我们说和英语有关的就是英语老师，外企，翻译，同传，外国人的导游。一般英语专业的都需要有个第二个专业，这样才能拓宽就业面，所以一般像上外，北外的外语学校都有开设国贸，法律，管理，金融等专业的，如果只想和英语有关，那你的水平还差比较远，因为以后的想当高中英语老师必须是研究生毕业，相当大学英语老师则必须是博士生毕业了，竞争蛮激烈的。英语的最高境界是同传，这个是21世纪紧缺人才，工资相当优厚，一小时好几千，新东方老师大多数都可以达到这个水平，他们大多都是海龟，虽然董事长老俞自己不是。
如果英语很好又有自己的一套方法的话，还可以去一些培训机构做英语老师，什么雅思，GRE什么的，现在很火做翻译的话，最好有一些专业基础英语导游啦，也挺缺这样的人才的重要的是找一份自己喜欢的工作
国内的英文学术期刊多需要中文译外文，其实无所谓什么前途不前途，干活拿工资，工作中也算是锻炼了自己的外语能力，搞不好还能积累点编译方面的经验。只不过看现在国内这学术氛围，这学术造假率，看不到什么前途，做的工作估计也只不过是把一些人从外文期刊上剽窃来的文章，再翻译成外文罢了。
问大学老师吧外语学院的老师比较清楚的
大连？你看看外语学校的附属出版社。不过这类工作不一定会留给没有关系的人的
学精一门外语，考个翻译证
那得看你是什么水平和层次的英语翻译？口译月收入4000 ----50000； 笔译月收入3000 ---- 25000我是英语笔译工作者，目前月收入12000 ---15000（江西吉安），翻译工作挺辛苦 职业笔译的要求：（1）扎实的中外文基础和翻译能力，熟悉相关语言的背景文化、广博的知识面、善于学习，一般至少需达到CATTI 2 以上能力或水平；（2）熟悉Trados、SDLX、X-bench等主流翻译软件和翻译QA工具，熟悉TM制作、合并、管理和优化；（3）吃苦耐劳、用于奉献的精髓，能适度加班，能忍受长期对着电脑工作的寂寞！以专八基础为参考，没有5年的苦练和系统学习，很难成为一名优秀笔译！以下是本人推荐的一些笔译学习资料、微信群等，希望对您有所帮助：政府报告、CATTI 考试官方资料、世界500强公司网站、顶尖大学的英文网站（最好香港、英美、新加坡）等很多都是学习翻译的好素材~翻译期刊：《中国翻译》、《经济学人》、《中国科技翻译》、《外语界》、《上海翻译》等都不错翻译门户：沪江英语翻译版、EN8848翻译版、大家论坛翻译版（-419-html）全球500强企业及知名企业的多语种对照网站（这也是很好的学习资源，实战性很强！）公共微信平台：翻译教学与研究（ID：fanyiluntan)沃领域翻译（ID：WOW-TRAN）乐思福教育（ID：Isfirst2013）中视天之聪（ID：kaosee_4008112230）经典的译作（双语对照版）：《唐诗三百首》- 许渊冲 译 出版社:中国对外翻译出版公司《孙子兵法》- Lionel Giles 译《散文佳作108篇》（汉英·英汉对照）等等下面这些也是一些挺有用的参考资料，是我以前认真回答过的相关帖子：+3# 需要了解口译也可以继续追问或者百度知道查看其它网友的回答
用译名手册翻译。可以买一本译名手册，手册上有很多外文国家、外文民族的姓氏和名字的翻译。要翻译哪种语言的外文作者，就买哪种语言的译名手册，例如《英语姓名译名手册》《法语姓名译名手册》等。
Author's brief introduction
一、对文章的主要作者可按以下顺序刊出其简介： 姓名(出生年-)， 性别(民族——汉族可省略)，籍贯， 职称， 学位，简历以及研究方向(任选)。在简介前加 “作者简介：”或 “［作者简介］”作为标识。例： 作者简介：乌兰娜(1968- )，女(蒙古族)，内蒙古达拉特旗人，内蒙古大学历史学系副教授 ，博士 ，1994年赴美国哈佛大学研修，主要从事蒙古学研究。 二、同一篇文章的其他主要作者简介可以在同一 “作者简介：”或“［作者简介］”的标识后相继列出，其间以分号“；”隔开，最后以“”或“。”结束。 三、英文文章的作者简介用 “Biography:”(单一作者)或“Biographies:”(多作者)作为标识。
brief introduction of the writer
可以去自己学习的图书馆电子阅览室寻找资源
on the After many failures, however, thi
你是哪个省的啊 看看如果可以的话 可以给你一份全面的
土木工程常用英文期刊集粹土木工程常用英文期刊集粹Chaos, Solit***** and Fractals Computer Methods in Applied Mechanics and Engineering Computers and Structures Engineering Structures European Journal of Mechanics - A/Solids Finite Elements in Analysis and Design International Journal of Non-Linear Mechanics International Journal of Solids and Structures Journal of Wind Engineering and Industrial Aerodynamics Probabilistic Engineering Mechanics