首页 > 期刊发表知识库 > 文档中英文对照排版怎么弄

文档中英文对照排版怎么弄

发布时间:

文档中英文对照排版怎么弄

页面布局-分栏

用表格排版是最合适的。将中文一句一句排在一篇文档里,每句结束为“回车”,即“段落标记”,一行排不下时让word自动换行,千万不用随便使用“段落标记”,因为我们要用“段落标记”作为指标的标志。排好后,按“全选”,按“表格”--“转换”--“将文本转化为表格”--“列数”为1--“自动调整操作”选“根据内容调整表格”--“文字分割位置”为“段落标记”--按“确定”,一列多行的表格就出现了。将对应的英文也是这么处理,有一点必须注意,中文的段落数必须和英文的段落数保持一致。否则下面就会出现中英不对应的错误。为了保证段落数一致,可以用“工具”菜单中的“字数统计”功能自动计算整篇文章的段落数。两个表格做好后,全选中文表格,按“复制”,然后在英文表格的第一行有侧格线外处,按“粘贴”,两个表格就合并成为一个表格了。调整好表格的大小、列宽、字体、字号、页面设置、页号格式等等的东西后,全选这个表格,按“格式”--“边框和底纹”,把表格的所有边框去掉。现在预览一下看看,效果令人满意吧?

我看你最好打回车了

建议用表格法,左侧为中文,右侧为英文当然也可以使用制表位

照片排版怎么弄文档

1、打开word,进入到操作界面。文档里已经事先插入了图片以及文字,一般情况来说图文是这样的。2、如何让文字与图片快速排版,变成我们常见的左边图,右边文字的排版呢。这时候就需要插入表格来完成。点击【插入】——选择【表格】——【插入表格】3、弹出对话框,输入所需要的【行】【列】,点击【确定】4、鼠标移到图片处,左键一直按住移动图片到表格里,即可成功移动图片。文字内容剪切,复制到表格即可。5、选中表格,点击【设计】在红框处选择无框选项,或者点击【边框】然后选择【无框线】即可去掉边框。6、鼠标移到文档处,点击左键即可完成图文排版。这种排版是不是很美观呢。这里使用到的技巧就是表格功能。

当我们在使用办公软件时,尤其是word编辑文档时,需要插入图并进行图片的排版,那么在word文档中怎么插入图片呢?下面小编就为大家详细介绍一下,来看看吧!  步骤  1、首先先新建一个word文档,并且把名称修改一下,以便好区分(这里已经标注了)  2、我们点击word文档进入word文档页面,然后点击插入按钮(这里已经标注好了)  3、然后我们点击“ 图片 ”这个按钮如图所示:有一个图片的图标(已经标注出来了)  4、我们点击“ 图片 ”这图标就会跳出一个选项框,我们可以选择要插入的图片(这里已经标注好了)。  5、当我们选择好了要插入的图片我们就可以点击下面的“ 插入 ”按钮就行了,图片就会自动插入到word文档里面去了。  6、然后图片插入到了word文档页面了,我们可以通过相关的工具来调整图片的位置。  7、当我们鼠标停留在图片上面的时候就会出现以下的符号,然后我们通过这些符号来调整图片大小等。  8、最后当我们把图片填好了,我们就可以保存文件就行了。先把你要排版的内容导入到word文档中。  ctrl+a全选,然后点击页面布局,选择纸张大小为A3,一般情况下我们排版用的纸张大小都为A3或者A4。  分栏那里设置有一栏到三栏,还有偏左和偏右,可以根据自己的需要来选择。这里我选择的是三栏。  点击插入页眉,选择一种样式。这里我选择的是传统型。  然后编辑页眉,写上标题日期和小标。  接下来我们把各个部分的标题做一下处理,从字号、字体到颜色等等。处理前:处理后:  插入图片,选择适合的图片。  页面布局当中设置一下页面边框,这样会让排版的页面看起来更加美观。  然后我们可以加入水印,水印可以自定义。  设置页面颜色,这里的下拉菜单中有填充效果,可以填充图片。大家可以试试。  最后保存。

word文档排版对齐弄不到怎么弄

可能是这行文字右端有标点符号什么的,我的方法是:在左端不齐的文字例如负、技两字前插入一个空格,然后选中空格,再选字号,当字号不同时,空格的长短也不同,以此改变其距离至与上一行相接近…

如果发现word文档的端头无法对齐,那么可以通过word文档的格式进行快速修改,根据图中的具体问题,用户可以直接选中当前的索引内容,然后点击右键并在弹出式菜单中选择格式,然后将格式设定统一的内容,同时设定左对齐方式,这样就可以将当前的索引端头进行对齐。

Word格子对不齐怎么办? 这个视频告诉你!

