• 回答数

    3

  • 浏览数

    282

尹才宝贝
首页 > 论文问答 > 发表论文英语不行怎么办

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

josephine383

已采纳
很多博士,硕士英语水平稍微高一点的,如果是全凭自己来完成一篇英文的SCI论文,也是不太容易的,所以更多人写SCI会选择正规机构,帮忙英译以及润色,这个都是允许的。我们这边可以帮忙英译,投稿。
337 评论

张小电1301

289 评论

天一布艺镇海店

因为英语毕竟对于国内前往国外留学生的同学们来说不是我们的母语,所以在写作英文论文的时候往往会表达得比较直白,如何才能对英文论文进行润色呢?我们一起来看看吧。一般来说,论文需要润色需求的一般有两个因素,一是投稿前的润色,二是投稿后期刊编辑回复提出的修改意见,在这一因素中又包括小修和大修,这都是对英语水平提出了比较高的要求,对于母语为非母语的作者来说也算是比较棘手的问题。这一事件的背后凸显出了不同文化背景下对语言把握程度的差异问题,这一问题是无法避免的,所以对于作者呕心沥血的SCI论文,进行专业的语言润色是必要的,甚至是必须的。那么对于论文修改方面的问题,也分为两个方面,一是技术性的修改,二是语言方面的修改,关于技术性的修改,一般期刊会要求作者补充研究数据,做出更为严谨的试验设计,采用更为合理的数据分析,然后对稿件进行技术性修改。对于后者,既语言方面的修改,往往涉及文中的标点、语法、拼写是否正确,是否对自己表述的研究做到了清晰明了,至少要让人能看懂。在决定是否让一篇稿件进入同行评审时,很多编辑会依据稿件写作的质量和正确性来做出最初判断。对于写作不佳的稿件,特别是那些无法用英语正确描述和探讨科研问题,从而影响读者对科学内容的理解的稿子,编辑和审稿人更倾向于退稿。所以保证文章前后一致,表述清晰,可读性强是作者必须具备的语言水平,如果不具备,那么选择论文润色是必要的,可以帮助你论文的顺利发表,至少不会因为语言问题,避免出现“赞上帝”的可笑情况出现。英国论文的润色,希望同学们掌握一定的技巧。同学们在国外留学期间,对于英文论文的写作如果有哪些需要帮助的地方,可以咨询一些国内较为知名的留学网站,例如51Due就是非常不错的留学网站,希望能够帮助到大家。

114 评论

相关问答

  • 英语论文字数不够怎么办

    雅思议论文的字数总是不够怎么办?雅思带路喵觉得作文字数不够的原因还是在于你对相关话题的素材准备不够吧,可以试着拓宽自己的知识面,以雅思作文库的相关话题为基础,自

    xiaoyoubaobei 2人参与回答 2023-12-08
  • 写论文英语不好怎么办

    首先,那些说能看懂怎么写不好的人,根本没写过英文论文…能看懂写不好的多了去了;其次,SCI写作的话,了解一下;第三,Grammarly跟ProWritingAi

    Megumi2046 4人参与回答 2023-12-10
  • 发表怎么说英语

    要看发表后面接的是什么 发表文章 publish an article 发表意见 express an opinion 发表演讲 deliver a

    ellegirlme 2人参与回答 2023-12-10
  • 英语专业怎么发表论文

    中国学术期刊网是专门提供学术文献资料和论文发表咨询以及论文写作辅导的专业网站。我们以网络为平台,与全国各大专院校和科研机构的师生、科研人员建立长效交流机制、为其

    咪咪妈咪贝贝哄 3人参与回答 2023-12-07
  • 发表论文英语不行怎么办

    很多博士,硕士英语水平稍微高一点的,如果是全凭自己来完成一篇英文的SCI论文,也是不太容易的,所以更多人写SCI会选择正规机构,帮忙英译以及润色,这个都是允许的

    尹才宝贝 2人参与回答 2023-12-11