度 afraid恐惧的 alive活着的 amazing 令人惊异的 angry 生气的 asleep睡着的 anxious 焦虑的 actually实际的 alike 相同的 alone 孤独的代词:any 任何的 anybody 任何人 anymore 不再 anyone 任何人 anything任何事 anytime 任何时间 anywhere任何地方B动词:beat打败 begin开始 believe相信 borrow 借来 bring 带来 break 打破 build 建筑burn 燃烧 buy 买 bother 打扰名词: bank 银行 breakfast早餐 bread 面包 business 商业形容词:beautiful美丽的 blind 盲的 boring无聊的 born 天生的 bright 明亮的 brave勇敢的 busy 忙的C动词:care 关心,在乎 call打电话 carry扛 catch 抓住 cause 导致 celebrate庆祝 change改变 chat 聊天 check 检查 choose 选择 clean 打扫 clear清除 climb攀爬 close 关 come 来collect收集 communicate 交流 compare比较 consider考虑 continue 继续control 控制connect 连接 cook煮 copy 复制 cost 花费 count 有价值,数 cover覆盖 cry 哭 create 创造 cross 横过 cut切名词: capital首都 cancer癌症 care小心 century世纪 chance机会 child 小孩 children小孩(复) choice选择 city 城市 clothes 衣服 cloud云朵 collection收集 college大学 communication 交流 competition 比赛 contest比赛 conversation对白 corner 拐角 country国家 countryside乡村 courage勇气 culture文化 course 课程 custom风俗形容词:careful小心点 careless 粗心的 certain确定的 cheap 便宜的 clean干净的 clear 干净的 clever聪明的 close 关着的 cloudy 多运动 colorful 多彩的 comfortable舒服的 common 共同的 confident 自信的 confusing令人困惑的 convenient 方便的 correct 正确的 crazy懒惰的 creative 有创造性的 crowded 拥挤的 cruel 残酷的 cute 可爱的D动词:dare敢于 deal处理 decide 决定 depend 依靠 describe描述 design设计 destroy 毁坏 develop发展 die死亡 discover 发现 discuss 讨论 disturb打搅 divide分开 donate风险 draw画 dream梦想 drink喝 drop掉落名词: danger危险 date 日期 daughter 女儿 death死亡 decision决定 development发展 dictionary 字典 difference差异 discussion 讨论 disease疾病 形容词:dangerous危险的 dark 黑的,暗的 dead 死亡的 deaf 聋的 deep 深的 delicious美味的 different不同的 difficult 困难的 disappointing 令人失望的 dry干的E动词:eat 吃 encourage鼓励 end结束 enjoy 喜欢 enter 进入 examine检查 exchange改变 expect盼望 express 表现 explain 解释 escape逃离名词: east东放 energy 能量 example例子 exercise 练习 experience 经历,经验 excuse借口形容词:easy 容易的 embarrassed尬尴的 embarrassing令人尬尴的 empty空的 expensive 贵的 excited 兴奋的 exciting令人兴奋的 extra额外的F动词:fail 失败,不及格 fall落下 fear恐惧 feed 喂养 feel 感觉 fetch去拿来 fill 填满 finish 完成 fix 修理 fly飞行 follow跟随 force强迫 forget 忘记 fight 打架 fool 愚弄 fit适合名词: factory 工厂 feeling感觉 fire火 flight 航班 floor 地板 foreigner外国人 future 未来friendship友谊 fun玩笑,乐趣形容词:fat肥胖的 fast快速的 far 远的 famous 著名的 fair公平的 favorite 最喜欢的 foreign 外国的 free空闲的,免费的 friendly有好多 full 满的,饱的 funny 有趣的,滑稽的 fit适合的G动词:get得到 give 给 go 去 grow生长 guess猜测 greet 打招呼 guide指导名词:gift 礼物 gold金色 guest客人 grade年级 形容词:good 好的 glad 高兴的 gentle温柔的H动词:happen发生 hate讨厌 have 有 hang悬挂 help帮助 hide隐藏 hear听到 hit撞击 hold 容纳,握 hope 希望 hurry 赶快,匆忙 hurt受伤名词: habit 习惯 half一半 hat帽子 head 头 health 健康 help帮助 history 历史 hundred 百 human 人类 housework家务劳动 hotel 宾馆 hometown 家乡 holiday假日 hunger 饥饿 hurry 匆忙 husband丈夫形容词:happy高兴的 hard 困难的,硬的 hard-working努力工作的 