• 回答数

    6

  • 浏览数

    205

恋慕耐受不良
首页 > 期刊论文 > 毕业论文翻译有实力

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

baibaicause

已采纳

Cultural integration of the Yangtze River Delta region and of regional economic cooperation Abstract: The regional cultural integration of the Yangtze River Delta to promote regional economic cooperation. Analysis of the cultural integration of the Yangtze River Delta region and status of the foundation to explore the cultural integration of regional economic cooperation to promote the role. On this basis, the proposed cultural integration of the Yangtze River Delta regional economic cooperation to promote the four initiatives: to build the cultural circle, a win-win situation of cultural industries, cultural organizations and co-prosperity, as well as the sharing of cultural achievements. Key words: Yangtze River Delta region; cultural integration; for Economic Co-operation At present, the Yangtze River Delta (hereinafter referred to as the Yangtze River Delta) regional economic cooperation is in full swing to start the economic integration is also shown a good trend. But to maintain this momentum forward to a higher level, from regional economic cooperation towards regional economic integration, there are many areas to be strengthened. Integration of regional culture, and for regional economic cooperation and provide more and better opportunity, which is an important part. First, the regional cultural integration of regional economic cooperation to promote the role of Sources of cultural integration is different, different in nature, as well as goal orientation, different cultural values, through mutual absorption, melting, and tend to reconcile the process of integration. Cultural integration can be reflected in the cultural industries, cultural organizations, cultural achievements, such as "浅层次" also can be reflected in the cultural circle, and cultural concepts such as "deep-seated" as well. For a region, economic cooperation and cultural integration is the "catalyst" and "lubricant" of regional economic cooperation with the meaning of the following aspects. (A) cultural integration of regional economic cooperation is one of the forms in many cases, regional economic cooperation and cultural integration are complementary to each other, and cultural integration in itself is one form of economic cooperation through regional and cultural integration can be a different economic regions resources linked to the regional business, travel, culture, after the market opened up, speed up passenger flow, goods flow, information flow, capital flow of the operation, to attract more participation of social resources in order to produce good results. In this regard, the Yangtze River Delta region had a number of useful attempts. For example, in 2004, Shanghai Circus City Performing Arts Group and Jiangsu Province, Zhejiang Province total acrobatics Mission quyi signed the "Yangtze River Delta Cultural Cooperation Agreement", to form the introduction of the project tour "industry chain", joint venture, co-operation. Fox brothers introduced animals white tiger magic show, the Netherlands, Hans • Crocker "magic history" programs, in Jiangsu, Zhejiang and Shanghai to perform, due to increased screening performance, effectively reducing the cost of the introduction of the project, resulting in a very good cost-effectiveness . Like the West Lake Expo in Hangzhou in Zhejiang Province, Haining international tide Festival, Summer Xinanjiang Jiande, Zhoushan International Sand Sculpture Festival and other cultural activities in Shanghai has attracted a large number of inputs of capital and social resources. Shanghai International Arts Festival, International Film Festival, Television Festival, travel section and so on, as well as the capital of Zhejiang's private investment to create a broad space, has brought about tremendous business opportunities. The above project is a regional cultural integration process, but also the process of economic cooperation, a strong culture and economy to achieve a win-win. (B) cultural integration can enhance the overall competitiveness of the regional inter-regional competition in the future more power in the culture, systems, and management, and opening up and the order of 5 and so the "soft power" elements of the cultural force which the Home the first five elements in regional development in the increasingly important to highlight the status and role. • well-known American sociologist Daniel Bell has said that "culture has become part of our civilization's most dynamic component, the energy than the technology itself," "the ultimate direction for the economy but not the price system in which survival cultural value system "[1] 79. And integration of regional culture is an important function of a regional community, will force different cultures together. After the integration of cultural cohesion in regional economic cooperation is an indispensable element, it will help to mobilize all social resources for regional economic and social coordination, as well as common development. At the same time, cultural integration for deeper regional economic cooperation in a spirit of power, its influence is not only realistic, but also far-reaching. Especially for an inter-regional administration, the cultural integration of the cohesion is very important for cooperation. Only the cities in the Yangtze River Delta region to form joint regional culture can be in the increasingly intense domestic and international competition in the region to gain a head start, and even the formation of China's economic growth the world economy.

139 评论

鹤顶红IF

一般是不太重要的,只是要求必须有外文文献而已。你只要在文中某处说明是引用自外文文献某某就可以了。具体格式和要求,你可以看学校出的要求吧。这个翻译并不是很重要,反正在我学校是这样,不知道你们学校的要求如何咯?可以问问导师,他会告诉你的!祝你成功!

