壹家生活
我认为大多数人是这样的。国内的研究人员在专业方面的水平可能是很高的，但就英语语言方面而言，大多数学者缺乏足够的训练，直接用英语写作会有一定障碍。我接触过一些，以前的同事、同学，不乏在外刊上发表文章之人，他们都是从中文翻英文，再仔细审校英文翻译稿，然后投递到外刊。当然，不排除肯定会有些大神能直接用英文写作的，不过相信这样的人不会太多。
是的，一般都是这样。我家写的就不错，可以了解一下。
心海若冰 4人参与回答 2023-12-07 sci论文一般都是先写问版，写好改好之后，就招一些专业的机构帮忙翻译一些。
哈密赖赖 4人参与回答 2023-12-07 可以。大部分高校要求博士毕业至少有一篇SCI检索的论文，但是对于博士而言，在读博期间能发表5篇以上的话，足可以用优秀或学术精英来表征博士的优秀了。
北京陆少 2人参与回答 2023-12-12 我又问了问，没什么经验的还是先写中文，然后翻译。然后写的时候千万记得写简单句，越简单越好。。。
加菲慢半拍oO 1人参与回答 2023-12-09 目前，高校对于硕博士论文,需要通过抄袭检测系统的检测才能算过关。对本科生来说，大部分学校也采取抽查的方式对本科论文进行检测。抄袭过多，一经查出超过20%,后果严
喵小贝贝 4人参与回答 2023-12-11 优质论文问答问答知识库
