• 回答数

    5

  • 浏览数

    180

RedWeiPrincess
首页 > 论文问答 > 论文英文摘要中的中文人名怎么写

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

sh玫瑰人生

已采纳
直接拼音,就是那样了。
282 评论

张小电1301

206 评论

Sunny彩妆半永久

这个没有办法回答你,因为我没有学过英语。所以没有办法回答你。

86 评论

请叫我癸小亥

举个例子:比如“李晓明”这个名字,有两种写法:1)Li  Xiaoming ( 这种一般写给中国人或会中文的人看,因为中国人习惯姓在前,名在后,你这样写的话,读出来时他也才容易明白) 2)Xiaoming  Li (这个比较正式,国际上的正式场合用这种比较好,而且这个多是写给外国人看的,因为英语国家的外国人习惯姓在前,名在后)扩展资料英文名的英文意思是English name,目前各国比较流行英文名,因为世界各国交流多了,有了英文名更方便交流。英语姓名的一般结构为:教名 自取名 姓。如 William·Jefferson·Clinton。但在很多场合中间名往往略去不写,如 George·Bush,而且许多人更喜欢用昵称取代正式教名,如 Bill·Clinton。上述教名和中间名又称个人名。英文名与中文名不同,中文名是姓在前名在后,英文名恰恰相反。参考资料英文名-百度百科

255 评论

我是阿晨

中国汉字人名的翻译,可采取的方法推荐如下:还是以光头强的名字来举例。首先应该按照汉语拼音来拼写汉字,然后按照英语姓名的顺序排列,而且应该区分汉字的音节,那么就光头强的英语姓名应该写成:tou-qiang guang。在填表或比较正规场合使用的时候,为了更加清晰,可以写成guang,tou-qiang。如果要简写,可以写成T-Q guang,这样就没有任何歧义了。

161 评论

相关问答

  • 论文英文摘要名字怎么写

    是直接用英文写出来的,不是翻译出来的不是英文的汉式英文!Anabstractisgenerallycomposedoffiveparts,Introductio

    小馋猫儿richard 5人参与回答 2023-12-11
  • 英语论文中摘要怎么写

    去百度问

    hailanlan75 5人参与回答 2023-12-06
  • 英文论文中中文人名怎么写

    这个没有办法回答你,因为我没有学过英语。所以没有办法回答你。

    人訫可畏 4人参与回答 2023-12-11
  • 论文中英文摘要怎么写

    我是在VIP英语论文找他们帮忙的,半个月的时间就帮我搞定了,之后导师要什么参考文献,数据演示和截图,他们都给我搞好了,觉得服务挺周到的,呵呵ogvhbuuwdf

    美丽心情day006 2人参与回答 2023-12-11
  • 论文中的摘要怎么写

    第一,避免出现谦词、关联词、感叹词、疑问词等。第二,摘要属纯客观介绍,一般用第三人称。第三,本科毕业论文摘要一般不用分段。第四,摘要应避免和论文引言、结论部分重

    和信长庆 6人参与回答 2023-12-05