英语文献翻译成中文能查出来吗

普通的读后感是没有必要去查重的，更何况你都是翻译版本的

桃大大仙 3人参与回答 2023-12-11

一般情况下，应该是查不出来的，以后查重时根据国籍将英文自动翻译成国籍文，再重复二次自动查重，或许可能被查出来。把自己的论文，再修改后以英文的形式再次发表，这种做

妞妞宝贝814 4人参与回答 2023-12-10

查重应该能过，但是博士论文和本科论文不是一个档次，有点差距，容易引起怀疑，就怕学校、教育部等部门抽查，一般是针对优秀论文进行抽查，建议你能做尽量不要造假，毕竟不

黎明同台 3人参与回答 2023-12-12

可以查出来，知网已经可以识别到这种中英互译的内容了，如果你只有一两句可能识别不到，大量翻译外文文献伪装成原创内容来欺搜索引擎，现在已经不可行了，只是比直接复制中

evilevilevil 2人参与回答 2023-12-05

一般说来，你看了英文文献再用自己的话翻译过来可以有效地降低重复率，但是如果这些英文文献已经是非常经典被人翻译过了就有存在重复的风险，所以尽量找一些近年的英文文献

大尾巴狼外婆 1人参与回答 2023-12-08