英语翻译期刊题目

学术堂提供了十五个好写的英语翻译论文题目，供大家参考：　　1、谈英语谚语的翻译　　2、谈英语幽默的翻译　　3、英语汉译技巧初探　　4、地方名胜古迹汉译英　　5、翻译中常见错误分析　　6、中英思维方式的差异对翻译的影响　　7、会话含义的推导与翻译　　8、词汇的文化内涵与翻译　　9、语境在翻译中的作用　　10、翻译技巧探索　　11、商标词翻译　　12、广告语言的翻译　　13、论英汉互译中的语义等值问题　　14、英汉文化差异对翻译的影响　　15、英汉谚语的理解和翻译

本人之见，楼上的commercial way翻译的不错，板块翻译如下：开卷有益——Reading is benefit荣格论道——Rong Ge's perception被关注——Focused合纵连横——Vertical and horizonal stretegy资本市场——Capital markets车窗内外——view of automobile格调——style非常道——superior theory谈商论道——Business theory他山之石——bring-in theory(他山之石，可以攻玉)读来读往——Reading world人生絮语——Life story

开卷有益——The values and荣格论道——On the Road Wing cell被关注——Be concerned合纵连横——Vertically and Horizontally资本市场——Capital Markets车窗内外——Inside and outside the window格调——Style非常道——Is Road谈商论道——On Business On the Road他山之石——Stone hills读来读往——Time to time to人生絮语——Life'S NOTE

追寻富有韧性的低碳社会: 在三个加拿大城市从阻力到行动的体验