毕业论文翻译外国学者名字

一句话里有15个字一样。比较长的外国名字一般还是不容易被查出来吧，我觉得你可以直接写英文，然后自己先在网上查重，不行的话再改

您好，很高兴为您解答翻译：Yang-Byung Park, Jun-Su YooDepartment of Industrial and Management Systems Engineering, College of Engineering,Kyung Hee University (Republic of Korea)（大韩民国）韩国庆熙大学工程学院工业与管理系统工程专业 朴阳炳 柳俊洙(柳和朴在朝鲜族都是大姓。)满意请记得采纳~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

可以不翻，我记得是这样。

外国作者名字如果有通行译名的话直接饮用即可，如果没有通行译名，那么不需要翻译。

特别是引用文献没有翻译成中文的时候，那么该文献作者的名字为了语言一致起见，也不需要翻译。

如果文献已经有中文译本，那么一般来说，姓氏用中文，因为姓氏通行译名较多。名字用首字母大写。

如果是外国人名的话可以英译成比较通俗的中文，比如James可以译为詹姆斯；如果是中国人名的话，在不确定的情况下可以百度一下，如果是名人，估计会有，实在不确定，可以音译一下，后面加个括号，表示是音译。