Reliability Engineering and System Safety Soil Dynamics and Earthquake Engineering Structural Safety Thin-Walled Structures ASCE Journal of Engineering Mechanics Journal of Structural Engineering Academic Press Journal of Sound and Vibration IOS Press Shock and Vibration ASME Journal of Applied Mechanics Applied Mechanics Review John Wiley&S*****, L International Journal for Numerical Methods in Engineering, Earthquake Engineering and Structural Dynamics Spring-Verlag Archive of Applied Mechanics Computational Mechanics Structural Optimization Kluwer Academic Publishers Nonlinear Dynamics AIAA AIAA Journal ACI Structural Journal Canadian Journal of Civil Engineering Civil Engineering and Environmental Systems Structural engineering and Mechanics 所列期刊基本上都是属于SCI检索范围 属土木类的顶级刊物,搞科研不可不看哦田间阡陌2010-05-14 10:44我是搞桥梁抗震的：1 Bulletin of Earthquake Engineering(Springer)《地震工程通报》刊载地震工程研究方面的原始论文及跨学科文章。2 Bulletin of the Seismological Society of America (GSW)《美国地震学会通报》美国地震学会刊物，刊载地震学、地震工程及相关领域研究论文。在地震学核心刊物中排名第18。2004年影响因子IF：8123 Canadian Geotechnical Journal (Canada NRC) 《加拿大土工杂志》是世界上地球勘察领域的三大学术期刊之一。其内容涉及地层基础，挖掘，土壤资源，水坝，筑堤，斜坡，地下水利的新发展，岩石工程，地球化学，废物管理和输送，土壤冻结，结冰，下雪，海岸土壤以及地缘战略学。4 Clay Minerals (GSW) 《粘土矿物》刊载粘土与粘土矿物分析、物理与化学性质、地质与土壤研究以及粘土矿的利用等方面的研究论文。在矿物学核心刊物中排名第12位，2005年影响因子IF：1845 Computational Geosciences (Springer) 《计算地球科学》 刊载以数学模拟、仿真模拟、数据分析、形象化、反演等手段研究地球科学的高质量论文。6 Disasters (Wiley Black) 《灾害》刊载研究各种自然灾害（地震、洪水、热带风暴等）的预防政策制定及其实施等方面学术论文、实地研究文章、会议报告和书评。7 Earthquake Engineering and Structural Dynamics (Wiley) 《地震工程与结构动力学》 国际地震工程学会会刊。发表地震工程及其他动力负荷形式的研究文章，涉及地震频度、地面运动、土壤扩展与破坏、动力学分析方法、结构实验性能、震情分析等，兼载书评与会议消息。8 Natural Hazards (Springer) 《自然灾害》刊载自然灾害和技术性灾害的物理问题、灾难事件预测统计学、风险评价、灾害先兆的性质等方面的研究论文、评论、实例分析等，兼及相关的社会与政治问题及学术界动态。9 Natural Hazards Observer (NH R & A I Center) 《自然灾害观察者》报道地震、洪水等自然灾害的研究、计划与活动。10 Nonlinear Processes in G (AGU) 《地球物理学中的非线性过程》主要刊登以下两方面真正有创造性贡献的文章：动力学系统理论和应用非线性方法研究地球物理学基础问题。11Quarterly Journal of Engineering Geology & Hydrogeology (GSW) 《工程地质学与水文地质学季刊》伦敦地质学会（GSL）刊物，刊载地质学在土木工程、采矿及水资源开发等领域的应用论文与评论。2004年影响因子IF：8912Rock Mechanics and Rock Engineering (Springer) 《岩石力学与岩石工程》刊载工程地质学、岩石工程、土壤力学、岩石力学等领域的实验、理论和应用方面的研究论文。我看了一下楼主列出的期刊，里面没有的我就补充了一下，这里给出的是我常用到的，主要是地震学、灾害学、地震工程学方面，大家可以看一看。如果有重复的，可能是我没有看仔细，还请见谅。
工作报告翻译成英文是：workreportworkreport[词典]工作报告;[例句]下面是我昨天的工作报告。满意请采纳，谢谢！