日语毕业论文敬语怎么写

好像也可以用である体吧~

全用です、ます型不就行了。この论文ができあがるまでの道程を振り返ってみますと、改めて、私を支えてくれた人々のことを思い出します。本论文を执笔するのは私だけではありましたが、数多くの人々の手助けがなければ完成できなかったと思います。まず何よりも、私の论文指导教员である恩师のXXX先生に深く感谢しなければなりません。

まず、胜手に日本语でその论文を书き、先生の负担を挂けた事に対し、深くお诧び申し上げます。先生に教われた日本语で论文を书き、自分の成长を先生に见せたいと强く感じましたので、思わず胜手なことをしてしまいました。何どうぞ、ご容赦・ご理解のほどお愿い申し上げます。初めてこの业界に接触することを考虑し、深奥な内容をしては大変无理だと思い、基础的な内容を选びました。この点に関し、どうぞお许しください。最後に、私はこの论文を完成させることも先生のお手柄です。先生から丁宁なご指导・ご意见を顶き、心よりお礼申し上げます。

论文不都是用简体吗？ 你方便把它发给我看看不，看是一种什么情况。