翻译实践毕业论文研究目标

翻译教学研究的目的是探索教学规律,提高教学效果。

1、研究背景研究背景即提出问题，阐述研究该课题的原因。研究背景包括理论背景和现实需要。还要综述国内外关于同类课题研究的现状：①人家在研究什么、研究到什么程度？②找出你想研究而别人还没有做的问题。③他人已做过，你认为做得不够（或有缺陷），提出完善的想法或措施。④别人已做过，你重做实验来验证。2、目的意义目的意义是指通过该课题研究将解决什么问题（或得到什么结论），而这一问题的解决（或结论的得出）有什么意义。有时将研究背景和目的意义合二为一。3、成员分工成员分工应是指课题组成员在研究过程中所担负的具体职责，要人人有事干、个个担责任。组长负责协调、组织。4、实施计划实施计划是课题方案的核心部分，它主要包括研究内容、研究方法和时间安排等。研究内容是指可操作的东西，一般包括几个层次：⑴研究方向。⑵子课题（数目和标题）。⑶与研究方案有关的内容，即要通过什么、达到什么等等。研究方法要写明是文献研究还是实验、调查研究？若是调查研究是普调还是抽查？如果是实验研究，要注明有无对照实验和重复实验。实施计划要详细写出每个阶段的时间安排、地点、任务和目标、由谁负责。若外出调查，要列出调查者、调查对象、调查内容、交通工具、调查工具等。如果是实验研究，要写出实验内容、实验地点、器材。实施计划越具体，则越容易操作。5、可行性论证可行性论证是指课题研究所需的条件，即研究所需的信息资料、实验器材、研究经费、学生的知识水平和技能及教师的指导能力。另外，还应提出该课题目前已做了哪些工作，还存在哪些困难和问题，在哪些方面需要得到学校和老师帮助等等。6、预期成果及其表现形式预期成果一般是论文或调查（实验）报告等形式。成果表达方式是通过文字、图片、实物和多媒体等形式来表现

论文研究的主要目标是解决某个问题或回答某个研究问题，或者提出新的观点、理论和方法。具体来说，论文研究的目标包括以下几个方面：1. 发掘新知识：通过对现有研究成果的总结和分析，以及对实际问题的观察和调研，发掘新的知识和发现，为学术界和实践界提供新的思路和方法。2. 探索新领域：在某个领域内，通过对现有知识和理论的拓展和深化，发掘新的研究方向和主题，提出新的问题和挑战。3. 验证假设和理论：通过实证研究或理论分析，验证某些假设或理论的有效性和适用性，为相关领域的研究和实践提供科学依据和支持。4. 解决实际问题：针对某些实际问题，通过理论分析、实证研究和方案设计等方式，提出解决问题的新思路、新方法和新方案，为实践界提供有价值的参考和指导。论文研究的内容则取决于具体的研究目标和问题。一般来说，论文研究的内容包括以下几个方面：1. 研究背景和现状：对研究领域的基本概念、理论框架、现有研究成果和问题进行综述和分析，明确研究的背景和现状。2. 研究方法和数据：描述研究所采用的方法和技术，以及所使用的数据来源和采集方式，说明研究的可行性和科学性。3. 研究结果和分析：展示研究所得到的主要结果和结论，进行深入的分析和讨论，解释结果的意义和贡献。4. 结论和展望：总结研究的主要结论，提出进一步研究的方向和建议，展望未来的发展和应用前景。总之，论文研究的主要目标是解决某个问题或回答某个研究问题，或者提出新的观点、理论和方法，其内容则包括研究背景和现状、研究方法和数据、研究结果和分析以及结论和展望等方面。