这篇文章需要再润色一下翻译

  • 回答数

    6

  • 浏览数

    189

回答
人在驴途
首页 > 论文问答 > 这篇文章需要再润色一下翻译

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

拽拽小蘑菇

已采纳
回答 稍微润色了一下：就是稍微变得更加湿润了。 润色是一个汉语词语，读音为rùn sè，一指修饰文字，使有文采，二指使增加光彩，三指湿润，四指装饰点缀，五指粉饰，六指犹加工、使更完美。
161 评论

张小电1301
268 评论

侠女游浆糊

什么初步翻译？这算什么翻译？用机器翻译的，再让别人替你劳动，你也好意思！
145 评论

小老头and小胖子

意思：①修饰文字，加以文采：这篇发言稿，请你润色一下。②使事物有光彩：其奏乐也，则木石润色
273 评论

wxb2066472463

呵呵，这有何难，但是这个是我花了一整天的时间才翻译好的，我的qq706571906，还是在qq上聊一聊该给我其它什么报酬吧
195 评论

hsx1314520

The senior editor made a point of saying that this article needs additional Radio and TV journalists should be concise in their Some admirable wartime journalists have lost their lives for keeping people informed of the true war-zone

176 评论

相关问答

  • 这篇文章需要再润色一下

    The senior editor made a point of saying that this article needs additional Radi

    美食家Kitty 4人参与回答 2023-12-11
  • 编审特别提到,这篇文章需要进一步润色

    The senior editor made a point of saying that this article needs additional Radi

    凭海而居 4人参与回答 2023-12-09
  • 英文润色与翻译

    "英文论文编辑以及中译英翻译服务，不同类型的服务项目收f标准也不相同。一般都是按字数来收，具体的需要看你的论文字数长短了,据我个人经验之前用过意格编辑论文的是按

    梁朝伟可爱 4人参与回答 2023-12-06
  • 润色的英文翻译

    embroidery；retouch；polish；larded with

    秋末夏初 2人参与回答 2023-12-09
  • 修改润色文章英语翻译

    touch up修改(润色)的意思touch up the article

    饿魔娃娃 3人参与回答 2023-12-07

向你推荐

热门问题

最新内容