• 回答数

    3

  • 浏览数

    112

queenielove多儿
首页 > 论文问答 > 英文论文翻译成中文查重能查到吗

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

小泥格格

已采纳
能。把中文论文翻译成英文会被查重的。现在知网已经重新更新升级了,类似图片、翻译等都能被被查重,以前的大学生因为在写作能力欠缺,就会从知网上下载一些中文文章,然后用百度翻译或者有道翻译把文章从中文改成中文,或者找英语外国语专业的学生代为翻译,也可以请代写或者在淘宝上去买文章,避免查重。以前确实查不出来,时代在进步,工具也在更新,所以不是原创的文章都有可能被查重。文科类文章,可以用相近、类似的词语代替原有的意思,同时也可以将自己的观点,思想上完善、修改,但是整体的结构、脉络上还是有所相似,被查重的几率还是存在。理科类的文章就比较困难,因为理工科的数据是通过实验分析、定量检测、模具分析等实验的结果来进行填补的,数据是不会人的,所以数值是不变的,翻译成英文,主心词汇还是那些,不过就是换了英文罢了,依旧会有被查重的可能。
214 评论

张小电1301

195 评论

瑶瑶然然

可以查出来,知网已经可以识别到这种中英互译的内容了,如果你只有一两句可能识别不到,大量翻译外文文献伪装成原创内容来欺搜索引擎,现在已经不可行了,只是比直接复制中文的内容要稍微好一点而已。

330 评论

相关问答

  • 中文翻译成英文查重能过吗

    查重的话应该是可以过的,不过看你怎么翻译了,建议去找北京译顶科技那边人工翻译,让他们给你翻译,查重是肯定可以过的

    雾霭流年 3人参与回答 2023-12-08
  • 论文中文翻译成英文的能查重吗

    应该会的

    品嵊红木 4人参与回答 2023-12-06
  • 知网英文翻译成中文查重会查到吗

    会的。尤其是在关键词、关键数据是无法修改、挪移的情况下。文科类文章,可以用替换、诠释、转述等方法避免查重,但理科类就比较难了。因为理工科的数据是通过实验完成的,

    玉帝偶吧 3人参与回答 2023-12-06
  • 把英文翻译成中文查重能过吗

    可以查出来,知网已经可以识别到这种中英互译的内容了,如果你只有一两句可能识别不到,大量翻译外文文献伪装成原创内容来欺搜索引擎,现在已经不可行了,只是比直接复制中

    惊艳你的眼 2人参与回答 2023-12-07
  • 中文论文翻译为英文能查重到吗

    很可能会被查出来

    luck周哥周叔 4人参与回答 2023-12-07