外文文献翻译需要全篇翻译吗

  • 回答数

    5

  • 浏览数

    147

回答
桑珠欢穆
首页 > 论文问答 > 外文文献翻译需要全篇翻译吗

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

云片儿糕

已采纳
通篇翻译~这项考察的是对外部文献的检索和对其他语言专业相关的文献的理解能力。对找的论文要求不大，大概就是跟所学专业相关的英文文献，字数的话你们导师应该有要求。
147 评论

张小电1301
267 评论

女王Z大人

是的，一般都是要翻译的了。
222 评论

Lemonice柠檬冰

当然是翻译整篇论文啊，不然你觉得翻译什么啊，你要是英文不是很好的话，就去找北京译顶科技给你翻译，那边都是翻译高手
257 评论

childrenqj126

① 外文翻译要从摘要开始翻译吗？当然。摘要在期刊中非常重要，关键字检索都是要依靠摘要来进行的。② 外文里面的表格、图片需要翻译成中文吗？当然。良好的译文需要将所有可见内容全部本地化，且尽量保持原始图表内容、格式、视觉效果不失真。
136 评论

相关问答

  • 外文文献一定要全篇翻译吗

    是的，一般都是要翻译的了。

    zhuhuals2008 3人参与回答 2023-12-09
  • 毕设外文翻译需要翻译参考文献吗

    首先来看一下问题“英语学术文献翻译”，重点并非在于“英语”而是在于“学术文献”。因此，推荐百度、有道、谷歌这些就没有太大意义了。正是由于这些通用的翻译工具无法应

    猪妈妈1964 4人参与回答 2023-12-11
  • 翻译文献需要翻译引用吗

    不需要，写中文文献也不用翻译外文文献，不过最终还是要看出版社。

    隐形冠军 1人参与回答 2023-12-07
  • 文献翻译需要全部翻译吗

    看你们学校的字数要求，字数够了就不用再翻译了

    快乐的陆小晶 4人参与回答 2023-12-11
  • 外文文献翻译要全文翻译吗

    表格和图片你要翻译大概的意思就行了，摘要必须要翻译~

    cherrychoi25 2人参与回答 2023-12-12

向你推荐

热门问题

最新内容