• 回答数

    3

  • 浏览数

    251

yolanda甯
首页 > 职称论文 > 毕业论文中中文名字用英文表示

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

Jamietee1997

已采纳

英文文献里三个字的中文名字缩写如下:

缩写时,中国人三个字的名字,姓(单字)+名字(2个字),例如Hongyu(名) Dong(姓)。

参考文献中可以写成“. Dong”/Dong, .”(“H.”和“Y.”之间无空格),也可以写成“H. Dong”/“Dong H.”。

英文文献中的外文名字缩写

有中间名的外文名字,例如Tratnyek,(姓) G.(middle name) Paul(first name)可写成“. Tratnyek”/“Tratnyek, .”。

也可写成“P. Tratnyek”/“Tratnyek, P.”,无论哪种形式,按照文献格式要求保持统一,不能同篇文章的参考文献用多种形式。

由于习惯不同,容易将外国作者的“姓“和“名”顺序弄反,笔者在引用文献的时候曾出现这种情况。例如:Pestovsky, O.; Bakac, A. Inorganic Chemistry, 2006, 45(2), 814-820。

239 评论

垚垚姐姐。

答:注意区分两种情况,一种情况是我们英文名只限于平常的使用,另外一种情况是在英文杂志上发表论文时等正式场合涉及到中文名称的翻译。

论文中,中文名字的逆序

希望这个回答对你有帮助,一起学习英语,让英语变得更有趣~

357 评论

你好,朋友们

中国汉字人名的翻译,可采取的方法推荐如下:

还是以光头强的名字来举例。首先应该按照汉语拼音来拼写汉字,然后按照英语姓名的顺序排列,而且应该区分汉字的音节,那么就光头强的英语姓名应该写成:tou-qiang guang。

在填表或比较正规场合使用的时候,为了更加清晰,可以写成guang,tou-qiang。如果要简写,可以写成. guang,这样就没有任何歧义了。

简介

《科学引文索引》(Science Citation Index, 简称 SCI )美国科学信息研究所( ISI)的尤金·加菲尔德(Eugene Garfield)于1957 年在美国费城创办的引文数据库。SCI(科学引文索引)、EI(工程索引)、ISTP(科技会议录索引)是世界著名的三大科技文献检索系统,是国际公认的进行科学统计与科学评价的主要检索工具。

2020年2月,教育部、科技部印发了《关于规范高等学校SCI论文相关指标使用 树立正确评价导向的若干意见》,该文件要破除论文“SCI至上”,也要以此为突破口,拿出针对性强、操作性强的实招硬招,破除“唯论文”,树立正确的评价导向。

203 评论

相关问答

  • 期刊在论文中用什么字母表示

    参考文献(即引文出处)的类型以单字母方式标识: M——专著 C——论文集 N——报纸文章 J——期刊文章 D——学位论文 R——报告 对于不属于上述的文献类型,

    我爱我家2小宝 8人参与回答 2023-12-09
  • 毕业论文中参考文献的字母表示

    一楼的已经很详细了,楼主采纳即是。

    扬帆飘舟 5人参与回答 2023-12-07
  • 毕业论文中英文摘要名字

    毕业论文中英文摘要的主要内容 转眼间大学生活即将结束,大学毕业前都要通过最后的毕业论文,毕业论文是一种比较重要的检验学生学习成果的形式,那么你有了解过毕业论文吗

    愿无悲喜2015 3人参与回答 2023-12-11
  • 学位论文用什么英文字母表示

    规范的参考文献格式 参考文献(即引文出处)的类型以单字母方式标识:M——专著,C——论文集,N——报纸文章,J——期刊文章,D——学位论文,R——报告,S——标

    晴空,朗照 7人参与回答 2023-12-08
  • 本科毕业论文用英文怎么表示

    本科毕业论文”翻译为 Dissertion for graduation for the basic degree (course).

    suejasmine 6人参与回答 2023-12-10