选中需要调整的段落。鼠标右击选择段落。在段落页面,设置对齐方式,首行缩进2字符以及间距,点击确定。这样即可调整所选段落排列整齐。选中需要设置的段落,点击开始-文字排版。在文字排版页面点击智能格式整理。这样也可以将段落排列整齐,详细步骤:1、选中需要调整的段落。2、鼠标右击选择段落。3、在段落页面,设置对齐方式,首行缩进2字符以及间距。4、这样即可调整所选段落排列整齐。5、选中需要设置的段落,点击开始-文字排版。6、在文字排版页面点击智能格式整理。7、这样也可以将段落排列整齐。

参考文献中英文对照怎么弄

需要自己设计样式,写样式的各个字体时,去找有英文的字段,CNKI下载的题录里就有部分字段的翻译

网页链接

indesign中英文对照排版

字体问题,建议更换字体。

这种要求,可以用复合字体来解决的,可以包含中文字体及英文字体,可以混合使用

在中英文混排中,当因某个单词太长移至下一行而致使前面一行的词间距拉得太开时,用户可在太长的单词的适当音节处插入一个连字符(hyphen ),软件会识别该连字符,把连字符前的单词移回上一行,从而消除该行单词间距太宽的情况。 执行"文字右栏缘对齐"命令的操作方法为:单击中文化InDesign 0的"文件/打开"命令,或按Ctrl+O 快捷键,弹出"打开文件"对话框,选中目标文件,打开版面;如果版面已打开,可省略该步骤。用文字工具点击要进行文字右栏缘对齐操作的文本框中的任何位置,光标变成闪动棒,单击键盘快捷键Ctrl+A ,全选该文本框中的文字(全选后的文字变成黑底反白字);在"文字"菜单下选择"段落"命令,弹出段落选项板,单击选项板右上角的小三角形,弹出下拉菜单,选择"字距调整 " 。文本框中的文字都转换成字距调整状态。接着在段落选项板中让文字按"匀行"排列,至此可发现栏右缘的文字排列得非常整齐。 很高兴能帮到你!

客户需求在排版时正文用复合字体,可是中文要水平缩放到本来的80%,英文要水平所放到本来的110%。复合字体做为一种用户自个发明的特别的字体,在创建后,它也是一款字体。而在文字控制板中只能对某一款字的悉数进行缩放,只对一款字体的某些字符进行主动缩放是做不到的。用手艺一个个进行缩放,是十分费事的工作。这时,咱们想到了复合字体设定中的一些功用。在苹果电脑的indesign的复合字体中,作为字体主体的中文,定位在所有字体项目的第一项,是不能被调整的。乍一看,这样做好像不是很灵敏,可是细心分析起来,这样的方法是很有道理的。一种字体在创建的时分,字体开发者就现已细心的考虑到它的形状了。即便咱们在某些场合需求改动它的胖瘦高矮,那也是“字符样式”和“阶段样式”的工作,而不该该是“复合字体”应具有的功用。可是考虑到复合字体的特别性,即它是由多个字体复合而成的一种特别字体,所以,软件开发者也答应在其它的字体项目中,如日文,英文,数字,符号等的设守时,能够改动有关的长宽份额。而这种改动,不是改动它们的肯定数值,而是相对于字体主体即中文字体的相对数值。以此来满意使用者的需求,一起也避免了各种功用穿插带来的混乱。下面接着来。虽然在此例中,设定复合字体时不能改变中文字体的长宽比例,但其它复合字体项目相对于中文字体的比例是可以调整的。所以我们可以调整其他的字体项目来达到目的。如上例,可以把英文的水平缩放调整到130%。(此时,中文字体未进行水平缩放,那么它的初始值为100%。)然后在段落设定中对这款复合字体进行水平缩放设定为80%。由于我们在设定复合字体的英文字符时,将它设定为130%,那么,现在中文字体改为80%后,英文的水平缩放的比例自然即是110%了。用这种方法就可以达到客户的要求了。

  • 索引序列
  • 文档中英文对照排版怎么弄
  • 照片排版怎么弄文档
  • word文档排版对齐弄不到怎么弄
  • 参考文献中英文对照怎么弄
  • indesign中英文对照排版
  • 返回顶部