295 评论

小小桐桐

无所谓,一般摘要翻译翻译,正文不是外语专业的用中文足矣

222 评论

cat20121028

可以到翻译机构或者聘请专业的外文翻译者寻求帮助。翻译机构拥有专业翻译团队,可确保翻译的专业性和质量,并可在合理的时间内完成任务。此外,聘请专业的外文翻译者也是一个不错的选择,因为这样可以了解译者对英文的掌握程度,有较强的语言能力的翻译者能够更好地完成外文毕业论文的翻译任务。除了上述两种方法外,还可以搜索相关翻译软件进行翻译,但是这样的效果往往达不到预期要求,因此在提交毕业论文前,还是建议使用上面提到的方式寻求专业的外文翻译帮助。

227 评论

帅哥啦阿妹

Cultural integration of the Yangtze River Delta region and of regional economic cooperation Abstract: The regional cultural integration of the Yangtze River Delta to promote regional economic cooperation. Analysis of the cultural integration of the Yangtze River Delta region and status of the foundation to explore the cultural integration of regional economic cooperation to promote the role. On this basis, the proposed cultural integration of the Yangtze River Delta regional economic cooperation to promote the four initiatives: to build the cultural circle, a win-win situation of cultural industries, cultural organizations and co-prosperity, as well as the sharing of cultural achievements. Key words: Yangtze River Delta region; cultural integration; for Economic Co-operation At present, the Yangtze River Delta (hereinafter referred to as the Yangtze River Delta) regional economic cooperation is in full swing to start the economic integration is also shown a good trend. But to maintain this momentum forward to a higher level, from regional economic cooperation towards regional economic integration, there are many areas to be strengthened. Integration of regional culture, and for regional economic cooperation and provide more and better opportunity, which is an important part. First, the regional cultural integration of regional economic cooperation to promote the role of Sources of cultural integration is different, different in nature, as well as goal orientation, different cultural values, through mutual absorption, melting, and tend to reconcile the process of integration. Cultural integration can be reflected in the cultural industries, cultural organizations, cultural achievements, such as "浅层次" also can be reflected in the cultural circle, and cultural concepts such as "deep-seated" as well. For a region, economic cooperation and cultural integration is the "catalyst" and "lubricant" of regional economic cooperation with the meaning of the following aspects. (A) cultural integration of regional economic cooperation is one of the forms in many cases, regional economic cooperation and cultural integration are complementary to each other, and cultural integration in itself is one form of economic cooperation through regional and cultural integration can be a different economic regions resources linked to the regional business, travel, culture, after the market opened up, speed up passenger flow, goods flow, information flow, capital flow of the operation, to attract more participation of social resources in order to produce good results. In this regard, the Yangtze River Delta region had a number of useful attempts. For example, in 2004, Shanghai Circus City Performing Arts Group and Jiangsu Province, Zhejiang Province total acrobatics Mission quyi signed the "Yangtze River Delta Cultural Cooperation Agreement", to form the introduction of the project tour "industry chain", joint venture, co-operation. Fox brothers introduced animals white tiger magic show, the Netherlands, Hans • Crocker "magic history" programs, in Jiangsu, Zhejiang and Shanghai to perform, due to increased screening performance, effectively reducing the cost of the introduction of the project, resulting in a very good cost-effectiveness . Like the West Lake Expo in Hangzhou in Zhejiang Province, Haining international tide Festival, Summer Xinanjiang Jiande, Zhoushan International Sand Sculpture Festival and other cultural activities in Shanghai has attracted a large number of inputs of capital and social resources. Shanghai International Arts Festival, International Film Festival, Television Festival, travel section and so on, as well as the capital of Zhejiang's private investment to create a broad space, has brought about tremendous business opportunities. The above project is a regional cultural integration process, but also the process of economic cooperation, a strong culture and economy to achieve a win-win. (B) cultural integration can enhance the overall competitiveness of the regional inter-regional competition in the future more power in the culture, systems, and management, and opening up and the order of 5 and so the "soft power" elements of the cultural force which the Home the first five elements in regional development in the increasingly important to highlight the status and role. • well-known American sociologist Daniel Bell has said that "culture has become part of our civilization's most dynamic component, the energy than the technology itself," "the ultimate direction for the economy but not the price system in which survival cultural value system "[1] 79. And integration of regional culture is an important function of a regional community, will force different cultures together. After the integration of cultural cohesion in regional economic cooperation is an indispensable element, it will help to mobilize all social resources for regional economic and social coordination, as well as common development. At the same time, cultural integration for deeper regional economic cooperation in a spirit of power, its influence is not only realistic, but also far-reaching. Especially for an inter-regional administration, the cultural integration of the cohesion is very important for cooperation. Only the cities in the Yangtze River Delta region to form joint regional culture can be in the increasingly intense domestic and international competition in the region to gain a head start, and even the formation of China's economic growth the world economy. Add: (c) cultural integration can reduce the cost of regional economic cooperation in regional economic cooperation, investment is an important part in different places. Investment in different places to be considered in addition to funds, facilities, labor input, such as "dominant cost", it is also necessary to consider the risk of costs, running costs and other "hidden costs." For Economic Co-operation and investment in different places, because of their cultural background, the humanities lack of comprehensive understanding of the environment, the necessary risk and sometimes running costs must be paid, which to some extent on the cooperation in the negative. Cultural integration of communication to promote mutual understanding and recognition, which can significantly reduce the "hidden costs." Along with the capital to enter into a city, the investment will instinctively find their own civilization and way of life, which is in the blood settle in the East and West, it is difficult to change. Diet, language, customs and the cultural ideas and so on, investors have become an indispensable considerations, it is also a lower run, a reflection of the risk of cost [2]. 72 Jiangsu in 2003 listed 50 companies listed in Shanghai, and Shanghai Port 1 the total amount of billion . dollars of imports and exports, nearly half of Jiangsu and Zhejiang are the two places by the agents [3] 318, to a large extent due to " hidden cost "reduction.

