首页 > 期刊发表知识库 > 英文论文中引用中文文献怎么加注

英文论文中引用中文文献怎么加注

发布时间:

英文论文中引用中文文献怎么加注

又是写论文的季节了,作为一个过来人有必要在这里传授一些写论文的技术。今天我们来看看论文注释怎么弄。注意以下方法适合大部分毕业论文,但是有些学校的要求会略有不同,不要生搬硬套。论文注释按照注释放置的位置可以分为当页页下注和参考文献。当页页下注就是在论文的当也下面对文中提到的资料进行注释,而参考文献就是放在论文的最后,单独作为一个板块。我们分两部分来介绍这两种注释怎么弄。工具/原料word2007,如果你的word是2003或者更低版本,同样适合此经验,但是有些功能不太容易找到当页页下注怎么弄1知道你需要在哪里写注释:你的论文中用到了某一个资料中的某一个观点;你的论文中出现了一个术语来自某个文献;某个并不太熟悉但是很重要人物等等。这些情况都需要你进行注释。2在需要注释的位置输入一个脚注,方法是点击“引用”,然后找到插入脚注。我们选择插入脚注。3这时候我们的光标自动跳转到了页脚,这里就是我们插入脚注的地方。我们看到在正文和页脚都多了一个小“1”这是脚注的序号。4如果你觉得脚注序号的格式不对,你需要点击这个位置,展开脚注对话框。然后选择编号格式。5点击右边的小三角可以展开看到有很多格式可以选择,根据论文的格式要求进行选择。6知道了怎样添加脚注还要知道脚注的书写格式。笔者列出如下格式标准和例子:著作类引用格式:责任者(必要时加注责任方式):《题名》其他题名信息(如卷册),其他责任者(如译者),出版地:出版者,出版年(必要时加注版次),引文页码。范例:[1]孔飞力:《叫魂》,陈兼、刘昶译,上海:上海三联书店,1999年,第207页。期刊类:责任者:《文章题名》,《连续出版物(期刊、报纸)题名》其他题名信息(中国大陆以外出版的中文报刊出版地)出版年、卷、期或出版日期,页码或版次(任选),影印或其他方式出版的合订本版本信息。范例:[2]王晴佳:《中国二十世纪史学与西方——论现代历史意识的产生》,《新史学》(台北)第9卷第1期,1998年3月,第55-82页。外文文献:著作、著作中析出文献、连续出版物析出文献注项与顺序同中文,但须用英文标点,即责任者与题名间用英文逗号,著作题名为斜体,析出文献题名为正体加英文引号,出版日期为全数字标注,责任方式、卷册、页码等用英文缩略方式。范例:著作:[1]Randolph Starn and Loren Partridge, The Arts of Power: Three Halls of State in Italy, 1300-1600, Berkeley: University of California University, 1992, 19-译著:[2]M Polo, The Travels of Marco Polo, by William Marsden, Hertfordshire: Cumberland House, 1997, 55, END参考文献怎么弄参考文献需要在论文的最后独立一个版面,列出引用过的文献资料。首先在论文的末尾插入一个分页。把光标放到参考文献的前面,然后点击插入——分页。注意,有的论文并不要求分页,你注意自己学校的要求。按照论文引用的顺序列出参考文献,注意文献的顺序一定不能错了。最好的方法就是你一边写论文一边写参考文献,这样参考文献与论文引用的顺序就是一致的。另外参考文献的书写格式是和脚注的书写方式一样的,我们参考上面步骤⑥的例子写。编排参考文献的格式:每一篇文献都是一个自然段,每个自然段用序号开始,格式为[1][2][3]……5调整各自然段的字体,一般字体为宋体,大小为小五。

