SCI翻译的核心因素是中文修养水平和语言整合能力。随着互联网的发展，很多的新名词都可以在互联网上查询到，已经不是英语翻译的大难题了，但是翻译工作对一般人而言还是有很大的困难，主要是因为在翻译中的潜词和用语的差异化，就是在翻译的过程中既要符合中文的意思，又要符合英文的用语习惯。 关于翻译效果的问题。在翻译的问题上面，我们一定要寻求整篇翻译的语言通顺，没有语法错误。 翻译不要出现口语化。论文一般是学术性的，最好是使用专业的语言和用语习惯，如果使用的翻译语言是口语化的话，它将会降低整篇论文的档次。在翻译的过程中，一定要注意所使用的语气，该使用专业用语的地方绝对不能够使用口语。 要区别翻译和编译的区别。论文翻译的要求是准确、专业，但是编译的要求是全面，它要求准确但不是精准。 多使用搜索引擎工具，在对一些生单词或者语句不懂的情况下，最好是使用搜索引擎，而要少使用字典。 使用冷改法，在完成一篇论文的翻译后，将翻译冷却几天后再进行检查和修改，这样能够在检查的过程中脱离原来的思维局限，发现先前发现不了的错误。 要多向别人进行请教。在自己的翻译完成后，可以将自己的翻译成果拿给别人进行检查，有些自己发现不了的错误，别人很容易地就能发现，所以要多看别人的评点，与别人多做相关的交流。
实验室一般会有一些有论文发表经验的博士师兄师姐以及一些经验丰富的老师，完全可以请他们帮忙润色修改。一方面同一个实验室，研究领域都比较了解，因此修改起来更能得心应手，另一方面他们有论文发表经历，知道科研论文写作的思路，也可以直接找北京译顶科技帮忙，也很专业
"英文论文编辑以及中译英翻译服务，不同类型的服务项目收f标准也不相同。一般都是按字数来收，具体的需要看你的论文字数长短了,据我个人经验之前用过意格编辑论文的是按字数和区间来收的。"
在学校进行科研或者在企业从事偏算法的岗位，都难免会和英语论文打交道。以我为例，每当想起要看英语文章内心都非常排斥，都是直接找北京译顶科技帮忙翻译的，宁愿花点钱。
一般都是按照字数收费的，我们实验室跟艾德思合作，优质润色是6毛的，会员会更便宜。
价格不好说，第一，要看你的论文是什么文论，专科、本科还是研究生、博士生的，第二个，就是你的是什么专业的，有的专业论文专业性要求高，价格肯定也会高。第三个就是字数，第四个就是润色到什么程度，就改句子，还是要改大纲什么的，都是具体看了论文和要求才好定价的。
由于学科分布广泛，即便是同一学科，研究领域不同也很难对作者稿件进行编辑,所以要找专业的翻译公司，北京译顶科技做的很牛
由于学科分布广泛，即便是同一学科，研究领域不同也很难对作者稿件进行编辑,所以要找专业的翻译公司，比如北京译顶科技
每家公司都有他的特长, 必须根据您的需求挑选。不过，有几个挑选通则可以判断靠不靠谱：首先是选择合法的公司，并检查:公司是否有国内的固定地址，固定电话和传真有没有带公司红印章的合同因为这些是正规公司必须具备也应该要提供给客户的。如果一些公司仅仅提供手机号码，或者只有QQ号码而连固话都没有，在谈好条件之后连合同样本都不提供，或者提供的合同很不规范，又没有盖章，那就要小心了。因为一旦出现问题，连追究的手段都没有了。 尝试发一小段文字，让意向公司先做一份样本:专业的公司如英论阁一般都愿意提供一个编辑样本，毕竟这是潜在的长久客户。用户可以根据这个编辑样本来评估服务质量，也可以了解到该公司编辑团队的水平和他们的服务态度。 清楚了解自己的需求论文编辑润色公司的定位，是为非英语母语作者提供语言文字方面的帮助，让他们的文章不再因为语言问题而被拒稿，或者受到不公正的待遇。编辑实力较强的公司还拥有来自不同专业的学术编辑团队，不但能为科研人员提供语言文字方面的帮助，还可以运用自已的学术知识为他们提出专业的指导意见，从而提高论文的学术质量， 您可以根据需求挑选。
提供注册服务的公司还是有很多。
如果是因为语言问题的话一般经过润色公司修改后不会因为语言问题被拒，如果你想润色的话可以追问我，我给你推荐我们实验室用的，其实只要你们老板有基金项目不缺钱的话润色公司给你润色挺好的，省了很多麻烦
靠谱的公司当然靠谱咯，价格可能就不是像淘宝那样那么廉价咯，peerhelper还是可以
实验室用的奈普格（NPG）编译，医学润色是8元每单词，字数多了便宜些，编译都是母语为英语的硕博，是值得肯定。
论文润色提供的服务包括英文论文修改、英文报告润色、重要英文通讯文字校对及留学申请入学论文语言润色等,所有服务均可提供正规中国财务发票。价格不等
性价比艾德思的挺高的。
我也说说我的经历吧，第一次写sci的时候因为自己英语不好，老板直接建议用aje，还是可以反复修改的那一种，改完后也是全篇红，自己觉得本土人改的应该很不错了，改了点存在歧义的地方很自信的直接投了出去，一个月后编辑回信，研究还不错，但是英语太差了，不得已，又投给aje，并明确说明了，编辑说英文不行，麻烦找个专业一点的来修改，后来我同事给我推荐了北京译顶科技，我让他们帮我修改了一下，一次性就过了
师兄推荐尚辑Sage好不错，润色后还给修改意见。
我一哥们给我介绍的清北医学翻译机构，我在那润色过一次，感觉还不错啊，效率也蛮高的
建议先润色再投稿，这样成算会大一些，尤其是那些英文学术论文写作经验不太丰富的同学。可以去咨询一下北京译顶科技，那边还是很不错的
论文语言润色找北京译顶科技，其他乱七八糟的公司不要找，自己去他们网站看一下。