直接引用原文还是翻译成中文都可以，翻译成中文的话，注释中一般不需要附加外文原文。只要注明详细出处就可以了。
应该翻译成中文，还应该选用有比较著名的或标准的翻译版本期刊作者．题名〔J〕．刊名，出版年，卷(期)∶起止页码专著作者．书名〔M〕．版本(第一版不著录)．出版地∶出版者，出版年∶起止页码论文集作者．题名〔C〕．编者．论文集名，出版地∶出版者，出版年∶起止页码学位论文作者．题名〔D〕．保存地点．保存单位．年份专利文献题名〔P〕．国别．专利文献种类．专利号．出版日期标准编号．标准名称〔S〕报纸作者．题名〔N〕．报纸名．出版日期(版次) 报告作者．题名〔R〕．保存地点．年份电子文献作者．题名〔电子文献及载体类型标识〕．文献出处，日期
当然是翻译整篇论文啊，不然你觉得翻译什么啊，你要是英文不是很好的话，就去找北京译顶科技给你翻译，那边都是翻译高手
参考文献可以不用翻译的，直接把文章原名和作者原名写上就行了，加上文献出版的日期。
外文文献，就是你毕业论文中所参考到的外国相关文献。不一定要原文引用，比如你采纳了其中一个论点，或者论据都行，总的来说就是参考文献，你引用也好借鉴也好，都行。
通篇翻译~这项考察的是对外部文献的检索和对其他语言专业相关的文献的理解能力。对找的论文要求不大，大概就是跟所学专业相关的英文文献，字数的话你们导师应该有要求。
要，通篇翻译。毕业论文外文翻译，将外文参考文献翻译成中文版本，翻译要求，选定外文文献后先给指导老师看，得到老师的确认通过后方可翻译。外文翻译字数要求3000字以上，从外文文章起始处开始翻译，不允许从文章中间部分开始翻译，翻译必须结束于文章的一个大段落。
参考文献可以不用翻译的，直接把文章原名和作者原名写上就行了，加上文献出版的日期。
我这边很多篇的。
表格和图片你要翻译大概的意思就行了，摘要必须要翻译~
① 外文翻译要从摘要开始翻译吗？当然。摘要在期刊中非常重要，关键字检索都是要依靠摘要来进行的。② 外文里面的表格、图片需要翻译成中文吗？当然。良好的译文需要将所有可见内容全部本地化，且尽量保持原始图表内容、格式、视觉效果不失真。