中文文献要引用在英文文章里,为了保证其真实性、可靠性,直接引用原文,注明出处,考虑到读者是外国人,可以加翻译文字。

英文论文中引用中文文献怎么标注

1 引用文献的基本格式引文基本格式的两种情况:第一种情况是把文献作者作为句子的一部分 (通常作主语), 我们把它叫做 “格式1”; 第二种情况是把作者的姓放在括弧里, 我们把它叫做 “格式2”。在同一篇论文中, 最好统一使用一种格式。1 格式1格式1的基本做法是把作者的姓 (Family name)作为句子的一部分 (通常作主语), 随后用括弧标出所引用文献的出版年代。比如:Long (1991) argues that without this, outcomes such as those from immersion education are likely to occur, with a lack of sustained 2 格式2格式2的基本做法是, 把作者的姓、出版年代以及页码均放在括弧里, 出版年代紧随作者的姓, 之后是页码。比如:This approach tends to assume an automatisation or practice view of learning (Bruton 2002)在同一篇论文中格式要统一。要么都采用冒号加页码的格式, 要么都使用逗号加/的格式,不能交替使用。在直接引用文献时, 如所引用的内容较长(一般超过50单词), 则应该另起一段, 左缩进两个字符。2 转引的格式所谓转引, 是指论文作者并没有看到某个文献的原始出版物, 而是在另外一个文献中看到的。3 如何引用中文文献在用英文撰写论文的过程中,如果要引用中文文献,要将引用的中文部分、作者以及出版物的信息翻译成英文,然后按英文论文的引文格式引用。在英文论文中引用中文文献时不能写作者的全名(如Hu Zhuanglin, 1994),也不能直接用中文(如胡壮麟, 1994或胡, 1994)。在参考书目中,首先提供英文信息,并在文献名称后面加上(In Chinese), 表示该文献是用中文写的。4 关于引文的其他注意事项1 关于重复引用。在同一段落中, 连续两次或两次以上引用同一文献时(中间没有引用其他的文献), 从第二次开始, 不重复文献作者的姓和出版年代, 而是用代替。2 有时论文中不是直接或间接引用文献, 而只是为了描述或介绍研究现状而提及某些文献, 往往同时提及多种文献。3 在同一处提及一个作者不同年代的文献时, 可在括弧中列出若干个年代, 用逗号隔开, 按时间顺序排列。

英语论文中引用中文文献怎么标注

不用用注释

中文文献要引用在英文文章里,为了保证其真实性、可靠性,直接引用原文,注明出处,考虑到读者是外国人,可以加翻译文字。

怎么在论文中加入引用文献脚注

部分引用只需要写上“文献[---][---]指出------”这种方式即可。用word可以很方便的加入脚注。您首先要将插入点放在希望注解引用标记出现的位置。然后,应该执行下列操作: 指向“插入”菜单上的“引用”,并单击“脚注和尾注”。在“脚注和尾注”对话框中,单击“脚注”或“尾注”,再单击该对话框底部的“插入”按钮。Word 会将注解引用标记添加到文档中的插入点处,并自动编号。如果您单击“脚注”,则会将具有同一编号的注解引用标记插入到该页的底部;或者,如果您单击“尾注”,则会将相应的标记插入到文档的结尾处。然后,需要输入注释文本以确认引用编号旁边的资料来源,例如,作者、书名、出版商、出版日期、页数等等。当您添加下一个脚注或尾注时,Word 将自动按正确的顺序为其编号。如果以后在该注释前添加了一个注释,则 Word 将会正确地对新注释进行编号,同时还将对文档中的其他注释重新进行编号。

操作方法如下:华硕天选2WINDOWS10word20221、在电脑上打开一个WORD文件进入。2、进入到该文件以后,将光标移动到需要输入右上角内容的文字后面。3、此时同时按压下键盘上的CTRL、SHIFT和等于号按键。4、可以看到该文字后面的输入光标已经移动到了文字的右上角了。5、在当前的光标输入位置中输入对应的括号以及文字。6、此时即可看到已经按照要求完成了对应的内容输入,再同时按下上述的CTRL、SHIFT和等于号按键即可返回正常界面。

