自己的论文好像少部分杂志可以的，但要说明是二投。大部分直接翻译是不可取的，这算一稿多投，弄不好以后都不能发文章的但是如果你有新的idea，用不同的思路对相同数据进行分析，那个是可以的。
如果是有翻译机构帮忙，那效果就明显了。如果自己会翻译，而且人手足当然可以自己操作了。否则还是要邀请翻译机构参与的。
如果你相信自己的翻译能力，那么自己翻译完全可以祝贺你真厉害。
翻译sci需不需要机构？还是自己翻译就可以，可以用百度搜索引擎上的翻译
9个SCI必备翻译工具1、SCI T0 软件2、谷歌浏览器翻译3、专业词汇翻译--MedSci4、CNKI翻译5、word自带微软翻译6、Linggle网页链接7、NetSpeak网页链接8、Lingoes9、
SCI的全称是Scientific Citation Index ，中文翻译是科学引文指数，是美国科学信息研究所（ISI）编辑出版的引文索引类刊物。创刊于1964年。分印刷版、光盘版和联机版等载体。印刷版、光盘版从全球数万种期刊中选出3300种科技期刊，涉及基础科学的100余个领域。每年报道60余万篇最新文献，涉及引文900万条。进入SCI这一刊物的论文即为SCI论文。拓展资料SCI刊物还分为影响因子高区（大于105)、中区(在105和422之间）和低区（小于422)3类。 衡量期刊特性的，除了影响因子外，还有及时指数（Immediacy Index)和被引用半衰期（Cited Half Life)。及时指数是指一种期刊当年发表的文献在当年被引用的次数与当年的文献总数之比。此指标表示期刊论文所述的研究课题在当前的热门程度。被引用的半衰期是指一种期刊各年发表的文献，在当年被引用次数逐年累计达到被引用总数的50%所用的年数。 被引用半衰期反映期刊论文研究题目的延续时间，即期刊论文时效性的长短，或知识更新的快慢。
我是英文系的一名学生，有时候我翻译论文都不是很准确，遇到不确定的时候我都是去找北京译顶科技让他们帮我解决的，哎，感觉自己白学了
找个在行的专家，比如清北医学翻译，他能很快帮你解决。
著作权是版权的一种，可能平台方怕出现相关的纠纷吧。版权是登记的只是登记的时间，如果有人公开发表的时间比你版权登记的时间还要早的话，那么他同样可以告你侵犯他人版权。版权不是在先登记原则，而是在先发表原则。苏州大苏科技专业做知识产权，商标专利版权登记。
看你论文多长，逻辑论述是不是太复杂。一般一个礼拜差不多。如果没有其它事，5000字文章，三天能翻译成功。
需要。SCI论文是非常难发表的，光是其中的学术性的英文单词就非常难查到，再加上论文要全英的，不能有任何语病，因此SCI论文在写的时候都会请专业的翻译。SCI是目前国际上被公认的最具权威的科技文献检索工具。