日语专业论文研究计划书

你好 1、研究计划书相当于国内的研究生的开题报告，你可以借鉴一下国内学生的看看，把文献参考部分先忽略掉，看其他内容。这个的确有点难度，国内一般研一课程结束后才开始做的工作。 2、首先要明确拟研究的课题，也就是要研究什么，这是基础也是第一步。如果这个都不知道，那么请参考国内通讯工程领域的核心学术期刊，看看是否能给你启发。另外，你的或者其他同学的本科毕业论文是否也可以参考一下呢？ 3、然后根据论文计划的格式编写就是了，无外乎研究题目、内容、研究方法、结论预测等，具体的你们写毕业论文都知道的，只不过言简意赅，不要那么冗长罢了。 4、另外，文献参考一般不算在字数内，可以另外附页。 5、翻译成日文后，没问题了，发给导师看，他会给你指出需要改的或者需要做的事情的，一般都是泛泛的看看就许可你了。 6、俺是你这个专业领域的外行，没法实际给你建议，抱歉。 ----非专家

好的研究计划书要现实可行而且有探讨价值。并且让人知道你要做什么。而且要让人感到你为了这个研究读了很多的书，做了很多准备，很有研究的欲望。研究计划书可以按照“研究题目+研究目的+研究内容+研究方法+准备或进展情况+参考文献”的顺序来写作，当然，不同人的写法不同，文章构成没有一定之规，但是研究题目、研究目的内容、研究方法是必须的。日语研究计划书和论文的用语要求是一致的，要用简体型，避免用敬体型，更不能用敬语。提到人名，不可以加さん、先生等称呼，必须直呼其名。另外日语书面语和口语差距很大，就像汉语中生活中少说“我与你以及他人”而是多说“我和你还有别人”一样，用词有差别。具体可能还是要多调查一下这个专业的问题和方向

前方预警:这会是一篇长回答。(包括论文常用表达和日文文献搜索方法)题主问“能否在短期时间内就写出像写中文论文一样地道的日语论文?”那我想把这个问题理解为:“能否在短期时间内写出一篇日语表达很地道的日语论文?”因为个人认为:“有母语级别的表达”仅仅只是写出一篇“地道论文”的充分条件而非充要条件。想要写出一篇“地道的论文”,仅仅只有母语级别的表达是不够的,除语言因素外,清新脱俗的观点、严密且自洽的逻辑思维结构(这一点我的日本教授说过,作为外国人语言表达不一定非要那么地道,但文章字里行间所构筑的内在逻辑,他却非常看重!!)、扎实的专业知识储备等等因素都必不可少。简单来说就是,哪怕作为母语者,也未必人人都能写出“地道的论文”。那么就“能否在短期时间内写出一篇日语表达很地道的日语论文?”而言,我觉得如果下功夫的话,用题主所给出的2-3个月的时间,是可以无限逼近“日语表达很地道的日语论文的”。首先,我们可以来拆分一下文章的结构,然后分部分一个一个来说。如果就题主当下最迫切的需求来看,应该是先写一篇研究计划书。(这个我当年也是写了很多次改了很多次啊!!)我个人认为,研究计划书其实有点像正式论文的前半

楼上非专家讲的比较详细，但是不是非常符合研究报告的要求。要知道，教授让你交研究报告的目的何在？学校想知道，你到他们大学研究室来想做点什么。因此，你必须先要弄清楚你要报考的大学那个研究科有多少个研究室，有哪些教授，他们都研究什么。确定要紧那个研究室，跟哪位教授后，就要关注那位教授研究的课题，论文等信息。在决定选择或是对哪个研究课题感兴趣后，就可以写研究计划了。一般审视研究计划的都是大学院入试的考官，也就是研究室的教授，他们关心的是学生来想学生么，其次才是这学生够不够格。他们不是非常在乎你大学学的什么，因为那是过去，跟现在的教授没有太大关系。你就算把你大学的研究说的天花乱坠，荣誉再多，也跟今后大学院的研究毫无瓜葛。所以，教授为了自己研究室的名誉等，想听听在这里的打算。写的时候，首先要注明为什么要来这个研究室，也就是这个研究室这个教授在研究上的独特之处。顺着这个目的深入主题，在未来的2-3年内打算学些什么，做到些什么。（放心，说错了没关系，因为你还没进入研究室，你了解的不多情有可原）比如，学会发表什么的，理工科教授就喜欢自己的学生能到学会甚至是国际学会发表。（大学教授都不缺钱，他们想要的是名誉，你能把他的研究课题带到国际学会上去发表，他会非常照顾你，也会帮你申请奖学金）