又是写论文的季节了,作为一个过来人有必要在这里传授一些写论文的技术。今天我们来看看论文注释怎么弄。注意以下方法适合大部分毕业论文,但是有些学校的要求会略有不同,不要生搬硬套。论文注释按照注释放置的位置可以分为当页页下注和参考文献。当页页下注就是在论文的当也下面对文中提到的资料进行注释,而参考文献就是放在论文的最后,单独作为一个板块。我们分两部分来介绍这两种注释怎么弄。工具/原料word2007,如果你的word是2003或者更低版本,同样适合此经验,但是有些功能不太容易找到当页页下注怎么弄1知道你需要在哪里写注释:你的论文中用到了某一个资料中的某一个观点;你的论文中出现了一个术语来自某个文献;某个并不太熟悉但是很重要人物等等。这些情况都需要你进行注释。2在需要注释的位置输入一个脚注,方法是点击“引用”,然后找到插入脚注。我们选择插入脚注。3这时候我们的光标自动跳转到了页脚,这里就是我们插入脚注的地方。我们看到在正文和页脚都多了一个小“1”这是脚注的序号。4如果你觉得脚注序号的格式不对,你需要点击这个位置,展开脚注对话框。然后选择编号格式。5点击右边的小三角可以展开看到有很多格式可以选择,根据论文的格式要求进行选择。6知道了怎样添加脚注还要知道脚注的书写格式。笔者列出如下格式标准和例子:著作类引用格式:责任者(必要时加注责任方式):《题名》其他题名信息(如卷册),其他责任者(如译者),出版地:出版者,出版年(必要时加注版次),引文页码。范例:[1]孔飞力:《叫魂》,陈兼、刘昶译,上海:上海三联书店,1999年,第207页。期刊类:责任者:《文章题名》,《连续出版物(期刊、报纸)题名》其他题名信息(中国大陆以外出版的中文报刊出版地)出版年、卷、期或出版日期,页码或版次(任选),影印或其他方式出版的合订本版本信息。范例:[2]王晴佳:《中国二十世纪史学与西方——论现代历史意识的产生》,《新史学》(台北)第9卷第1期,1998年3月,第55-82页。外文文献:著作、著作中析出文献、连续出版物析出文献注项与顺序同中文,但须用英文标点,即责任者与题名间用英文逗号,著作题名为斜体,析出文献题名为正体加英文引号,出版日期为全数字标注,责任方式、卷册、页码等用英文缩略方式。范例:著作:[1]Randolph Starn and Loren Partridge, The Arts of Power: Three Halls of State in Italy, 1300-1600, Berkeley: University of California University, 1992, 19-译著:[2]M Polo, The Travels of Marco Polo, by William Marsden, Hertfordshire: Cumberland House, 1997, 55, END参考文献怎么弄参考文献需要在论文的最后独立一个版面,列出引用过的文献资料。首先在论文的末尾插入一个分页。把光标放到参考文献的前面,然后点击插入——分页。注意,有的论文并不要求分页,你注意自己学校的要求。按照论文引用的顺序列出参考文献,注意文献的顺序一定不能错了。最好的方法就是你一边写论文一边写参考文献,这样参考文献与论文引用的顺序就是一致的。另外参考文献的书写格式是和脚注的书写方式一样的,我们参考上面步骤⑥的例子写。编排参考文献的格式:每一篇文献都是一个自然段,每个自然段用序号开始,格式为[1][2][3]……5调整各自然段的字体,一般字体为宋体,大小为小五。

以电脑操作为例、操作过程如下:一、打开电脑Word文档。二、选择需要引用的文字,点击“引用”,选择“插入脚注”。三、根据需要,输入脚注的内容。四、单击空白处,即可结束脚注编辑。在标注引用的文字的右上角会出现引用次序符号,即完成标注。脚注格式要求如下:①(空两格)作者名(名在前,姓在后,后加英文句号),书名(用斜体,后加英文句号),出版地(后加冒号),出版社或出版商(后加逗号),出版日期(后加逗号),页码(后加英文句号)。②(空两格)作者名(名在前,姓在后,后加英文句号),文章题目(文章题目用“”引起来)(空一格)紧接杂志名(用斜体,后加逗号),卷号(期号),出版年,起止页码,英文句号。

