这个问题，我的想法是
一、了解审稿人指出的语言问题是语法问题，还是时态，或是拼写错误，在了解了这个的前提下，可以找到之前给论文翻译的人员，请翻译人员将出现问题的句子按照要求修改。当然，这里提醒大家：找专业翻译人员时在沟通翻译服务及费用时，最好将后续论文翻译过程中出现的问题达成一致。这样在审稿过程中出现翻译错误，可以知道如何处理 二、若是自己翻译的sci论文，自己知道如何修改，可以自己修改;反之，若是不知道如何修改，可以找专业翻译人员进行翻译。
自己润色还是很难达标的，可以花RMB请人润色，我用的是辑思编译。
由于学科分布广泛，即便是同一学科，研究领域不同也很难对作者稿件进行编辑,所以要找专业的翻译公司，比如北京译顶科技
看你水平吧，一般都是找机构帮忙润色，建议editsprings。
费用一般分为标准和加急两种标准，结算方式美元或人民币，一般需要发票的都按人民币结算，所以这些大型的国外润色公司都在中国设有分公司，支持本地财务。比如标准三千字到六千的话需要费用2041元，加急的话需要2247元。
一个很重大的原因是因为审题不清，没有找到通常所说的"题眼"，导致一步错，步步错，一路下来，整篇文章的逻辑与题目不匹配，导致接下来的写作没有准确地抓住中心，甚至完全写偏题。如果还是弄不懂的话就找北京译顶科技
我是可以做出一些关于这个问题解答的
对于文法、用词、语法、时态等方面的修改属于纯粹语言润色，这实际对于发表而言只是微小帮助。真正的论文润色，应该是类似编辑和审稿人对你的论文评估，同时又可以根据评估针对性的对论文进行改造，包括逻辑性，科学性，补充数据与否与期刊定位选择，写作技巧使用，数据处理是否得当等。好的润色机构就是需要有负责到底的专业指导老师，需要他们在某个领域具有深厚的专业功底，也就是润色都属于专业特色化服务，最终都要找到那个懂的人。
-111111111
论文完成后最重要的步骤就是润色了！没有经过润色的论文是没有灵魂的。润色的过程就是为了避免论文出现语句不通顺，词不达意等问题。论文如果不经过润色是不完美的，论文写的再好，没有经过修改，也是很难达到正常发布标准的，撰写论文时有很多语句小毛病都是平常写作中形成的，很难改正，撰写时自然而然就会带上这些习惯。北京51rusne是一家专注于英文论文学术信息的准确传递，可以从英文论文读者的角度审视您的英文论文，通过润色提高英文论文的可读性readability。以上希望回答对你有帮助。
现在论文润色已经成为一个不小的行业了。业界对论文润色的定义是语言上的修改，包括语法、用词、句式等，主要目的是消除语言错误以及以更地道的英语表达。这个做润色的编辑，必须是英语又好又懂专业知识的，否则也是白搭。不过一般公司也不会只做论文润色。好一点的专业一点的公司，会开展多种围绕论文的深层次业务，包括对论文进行学术评估，评估论文的学术价值在本领域到底适合发积分的杂志。也包括对论文以及目标期刊的匹配程度进行评估，还有可以针对你的论文进行期刊推荐的。甚至有的专家团队强大的话，还可以提前进行同行评议，模拟投稿的审稿意见，甚至是指导你怎么修改论文。
好友跟我说沃斯编辑不错