helpful 有帮助的 healthy健康的 huge巨大的 honest诚实的 homeless 无家可归的 hungry饥饿的I动词:improve提高 include 包括 increase 增加 imagine 想象impress 印象 interview采访 introduce介绍 invite 邀请 invent发明名词:illness 疾病 importance 重要information信息 instruction 命令interest 兴趣invitation 邀请island岛屿形容词:ill生病的 important重要的 impossible 不可能的 injured 受伤的 interesting 有趣的J动词:join参加 jump 跳跃名词:joy开心 jacket夹克 job工作 joke玩笑形容词:just公正的K动词:keep保持 kick 踢 kill杀 kiss 亲吻 know知道 knock敲门名词: king 国王 kitchen 厨房 kite风筝 key钥匙 kid小孩 knife小刀 knowledge知识形容词: kind和蔼的 knowledgeable知识渊博的L动词: last 最后 laugh笑 lay躺 learn学习 leave 离开 let让 lie位于 lift 举起like喜欢 list 列举listen听 litter乱丢 live生活 lock锁 light照亮名词:lab实验室 lady女士 land土地 language 语言 left 离开 leaf 叶子 leader 领导 law 法律lesson 教训 level 水平 letter 信 lift 电梯 light 灯 lock 锁 library图书馆 lunch 午餐luck运气 love爱 形容词:large大的 late 玩的 latest 最新的 lazy懒惰的 lively 活泼的 lonely孤独的 long长的M动词:major主修manage管理 mark标志 marry嫁娶 , match比赛, matter要紧, make制作, mean用意 meet遇见 mend修理 mention提到 mind 介意 mistake犯错 move移动名词:magazine杂志 map地图 mark标志 match,比赛 matter,事件 meal,膳食 material材料, market 市场 mind思想 milk 牛奶 million百万 method 方法 message 信息 memory记忆 member成员 meeting会议 medicine 药 means方法 meaning意义 menu 菜单 mountain 山mother妈妈 morning早上 money钱 monitor 班长Monday 星期一moment 重要 model模特 minute分钟 month月份 moon 月亮 mouse 老鼠 mouth 嘴巴movie电影 music 音乐museum博物馆形容词:magic , main most modern much N动词:need 需要 nod 断头 note 注意 notice通知名词:nature 自然 neighborhood 附近 news 新闻newspaper 报纸night晚上 note笔记 notebook 笔记本nose 鼻子 noise 噪音 noon 正午 north 北方 notice注意 nurse 护士 number数量形容词:national 国家的 natural自然的 nearby 附近的necessary 必要的 nervous 紧张的normal 平常的nice 好看的northern 北方的 new 新的 next 下一个的O动词:obey 服从 offer 提供 open 打开 operate 运转 own 拥有 order,命令 organize 组织名词:object 物体 office办公室 oil 油 ocean海洋 opportunity机会 operation手术 owner拥有者 offer提议形容词:old老的 own自己的outstanding 出色的 outgoing 开朗的 orange橙色的 opposite 相反的open开放的P动词: pack 包装 park停放 paint 油漆 pass 通过 pay 付款 perform 执行 please 讨人喜欢pick 选择play 玩 phone打电话 place 放置 practice练习 point 指出 praise 赞扬prepare准备 prove证明 provide提供 pull 拉 promise承诺 protect保护 produce 生产 prevent预防名词: part 部分 park 公园 pardon 原谅 paper 论文 pair 一对 page 记录package 包裹parent 父(母) person任务 patient 耐心 peace和平 period 时代 people 人民pity遗憾 picture图片 pleasure高兴 pocket 口袋 police 警察 plenty 丰富 public公众 pronunciation 发音 progress进步 problem问题 prize 奖品 pride 自豪 price 价格形容词:particular 特别的 personal 个人的 patient 有耐心的 perfect完美的 popular 受欢迎的possible可能的 poor 贫穷的polite 有礼貌的proud 自豪的proper 适当的 pretty 漂亮的 pleasant 令人愉快的 pleased高兴的QQuarter四分之一 quality质量 question 问题 quick 快的 quickly 快速地 quiet 安静的 quietly安静地 quite相当的R动词: rain 下雨 raise提高 reach达到 read阅读 realize 意识到 recite 背诵 record 记录 refuse拒绝 