• 回答数

    5

  • 浏览数

    133

吥唥靜尐姐
首页 > 职称论文 > 自己的英文论文翻译后发表

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

末末很烦躁

已采纳

你好,不违法,不过要向原著作者付费用。

168 评论

百变粉豹子

这种专业的论文还是需要人工好好翻译的,尤其是要发表到期刊上。不过你可以先用翻译软件翻一下再自己修改修改,我这边推荐你使用qtrans快翻,我自己最近就一直在用,它是采用先进的神经网络机器翻译引擎,译文效果还不错,翻译后的格式也会保留,不用再费力调整。费用是1块/千字符,相比人工翻译真的是很划算了,像你这种生命科学类的文章,自己翻完一整篇可是要秃然掉发的~

300 评论

风吹散了心

这个肯定算,先讲法律,根据著作权法,凡是发表过的作品都受到著作权法保护,任意篡改或使用都是侵权行为。再讲实际,你可以把这个论文中的一部分引申为材料,或者在后面加上自己的见解或意见,这样至少在里面要看出你思考过的痕迹,但是最好不要全部搬过来。

359 评论

清清河中

是自己写的外文论文还是翻译外国人的,如果是自己写的应该不算抄袭,如果是翻译别人的最好别用全文。

239 评论

乖乖纯00

GRHHKJYSSJWH

89 评论

相关问答

  • 发表文章英文翻译

    Publish an article

    苏州饭饭 3人参与回答 2023-12-07
  • 论文发表期刊英文翻译

    推荐用一般过去式(时) I published the paper/article/essay(推荐前2者) entitled(提名为) *** in the

    刺xin的刺刺儿 3人参与回答 2023-12-09
  • 撰写发表英语翻译

    write reports

    菩小帅傲娇脸 4人参与回答 2023-12-05
  • 中文翻译成英文发表

    自己的文章翻译为英文仍然属于原创,当然可以给 sci 刊物投稿。即使别人写的文章,只要征得原作者的同义,也可以以翻译者的名义投稿,但作者署名必须是原作者。

    心菲殿下 4人参与回答 2023-12-08
  • 发表英文文章翻译后查重

    可以查出来,知网已经可以识别到这种中英互译的内容了,如果你只有一两句可能识别不到,大量翻译外文文献伪装成原创内容来欺搜索引擎,现在已经不可行了,只是比直接复制中

    知足知不足m 5人参与回答 2023-12-10