• 回答数

    6

  • 浏览数

    359

DaisyYaoYao
首页 > 论文问答 > 医学杂志英语翻译

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

爱旅游的小M

已采纳
[ Abstract ]Objective: To evaluate the effect of continuous paravertebral analgesia after Method:Chose 60 patients who only did nephrectomy,aged between 30 and 65, and weighed from 45kg to 80kg in both The ASA was I or II The patients were also divided into two groups randomly: The control group (CEA group ) and the continuous paravertebral nerve block group (PVB group ) and each group has 30 Both groups were injected with 250ml 2% ropivacaine continuously, and adopted the intravenous morphine patient-controlled analgesia Their blood was tested, the VAS in still and in movement was evaluated seperatedly after 6/12/24/48 hours of teh nephrectomy, and the accumulated marphine usage and the cases of complication of the patients after 48 hours were Result: Compared with CEA, PVB has significant higher PaO2, has the same VAS in still state with the CEA while different VAS in movement, and the accumulated usage of marphine is Second, the PVB has less patients showing nausea,vomiting,pruritus and In addition, the patients in PVB have short interval (P<05) for the first Conclusion: Compared with CEA, using PVB for analgesia after the nephrectomy can reduce marphine usage and reduce related Keywords:next thoracic , amides ; pain after surgery ; analgesic我觉得我今天一定是心情大好不然怎么会这么花时间去做这个呢要不要用,你自己看着办吧
202 评论

张小电1301

150 评论

小宇宙晴

见过手术刀吗?样子类似柳叶,所以是直接翻译的。

329 评论

小美人杰西卡

Objective: To evaluate the analgesia effect of para vertebral nerve block (PVB) post Methods: Sixty patients undergoing simple nephrectomy (age 35-65 years old, both genders, weight 45-80 kg, ASA grade I or II) were randomly divided into two groups using the table of random numbers: the control group and the PVB group, with 30 patients in each For both groups, patients were given intravenous infusion of 2% ropivacaine 250 ml post operation and intravenous morphine patient-controlled Six, 12, 24 and 48 hours post operation, blood gas analysis was conducted and VAS scores under quiet and exercising conditions were The cumulative morphine usage and cases of complications were calculated at 48 hours post Results: Compared with control group, PVB group had a significant higher PaO2 and lower PaCO There were significant differences in VAS scores under exercising condition while no difference under quiet condition between two In PVB group, the cumulative morphine usage decreased, there were fewer cases of nausea, vomiting, pruritus and orthostatic hypotension, and the first flatus time post operation was shortened (P<05) Conclusions PVB analgesia post nephrectomy may reduce the usage of morphine and the incidence of 问题:CEA的英文全称未给出,故翻译时未采用此缩写。方法中未说明PVB何时及如何实施。吗啡辅助镇痛没查到有assist的翻译,一般就直接说patient controlled analgesia,或其后加pump。

188 评论

逍遥七星

医学的英文:medicine读音:英 ['medsn] 美 ['medsn]  药;医学词汇搭配:1、动词+~:practice medicine 行医2、形容词+~:clinical medicine 临床医学3、名词+~:state medicine 国家公费医疗4、介词+~:a bottle of medicine 一瓶药常见句型:1、You know I dropped medicine and took up 你知道我放弃了医学,改学物理了。2、My sister is a student of 我姐姐是医科学生。3、Doctors of medicine are among the most wealthy members of American 医学博士是美国社会最富有的成员之一。扩展资料:词语用法1、medicine的基本意思是“药”,是药物的总称,尤指内服药; 可指直接用于病人的药,不指制药的原料; 可指合成药,也可指其中的一种药。2、medicine还可指“医术,医学”。3、medicine一般为不可数名词,但作“各种各样的药”解时可用作可数名词,可以有复数形式。

261 评论

wangyan0223

医学的英文翻译是medicine,在句中作为名词使用,具体分析如下:medicine英 [ˈmedsn]   美 [ˈmɛdɪsɪn]  医学;药物;有功效的东西,良药相关短语:1、Veterinary Medicine [兽医] 兽医学 ; [兽医] 兽医 ; 兽药 ; 兽医学院2、Translational medicine 转译医学 ; 转化医学 ; 转化或转换医学 ; 转换医学3、preventive medicine [医] 预防医学 ; 保健科 ; [药] 预防药 ; 预防医学期刊4、Chinese medicine 中医学 ; 中医 ; 中药 ; 中医药5、Clinical Medicine [临床] 临床医学 ; 临床医学专业 ; 临床用药 ; 临床医学院扩展资料相关例句:1、Traditionally young Asians in Britain have gravitated towards medicine, law and 英国的亚裔年轻人通常被吸引到医学、法律及工程专业。2、 Most doctors appear to recognize homeopathy as a legitimate form of 大多数医生似乎都接受顺势疗法是一种合理的医疗手段。3、The 1990 Nobel Prize for medicinewas won by two A1990年诺贝尔医学奖由两位美国人获得。4、 I left medicine I wasn't really cut out for 我还是放弃学医了,我真的不是那块料。5、 He was examined again and then prescribed a different herbal 医生又对他诊察了一遍,然后开了另外一种草药。百度百科词条——medicine

355 评论

相关问答

  • 看英语杂志翻译

    read english magazines请楼主斟酌

    张祝君1 4人参与回答 2023-12-07
  • 医学文献英语翻译

    Subcortical ischemic vascular disease is a disease becomes the leading cause of

    jackor57992 5人参与回答 2023-12-06
  • 杂志社英语翻译

    Do you want to work for the R&TI? (R&TI)是杂志社的意思。

    运动的毛毛 6人参与回答 2023-12-06
  • 医学英语论文翻译

    dominant-negative版本的表达两个营和CAAT磷酸腺苷反应要素结合蛋白质/ enhancer-binding蛋白质堵住了葡萄糖响应的地区近端”的态

    荤淡美食家 6人参与回答 2023-12-07
  • 医学期刊英语翻译

    医学的英文:medicine读音:英 ['medsn] 美 ['medsn]  药;医学词汇搭配:1、动词+~:practice medicine 行医2、形容

    谁是小小 8人参与回答 2023-12-08