论文里没有素材可以自己翻译吗

可以啊。只要是你自己的而且翻译准确了。可以啊。只要是你自己的而且翻译准确了。可以啊。只要是你自己的而且翻译准确了。

翻译论文自己翻译可以。如果自己语言能力很强的话，完全可以自己翻译的。本身要对自己所选择的每个单词、短语、句子、语气语调，甚至于一个简单的语言符号都要负责任。语言翻译是一个很精细的工作，容不得半点粗心大意，切不可因为“差之毫厘”而导致“谬以千里”的结果，所以一定要“尽职尽责”

自己如果有这个能力，当然可以自己翻译论文。找专门机构翻译的论文，不见得符合自己的心意，况且那是要付费的。

首先得根据你自身的英语水平来决定，如果英语水平比较好的话，可以尝试自己翻译，这样在理解论文的同时还能提高自身的英语水平。如果英语水平不太好但想努力提高自身能力的话，也可以尝试自己翻译，这样会花费较多的时间与精力，不过这也是一个提升自身水平的好机会，值得一试。如果英语水平不太好而且对英语不感兴趣的话，可以找专业的机构，不过这样就失去了一个提高自身能力的机会了。