对于打算去日本读研的同学来说，日本研究计划书质量好坏是申请成功与否的关键。但是对于大学生来讲，研究计划书是陌生地方，大学期间并未接触和学习过研究计划书的写法，在这里就给大家简述一下研究计划书的写作方法。

日本研究计划书的构成分成五部分，分别是研究题目、研究背景、研究目的、研究方法以及参考文献。

写好日本研究计划书首先一定要了解研究计划书到底是什么。上面介绍了日本研究计划书的构成可以看出，研究课题其实是最核心的，无论是研究的对象还是目的、方法都是围绕着你的课题展开的。那么课题的确定就非常重要。

其中研究题目、研究目的和研究内容是整篇计划书的基础，是最重要的部分，如果要拿树作比喻的话，它们就是树根和树干，树根和树干长好了最起码是一棵活的书，也就是及格分是可以达到的。而这颗树长得茂密与否就要靠树枝和树叶来修饰，也就是研究计划书中其他的组成部分。

其实也就是说，在你真正动笔写研究计划书之前，你要先明白，你想要研究的是什么？到底是什么问题点值得我去研究？这里需要注意的是，这个想要研究的东西一定不能是很大、很空的东西，必须得是个具体的问题点。

总结、比较、补充前人的研究，对前人的研究提出疑问，对现有的研究提出自己新的观点，这些都可以成为你定题的思路。在确信不会超出教授指导范围的前提下，课题是否新颖，是否有价值，是否可行是让教授耐心看完整篇计划书的关键。

那么确定了课题之后，我们就要开始介绍研究背景。研究背景关乎你的研究动机，稍微描述一下之前关于本研究的先行研究有哪些。在先行研究的基础上你发现了哪些问题点。研究背景这一环节需要一定的知识储备，所以写这一部分的时候，建议同学们花一些时间，积累一下相关研究的资料论点。

紧接着我们要写清楚我们的研究目的是什么，我们要致力于解决什么问题。最重要的就是我们的研究计划。

接下来确定我们的研究方法，根据学科的不同有很多研究方法，包括数据分析法，历史比较法等，根据研究对象确立适合的研究方法，虽然可能没有专业老师的指导，但是最后确立一个基本方向和方法。

最后需要在结尾处补充参考文献，在日本引用参考文献必须细致认真，因为教授对专攻知识都很认真，很少有他们没有看过的文章，如果你借鉴了文献却没有写明出处，他们几乎可以一眼明了，这样会给老师很糟糕的印象。

1、研究内容（背景）：你想要做的研究的概况，提出你要研究的论题。2、先行研究及研究目的：先行研究又分为两大部分，第一部分为日本的先行研究分析，这一部分为重中之重，一来教授自己感兴趣也了解，二来也可以看出你对研究的对象有多少了解。第二部分是国内的先行研究情况，可以简单概括一下国内的研究趋势和方向等。3、研究视点与方法：第一第二部分确定下来，第三部分就是比较具体的东西了也相对简单。4、研究意义：注意不要写的太夸张。还有什么想要咨询的话，你可以咨询樱花国际日语。品牌在日本东京设立分公司——新日_株式会社，拥有全资优良语言学校——名进日本语学校，购置了环山手线一圈的五星留学公寓，拥有实力强劲的日本留学升学辅导团队，依托集团雄厚的资源实力，为赴日留学的中国学子提供安全的留学生活环境及优质的升学发展资源。同时，集团合作了日本数百所优良院校，从高中、大学、大学院、到专门学校、短期大学，为赴日学子提供更加广阔的选择空间。