regard 看待 regret 后悔 relax 放松 remain保持 receive 接收remember记得 rent出租 repair 修理 repeat 重复 reply回复 report 报导 require 需要 rest 休息 retell 复述 ride骑 ring按铃 rise 上升 return返回 review 回顾 run 跑步 rush 冲 remind 介意名词: rain 雨 radio 收音机 reason 原因 relation关系 rest 休息 report 报道research研究 review回顾 risk 风险 rule规则形容词: rainy 下雨的 rapid迅速的 relaxing令人轻松的 relaxed松懈的 regular规律的 right 正确的 rude粗鲁的S动词: say说话 satisfy令人满意 sail航行 search 研究 set 树立 shake 动摇 save节省 sell销售 seem 似乎 serve 招待 send发送 see看见 shut 关闭 show显示 shout呼喊 shoot 射击 share分享 shine 照耀 sort 分类 speak 说话 spell 拼写 spend 花钱 stand 站立 start 开始steal偷窃 stick 坚持 stop 停止 store 储藏 suit 合适 suggest 建议 succeed 成功 study 研究suppose猜想 supply 供给 surprise使惊奇 sweep 打扫 swim游泳 solve解决名词: sale 销售 same 相同 sand 沙地 science 科学 scientist 科学家 sea海洋 screen 屏风 season时期 secret 秘密 seat 座位 service 服务 shame 羞耻 shoulder肩膀 sight 视力 side 方面 sing 唱歌 sleep睡眠 silence 沉默 skill 技能 sky填空 snow 积雪 soldier 士兵 spirit 精神 speech 演讲 speed 速度 story故事 store 商店 stranger 陌生人 student 学生style风格 success成功 subject主题 sweater毛衣形容词: sick厌恶的 shy 害羞的 small 小的 slow 慢的 sleepy 困乏的 similar 相似的simple简单的 silly愚蠢的 silent 沉默的 smart 聪明的 smooth 顺利的 snowy 下雪的 social 社会的 soft 柔软的 smart 聪明的 stupid 愚蠢的 strict 严格的 strange 陌生的 super 特级的 sunny 阳光充足的 successful 成功的 sudden 突然的 strong强大的 sweet甜的 surprising令人惊讶的 surprised 感到惊奇的 sure 肯定的T动词: take 拿 talk谈话 taste 尝起来 teach 教 tell 告诉 thank 谢谢 think 思考 throw扔 trust 相信 try 尝试 translate 翻译 travel 旅行turn 转变名词: teacher老师 telephone 电话 taste 味道 talk 谈话 text 文章 theater 戏院thief 贼 thing东西 ticket 票 traffic 交通 train 火车 tourist 旅行者 tour 旅游 truth 真相 trip旅行 trouble 麻烦 turn 变化 type类型形容词:tall高的 terrible 可怕的 thick 厚的 thin 薄的 tired累的 tiring 累人的tidy整齐的 true真实的Uugly 丑陋的 unable 不能的 uncle 叔叔 understand理解 university 大学 upset心烦的 upstairs楼上的 use 使用 used 习惯的 useful 有用的 useless 无用的 usual 通常的 usually通常VVacation 假期 vegetables 蔬菜 view 观察 visit 参观 visitor 参观者 voice 声音W动词: wait 等待 wake 叫醒 walk 走路 want 想要 warn 警告 wash 洗 waste浪费 watch 看 wave 挥手 wear 穿着 weigh 称重量 welcome欢迎 win 赢得 wipe 擦拭wonder想知道 worry 担忧的 write写名词: wall 墙 weight 重量 weekend 周末 weekday 工作日 website网址 way方法 wealth财富 wife 妻子 winner 胜利者 winter冬天形容词:weak 脆弱的 well-known众所周知的 western 西方的 whole 整个的 wide 宽的white 白色的wet 湿的 worth值得的 wise 聪明的 wonderful 了不起的 windy 有风的 wrong错误的Yyear 年 yellow 黄色 yesterday昨天 young 年轻的
电子杂志与纸质杂志的内容还是有一点区别的,纸质杂志的内容会更加精准一些,质量更高一些,其次的东西会在电子杂志上展出。
每个杂志的风格都是不一样的~我建议乃可以各买一本来看看,自己体会一下《科幻世界》国内原创科幻小说杂志,80%为国产小说,每期一到两篇译文小说,10%的科幻/科普
分类: 生活 >> 服装/首饰 问题描述: 我想知道相关内容哦 解析: elle一书的中文是世界时装之苑。ELLE是一本专注于时尚、美
秦智杂志不是黑刊。秦智杂志是国家新闻出版总署批准正式创刊,由陕西省社会科学界联合会主管的一本拥有双刊号的文化类合规期刊。
《L'OFFICIEL》1921年在法国巴黎创刊并出版发行,法国第一本时装杂志诞生。它的中文名称译作《巴黎时装公报》或《巴黎时尚潮》,中文版本为《时装L'OFF