论文中将中文翻译成英文重复率会高吗

  • 回答数

    5

  • 浏览数

    327

回答
安静的芋米
首页 > 论文问答 > 论文中将中文翻译成英文重复率会高吗

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

猪头小队长1982

已采纳
一般说来，你看了英文文献再用自己的话翻译过来可以有效地降低重复率，但是如果这些英文文献已经是非常经典被人翻译过了就有存在重复的风险，所以尽量找一些近年的英文文献，不一定要看全文看个摘要也可以大致了解论文所讲内容，放入自己的论文里既有亮点又可以降低重复率
218 评论

张小电1301
217 评论

深圳吃吃

查重应该能过，但是博士论文和本科论文不是一个档次，有点差距，容易引起怀疑，就怕学校、教育部等部门抽查，一般是针对优秀论文进行抽查，建议你能做尽量不要造假，毕竟不好。本科毕业论文其实管的是比较宽松的，建议你多练练自己的写作能力，可以百度搜：普刊学术中心，有很多论文写作资料可以学习下。
184 评论

西安乾蓬装饰

自己翻译的，一般不会太高，即便高了，可以再改改降低就可以了
270 评论

叶伟2050

查重的话应该是可以过的，不过看你怎么翻译了，建议去找北京译顶科技那边人工翻译，让他们给你翻译，查重是肯定可以过的
228 评论

相关问答

  • 论文中文翻译成英文算重复率吗

    如果是本科论文的话，翻译一下机器是不会查出来的。如果是硕士及以上请三思。因为这一类的论文有一定的学术意义了，以后被人家抄出来怪难看的

    小雨点Mei 6人参与回答 2023-12-11
  • 论文把中文翻译成英文查重率会高吗

    一般说来，你看了英文文献再用自己的话翻译过来可以有效地降低重复率，但是如果这些英文文献已经是非常经典被人翻译过了就有存在重复的风险，所以尽量找一些近年的英文文献

    运动的毛毛 4人参与回答 2023-12-06
  • 中文翻译成英文查重率高吗

    应该会的

    小骨头骨头 5人参与回答 2023-12-06
  • 论文英语翻译成中文,查重率高吗

    那得看翻译的和别人翻译的是不是一样了，我的建议是先找一段你要的话，翻译成英文，再把英文翻译成中文，二次翻译，然后自己再改一下语序。实测，8000字的论文，用万方

    逍遥石子 2人参与回答 2023-12-06
  • 将英文论文翻译成中文查重

    可以查出来，知网已经可以识别到这种中英互译的内容了，如果你只有一两句可能识别不到，大量翻译外文文献伪装成原创内容来欺搜索引擎，现在已经不可行了，只是比直接复制中

    warmerting 4人参与回答 2023-12-12

向你推荐

热门问题

最新内容