360 评论

华尔街学徒工

毕业论文外文翻译是在网上找到一篇与你论文主旨相关的英文文章,然后自己翻译过来,篇幅必须长一点,因为一般毕业设计都要有字数限制。

本科毕业设计(论文)外文翻译基本规范:

一、要求

1、与毕业论文分开单独成文。

2、两篇文献。

二、基本格式

1、文献应以英、美等国家公开发表的文献为主(Journals from English speaking countries)。

2、毕业论文翻译是相对独立的,其中应该包括题目、作者(可以不翻译)、译文的出处(杂志的名称)(5号宋体、写在文稿左上角)、关键词、摘要、前言、正文、总结等几个部分。

3、文献翻译的字体、字号、序号等应与毕业论文格式要求完全一致。

4、文中所有的图表、致谢及参考文献均可以略去,但在文献翻译的末页标注:图表、致谢及参考文献已略去(见原文)。(空一行,字体同正文)

5、原文中出现的专用名词及人名、地名、参考文献可不翻译,并同原文一样在正文中标明出处。

三、毕业论文(设计)外文翻译的内容要求

外文翻译内容必须与所选课题相关,外文原文不少于6000个印刷符号。译文末尾要用外文注明外文原文出处。

原文出处:期刊类文献书写方法:[序号]作者(不超过3人,多者用等或et al表示).题(篇)名[J].刊名(版本),出版年,卷次(期次):起止页次。

原文出处:图书类文献书写方法:[序号]作者.书名[M].版本.出版地:出版者,出版年.起止页次。

原文出处:论文集类文献书写方法:[序号]作者.篇名[A].编著者.论文集名[C]. 出版地:出版者,出版年.起止页次。

要求有外文原文复印件。

扩展资料:

文献翻译要求

1、翻译要注重专业、准确

文献翻译涵盖许许多多的学科,每一学科都有自己的专业术语。比如,从事专利文献翻译的译者必须对相关专业术语有着深入的了解和清楚的把握,这样才能用专业、准确、规范的语言翻译出来。

2、翻译要注重知识更新

文献翻译涉及到各种学科,这些学科的发展是与时俱进的。因此,译员也要与时俱进,随时掌握最新的知识,这样才能更好地胜任翻译任务。

3、翻译要注重本地化

无论是将国外的文献翻译进来,还是将国内的文献介绍出去,翻译时都必须注意语言的本地化,符合目标语言的习惯。

4、翻译要注重语言严谨、流畅

文献翻译一方面讲究语言的严谨科学,逻辑的连贯严密,另一方面它也注重文字尽可能的优美流畅。因此,这类翻译对译者的目标语言使用能力是一种挑战。

参考资料:百度百科-文献翻译

260 评论

相关问答

  • 有翻译的毕业论文

    问题一:毕业论文外文翻译是什么意思?有什么要求? 外文翻译要求:(1)选定外文文献后先给指导老师看,得到老师的确认通过后方可翻译。(2)选择外文翻译时一定选择

    喵星人很想瘦 3人参与回答 2023-12-09
  • 毕业论文翻译有实力

    Cultural integration of the Yangtze River Delta region and of regional economic

    恋慕耐受不良 6人参与回答 2023-12-06
  • 翻译实践毕业论文模板

    英语专业的论文我就多了,不过你给的分也太多了点,给你发些题目吧,追加就分,给个红旗,同性恋和文化多元性《德伯家的苔丝》悲剧成因探析 浅析广告英语中的修辞西方思潮

    82海王子82 4人参与回答 2023-12-09
  • 毕业论文有翻译

    毕业论文是Graduation thesis 若要在论文里指论文就可以直接说thesis或者paper

    杨梅的果实000 6人参与回答 2023-12-09
  • 翻译专业毕业论文翻译实践报告

    MTI专业毕业论文一般会选择写翻译实践报告,而翻译实践报告则要求提供至少10000字的翻译材料(双语)附在翻译实践报告之后,即附录。

    YIFAN的新家 3人参与回答 2023-12-07