• 回答数

    7

  • 浏览数

    118

吃货阿呀
首页 > 毕业论文 > 毕业论文为什么要有外文

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

蛋塔阿姨

已采纳

估计你的专业和翻译有一定的关系了。 翻译无非是看你掌握外文的水平。因为翻译的时候同时考核了你对外文和中文的掌握程度,以及文化直接的衔接过程。我从事翻译有很长时间了,而且明显的感觉是越是简单的越是困难的,主要是文化交叉的问题了。

355 评论

lin10241121

设置这个翻译环节的意义是让学生平时注意外语的学习,并且关注外文文献。但是,很显然的,国内教育原则的东西必须要用教条来约束嘛,所以规定要翻译外文了。最后说下,同学,你心态要淡定一些,整个国内教育的大环境不好,很多东西其实都是“应试”型的。学校需要获得好的名气,所以要求老师评职称,还有发表论文和做项目的数量了,大学老师其实根本就没时间管学生的,都忙着赚钱,赚名声。老师都这样了更何况学生呢? 看来你的大学教育马上要画上句号了,接下来接触社会,更复杂了。 好好珍惜大学时光吧,尽管扯淡,但是还是值得回忆的。 呵呵,祝你好运。

184 评论

西角阿希

是一种形式,外文的翻译主要是和你的论文相关的,至于翻译的内容是什么,最好是问问你的指导教师

263 评论

小老虎山大王

本科生论文翻译外国文献没什么用,只要自己查查英文文献能看懂就行了。这种东西很虚,还不如自己在论文中搞点自己的课题研究和创新,探索一下高难度的东西,做点能发SCI之类难度的,绝对顶得过10篇外国文献。中国教育就是这么乱搞的,怪不得出不了改变世界的人才、拿个诺贝尔奖那么难

334 评论

吃买吃买吃买

引用外国文献也是学习的另一种途径呀,不过尽量不要抄袭,或者是找清北医学翻译降重一下。

227 评论

静静的娇儿

引用外国文献也是学习的另一种途径呀,就像现在我们为什么要学习英语一样

129 评论

健健康康。

操蛋的是,同实验室的一个学术渣渣,就发了篇EI会议,就拿了两个A?不公平不公平啊,果然论文盲审看人品(PS:后来我听说,我们研究所有个很厉害的老师,给他盲评的文章基本都是C...,我心里瞬间获得了安慰。。。。。那些孩子们,你们现在毕业了嘛??)......找北京译顶科技做,那边这块做的很好

90 评论

相关问答

  • 毕业论文为什么要有外文

    估计你的专业和翻译有一定的关系了。 翻译无非是看你掌握外文的水平。因为翻译的时候同时考核了你对外文和中文的掌握程度,以及文化直接的衔接过程。我从事翻译有很长时间

    吃货阿呀 7人参与回答 2023-12-11
  • 毕业论文为例有什么用

    会延迟答辩,直到你改到合格为止!

    我爱鸡爪啊 2人参与回答 2023-12-06
  • 为什么毕业论文有补贴

    如果你的毕业论文被评为 优秀论文的话,就意味着你肯定是要比别人付出更多的。那么,被评为优秀论文有什么好处呢?1、不少学校校级优秀学位论文是发1000-2000元

    sherilyxia 7人参与回答 2023-12-10
  • 毕业论文为什么要有水印

    数字版权的最后一道防线—数字水印■ 北京大学计算机科学技术 研究所 朱新山-------------------------------------------

    荷兰小乳牛 3人参与回答 2023-12-09
  • 为什么有的人要毕业论文

    当然在所有大学生毕业的时候,他们都需要进行毕业论文的答辩,只有答辩通过了才能够顺利毕业,才能够领到学位证;这是证明一个学生已经拥有了独立思考能力和总结能力,并且

    精品窗帘 10人参与回答 2023-12-07