怎么在论文中加入引用文献脚注索引

用word可以很方便的加入脚注。您首先要将插入点放在希望注解引用标记出现的位置。然后,应该执行下列操作:指向“插入”菜单上的“引用”,并单击“脚注和尾注”。在“脚注和尾注”对话框中,单击“脚注”或“尾注”,再单击该对话框底部的“插入”按钮。word会将注解引用标记添加到文档中的插入点处,并自动编号。如果您单击“脚注”,则会将具有同一编号的注解引用标记插入到该页的底部;或者,如果您单击“尾注”,则会将相应的标记插入到文档的结尾处。然后,需要输入注释文本以确认引用编号旁边的资料来源,例如,作者、书名、出版商、出版日期、页数等等。当您添加下一个脚注或尾注时,word将自动按正确的顺序为其编号。如果以后在该注释前添加了一个注释,则word将会正确地对新注释进行编号,同时还将对文档中的其他注释重新进行编号。

光标移到需要插入参考文献标注的地方。在菜单栏“插入(i)”→“引用(n)”→选择“脚注和尾注(g)”选项。于是,弹出窗口,按照下图进行各项的设置:尾注设置:这是最重要的(1)在“位置”选项中,选择“尾注(e)——节的结尾”;(2)在“格式”选项中,①选择“编号格式(n)——1,2,3,…”也就是阿拉伯数字,②自定义标记不需要填,③“起始编号(s)——1”,④“编号方式(m)——连续”(3)在“应用更改”选项中,选择“将更改应用于(p)——整篇文档”最后,点按钮“插入(i)”,便在你所选的地方插入了第一个参考文献标注。可以看到,在所选地方上角出现了一个小1。4.双击上标“1”,光标自动跳到文章最后,前面就是一个上标“1”,这就是输入第一个参考文献的地方。按照上面的步骤,在其他地方标注参考文献,可以看到系统是自动为我们进行排序的,而与我们插入的先后顺序没有关系。这样,我们便完成了第一步操作。第二部分标注格式的修改通过第一步设置的尾注,就是我们所需要的标注,是正文所插入地方上角的小数字,和文章末尾对应的小数字。其实这些都不是正确的参考文献标注格式,我们还需要动手稍作修改。下面就是讲这一内容啦:将全文所涉及的尾注都改为“[n]”的标准格式:注意是修改,而不是删除后重新输入上标!(1)给数字加中括号首先,需要强调的是,在进行这一步操作时,光标应在正文范围内,而不是最后的尾注区域。然后,在菜单栏“编辑(e)”→“查找(e)”或者通过快捷键“ctrl+f”可以打开“查找和替换”窗口。按照下图进行各项的设置在“查找内容(n)”选项中填入“^e”,表示尾注。如果以后需要查找脚注,则是搜索“^f”。在“替换为(i)”选项中填入“[^&]”。并单击右下方第一个按钮“常规(l)”展开窗口。注意下方“搜索”选项选择“全部”,其他格式要求的前方要去掉勾勾。选项全部设置好后,点击“全部替换(a)”即可完成全文参考文献标注,即尾注格式的第一部分修改。(2)尾注部分的标号从上标改为正文格式与上一步不同的是,此时光标应在尾注区域内,重新打开“查找和替代”窗口,按照下图进行各项的设置

回答 你好,很高兴为你解答,为您查询到方法/步骤分步阅读 1 /7 打开word,编辑文字 2 /7 将光标移动到需要标注参考文献的字后面,然后点击“引用” 3 /7 选择“插入尾注” 4 /7 会自动跳转到文字最后面,输入你想输入的参考文献 5 /7 也可以“插入脚注”:在每一页的页脚位置标注 6 /7 选择“插入脚注” 7 /7 接着自动跳转到该页的页脚位置,输入参考文献的名称即可 希望我的回答可以帮助到你。  更多22条 

在word文件里,怎么设置论文的引用?

  • 索引序列
  • 英文论文中引用中文文献怎么加注
  • 英文论文中引用中文文献怎么标注
  • 英语论文中引用中文文献怎么标注
  • 怎么在论文中加入引用文献脚注
  • 怎么在论文中加入引用文献脚注索引
  • 返回顶部